1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
® අරුන්ගේ එකතුව ®
2
00:02:34,787 --> 00:02:38,257
'ඇන් මරියා තරහින්'
3
00:02:41,127 --> 00:02:45,098
www.desireleasers.com
4
00:02:45,665 --> 00:02:47,702
'ඒ ඉගෙන ගන්න කාලේ
4 වන පන්තියේ,
5
00:02:47,767 --> 00:02:50,270
පප්පා කාලයක් ගියාට පදක්කමක් ගත්තා කියලා
පළමු වතාවට පනින්න!'
6
00:02:51,304 --> 00:02:53,438
'පෙර දවසේ
පාසලේ ක්රීඩා උළෙල,
7
00:02:53,439 --> 00:02:56,318
ඔබ කක්කඩන් දන්නවා
අපේ ගම ළඟ කන්ද?
8
00:02:56,409 --> 00:02:57,717
මම එහි උච්චතම ස්ථානයට නැග්ගා!'
9
00:02:58,578 --> 00:03:00,455
'ඒක අප්පච්චි මට කියපු රහසක්.'
10
00:03:01,915 --> 00:03:03,451
' මත සිටගෙන
එම කඳු මුදුන,
11
00:03:04,918 --> 00:03:07,252
මම ඇස් පියාගෙන සහ
තුන් වරක් යාච්ඤා කළා,
12
00:03:07,253 --> 00:03:09,392
"අනේ දෙවියනේ
මට පදක්කම දිනා ගැනීමට උදව් කරන්න!"
13
00:03:10,190 --> 00:03:11,623
මම ඇස් අරිනකොට,
14
00:03:11,624 --> 00:03:12,898
- එහි තිබුණේ කුමක්ද?
- කුමක් ද?
15
00:03:12,959 --> 00:03:14,597
මා ඉදිරිපිට දේවදූතයෙක්!
16
00:03:14,727 --> 00:03:16,604
ඒන්ජල් මගේ අත ඇල්ලුවා
හිස සහ මට ආශීර්වාද කළා!
17
00:03:16,663 --> 00:03:17,641
- ඊළගට?
18
00:03:22,635 --> 00:03:25,275
ඊළඟ දවසේ මම දිනුවා
දුර පැනීම සඳහා පදක්කම.
19
00:03:25,805 --> 00:03:27,682
පළමු පදක්කම
ඔබේ තාත්තාගේ ජීවිතය.
20
00:03:32,011 --> 00:03:32,989
එතැන් සිට,
21
00:03:33,213 --> 00:03:34,817
එය මුළු කාලය පුරාම පදක්කම් විය.
22
00:03:34,881 --> 00:03:38,317
මටත් පදක්කමක් ලැබෙනවා නම්
දේවදූතයාගේ ආශීර්වාදය, තාත්තා?
23
00:03:38,318 --> 00:03:39,296
ඇයි නැත්තේ?
24
00:03:39,352 --> 00:03:41,389
ඒ සමඟම, ඔබට අවශ්ය වේ
බොහෝ පුහුණුවීම් ද.
25
00:03:41,454 --> 00:03:42,956
මම දවසක ඔයාව එහෙ එක්කන් යන්නම්.
26
00:03:43,022 --> 00:03:44,797
ඒ වගේම ඔබට ආශීර්වාද කරන්න. හොඳයිද?
27
00:03:46,559 --> 00:03:47,626
ඇත්තටම?
28
00:03:47,627 --> 00:03:49,436
ඇත්ත වශයෙන්!
පිංකි පොරොන්දුව!
29
00:03:50,496 --> 00:03:55,496
www.desireleasers.com
30
00:04:09,449 --> 00:04:12,453
තාත්තා කිව්වා මම දිනනවා කියලා
දුර පැනීමේ පළමු ත්යාගය.
31
00:04:40,480 --> 00:04:41,891
මට මේ ළමයා එපා වෙලා!
32
00:04:43,583 --> 00:04:45,824
ප්රවේසම් වන්න. මම දැක්කා ඇය වැටුණු හැටි.
33
00:05:10,443 --> 00:05:11,888
ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න ආදරණීය.
34
00:05:13,012 --> 00:05:15,549
ඇයට නරකක් වී ඇත
ඊයේ ඉඳන් සීතලයි.
35
00:05:18,418 --> 00:05:20,022
ඇය ඊයේ අයිස්ක්රීම් කෑවාද?
36
00:05:21,120 --> 00:05:22,428
පැරසිටමෝල් 500.
37
00:05:22,488 --> 00:05:25,401
ටැබ්ලට් භාගයක්, 3 වතාවක්
දින දෙකක් සඳහා දිනකට.
38
00:05:25,692 --> 00:05:27,433
විෂ වීම 250.
39
00:05:27,593 --> 00:05:29,698
දින 5 ක් සඳහා මිලි ලීටර් 5 ක්.
40
00:05:29,896 --> 00:05:30,874
ඈන්,
41
00:05:32,765 --> 00:05:33,903
ඒ මගේ දුව!
42
00:05:51,784 --> 00:05:53,821
ඒත් සර් ඒන්ජල්ගෙ මූණ කෝ?
43
00:05:54,020 --> 00:05:56,626
ඒන්ජල්ගේ මුහුණට පුළුවන්
ඕනෑම දෙයක් හෝ ඕනෑම කෙනෙකුගේ.
44
00:05:56,689 --> 00:05:57,827
එය ඔබම සොයා ගන්න, ඇන්!
45
00:06:16,909 --> 00:06:18,616
හේයි, එය ඉක්මන් කරන්න!
46
00:06:18,978 --> 00:06:20,116
දැනටමත් පරක්කුයි.
47
00:06:24,016 --> 00:06:25,183
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?
48
00:06:25,184 --> 00:06:27,619
ඔබ ඇය වෙනුවෙන් නොපැමිණි බව
උපන් දිනය, මගේ ගැටලුව නොවේ!
49
00:06:27,620 --> 00:06:28,724
ඔබට ඇය සමඟ එය ගනුදෙනු කළ හැකිය.
50
00:06:29,155 --> 00:06:31,431
ඔබට තෑග්ගක් ලෙස iPhone එකක්
දියණියන්ගේ 10 වැනි උපන්දිනය?
51
00:06:33,659 --> 00:06:35,161
ඔබ බවට පත් වී ඇත
සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුමක් නැති.
52
00:06:38,164 --> 00:06:39,837
සහ, එහි ඇති වරද කුමක්ද?
53
00:07:19,071 --> 00:07:20,049
මාරියා,
54
00:07:20,206 --> 00:07:22,186
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන.
55
00:07:23,543 --> 00:07:24,521
ෂීෂ්.
56
00:07:27,513 --> 00:07:28,491
මාරියා,
57
00:07:28,681 --> 00:07:30,718
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන.
58
00:07:31,050 --> 00:07:32,893
හරි අවිනාශ්! ඔබ සූදානම්!
59
00:07:33,052 --> 00:07:34,030
ඔබට එය කළ හැකිය!
60
00:07:34,187 --> 00:07:35,757
මෙවර ඔබ ඇයට පැවසිය යුතුයි!
61
00:07:35,855 --> 00:07:36,833
සූදානම්!
62
00:07:39,559 --> 00:07:49,207
www.desireleasers.com
63
00:07:51,737 --> 00:07:52,715
දෙයියනේ!
64
00:08:06,752 --> 00:08:08,663
ඈන් මරියා, මට ඕන
ඔබට යමක් කියන්න.
65
00:08:08,788 --> 00:08:09,766
එය කුමක් ද?
66
00:08:09,956 --> 00:08:11,731
වැරදි.. ඒ තමයි.. මම
67
00:08:12,859 --> 00:08:15,703
මම ෆ්රයිඩ් රයිස් හාමිරිස් ගෙනාවා
දිවා ආහාරය සඳහා කුකුල් මස්. මොනවද ගෙනාවේ?
68
00:08:15,761 --> 00:08:16,739
සහල්!
69
00:08:16,796 --> 00:08:18,036
ඔහ්. ඒක හරි!
70
00:08:22,068 --> 00:08:23,046
ෂීෂ්!
71
00:08:23,102 --> 00:08:24,547
ඒක මේ පාරත් වැදුනා!
72
00:08:33,746 --> 00:08:34,952
අපි එකම වේලාවක ළඟා විය!
73
00:08:37,517 --> 00:08:38,518
ඇයට මා ඇහුනේ නැත.
74
00:08:47,059 --> 00:08:50,795
ඉංග්රීසියෙන් a ලියන්න අමාරුයි
වාක්ය හෝ තත්පර 10ක් කතා කරන්න,
75
00:08:50,796 --> 00:08:53,936
හෝඩිය භාවිතා නොකර - 'A'.
එහෙම නේද?
76
00:08:55,968 --> 00:08:59,506
a සඳහා කතා කරන ආකාරය මට පෙන්වන්න පුළුවන්ද?
'A' භාවිතා නොකර ඉංග්රීසියෙන් මිනිත්තුවක්?
77
00:09:04,777 --> 00:09:06,882
මම සියය දක්වා ගණන් කරන්නම්.
78
00:09:07,313 --> 00:09:10,317
මම නම් ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිය
කොහේ හරි 'A' සඳහන් කරන්න.
79
00:09:27,667 --> 00:09:31,342
සීය කිව්වම තමයි
සහ එකක්, පළමු 'A' එන බව.
80
00:09:32,104 --> 00:09:33,276
එය සිත් ඇදගන්නා සුළුයි, ඇන්.
81
00:09:34,173 --> 00:09:35,777
මගේ තාත්තා මට මේක ඉගැන්නුවා.
82
00:09:40,212 --> 00:09:42,192
බලන්න.. 'A' නැහැ
ඒකෙත්!
83
00:09:47,386 --> 00:09:51,356
අන්තර් පාසල් සඳහා තෝරා ගැනීමේ අත්හදා බැලීම්
Iris ආයතන සමූහයේ ක්රීඩා උළෙල,
84
00:09:51,357 --> 00:09:52,927
හෙට සිදුවනු ඇත.
85
00:09:52,992 --> 00:09:55,632
ලියාපදිංචි වූ අයට පුළුවන්
පුහුණුව සඳහා බිමට යන්න.
86
00:10:13,646 --> 00:10:16,149
අන්තර් පාසල සඳහා තේරීම
ශූරතාවය හෙට.
87
00:10:16,682 --> 00:10:17,717
ඔයා දන්නවා නේද?
88
00:10:17,917 --> 00:10:18,895
හොඳින් කරන්න!
89
00:10:19,051 --> 00:10:20,621
අපේ පාසල දිනිය යුතුයි.
90
00:10:43,309 --> 00:10:45,084
ඔච්චර අඬන්න මොනවද තියෙන්නේ?
91
00:10:51,651 --> 00:10:53,289
ඒ සඳහා වඩා හොඳ වනු ඇත
ඔබ සහ ඔබේ අනාගතය.
92
00:10:55,388 --> 00:10:57,299
කියමින් වටේ ගියොත්
මිනිසුන් ඔබේ දුක්බර කතාව,
93
00:10:57,390 --> 00:10:58,801
එය වනු ඇත
ඔබට ලැජ්ජාවක්!
94
00:11:12,571 --> 00:11:17,571
www.desireleasers.com
95
00:11:49,709 --> 00:11:50,949
ඔව් සර්. මම ඒක දැක්කා.
96
00:11:51,711 --> 00:11:53,213
මේඛා මිස් අඬමින් සිටියාය.
97
00:11:53,846 --> 00:11:55,757
ඩේවිඩ් සර් ඇයට කෑ ගසමින් සිටියේය.
98
00:11:56,816 --> 00:11:58,818
දැන් මට ඒක ඇහුණා
ඇය සනීප නැත.
99
00:11:59,118 --> 00:12:02,463
මට සැකයක් තියෙනවා ඇය ඉන්නවද කියලා
යම් ආකාරයක අනතුරක්.
100
00:12:04,990 --> 00:12:08,301
ඩේවිඩ් සර් කිව්වම 'අපි
එකට හොඳ කාලයක් ගත කළා';
101
00:12:08,928 --> 00:12:10,874
ඇයි මේකා ටීචර් ඇඬුවේ සර්?
102
00:12:11,330 --> 00:12:13,105
ඒක හොඳ දෙයක් නේද
ඔහු එහෙම කිව්වොත්?
103
00:12:15,234 --> 00:12:16,907
මට ඒ ගැන විමසීමට ඉඩ දෙන්න.
104
00:12:17,269 --> 00:12:18,373
ඔයාට යන්න පුළුවන්, ආදරණීය.
105
00:12:18,838 --> 00:12:21,114
මාර්ගය වන විට, කියන්න එපා
මෙය ඕනෑම කෙනෙකුට. හරි?
106
00:12:23,008 --> 00:12:23,986
හරි. ඔබට යන්න පුළුවන්.
107
00:12:33,018 --> 00:12:36,192
බලන්න ඩේවිඩ්, ඔයා සමහරවිට නෑදෑයෙක් වෙන්න ඇති
අධ්යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයෙකුගේ.
108
00:12:39,525 --> 00:12:42,506
වැදගත් වන්නේ එයයි
ඔබ ගුරුවරයෙක්!
109
00:12:49,869 --> 00:12:51,940
මේ ගුරුවරයා දුන්නේ නැහැ
ඔබට පැමිණිල්ලක්, හරිද?
110
00:12:52,204 --> 00:12:53,182
ඇයට තිබේද?
111
00:13:03,215 --> 00:13:04,193
නැහැ!
112
00:13:04,583 --> 00:13:06,324
ඉතින් ඒ ප්රශ්නය විසඳුනා!
113
00:13:07,353 --> 00:13:10,300
ඉතින් කාටද මේ පැමිණිල්ල තියෙන්නේ
ඇයට නැති බව?
114
00:13:26,472 --> 00:13:31,472
www.desireleasers.com
115
00:13:42,922 --> 00:13:44,355
සහ සවස් කාලයේ,
116
00:13:44,356 --> 00:13:47,360
පොලිස් භටයන්ගෙන් පිරුණු ජීප් රථයක්
ඔවුන්ගේ නිල ඇඳුමින් එහි ගොඩ බැස්සේය.
117
00:13:47,493 --> 00:13:49,063
ඒ තත්ත්වය සිතා බලන්න!
118
00:13:49,261 --> 00:13:50,899
ඊට පස්සේ අපිව නතර කළේ නැහැ.
119
00:13:51,197 --> 00:13:53,565
හි සියලුම විදුලි පහන්
ජනපදය විසන්ධි කර ඇත,
120
00:13:53,566 --> 00:13:55,546
අපි ඔවුන් සමඟ සටන් කළෙමු
පන්දම් එළි භාවිතා කරමින්!
121
00:13:56,001 --> 00:13:58,242
පොලිස්කාරයෝ පණ බේරාගෙන දිව්වා!
122
00:13:58,337 --> 00:14:00,476
ඔවුන් පෙනෙන්නට සිටියේ නැත.
123
00:14:01,040 --> 00:14:03,816
Jaffar bro හා Shaji bro
වියරු වැටෙමින් සිටියහ.
124
00:14:03,943 --> 00:14:06,219
මම ඉක්මනින් නැග්ගා
රෝස ඇපල් ගස.
125
00:14:06,345 --> 00:14:09,347
මම හැම දෙයක්ම සජීවීව ඉඳගෙන දැක්කා
ඒ ගහ උඩ.
126
00:14:09,348 --> 00:14:12,818
ඔය අතරේ එක පොලිස්කාරයෙක් හිටියා
මගේ ගහට නගින්න හදනවා.
127
00:14:13,118 --> 00:14:16,327
මම එයාට එහෙම යන්න දෙන්නද? අයි
ඔහුට එක් හොඳ ඝන පහරක් දුන්නා!
128
00:14:16,422 --> 00:14:18,590
සහ ඔහු මත වැටුණා
කොස් ගෙඩියක් වගේ බිම!
129
00:14:18,591 --> 00:14:20,325
ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙකුට පයින් ගැසුවාද?
130
00:14:20,326 --> 00:14:22,203
අඳුරේ මාව දකින්නේ කවුද?
131
00:14:22,628 --> 00:14:24,630
මේ සියල්ල මට කිසිවක් නොවේ!
132
00:14:25,130 --> 00:14:27,632
මම අවම වශයෙන් කොටසක්
දිනකට සටන් දෙකක්!
133
00:14:27,633 --> 00:14:28,611
හරිද?
134
00:14:31,270 --> 00:14:32,271
ඔබ යනවාද?
135
00:14:32,872 --> 00:14:34,943
- අවිනාශ් අයියා,
- ඔව් සරත් අයියේ. - විනාඩි 2 යි.
136
00:14:35,107 --> 00:14:36,450
ඔයා ගාව රුපියල් 20ක් තියෙනවද?
137
00:14:36,642 --> 00:14:37,985
මට recharge එකක් ගන්න ඕන උනා.
138
00:14:38,143 --> 00:14:39,622
මට වැඩිය සල්ලි නැහැ.
139
00:14:40,012 --> 00:14:41,082
මට ගණන් කරන්න දෙන්න.
140
00:14:41,180 --> 00:14:43,421
හේ, ඒක හොඳයි. මම තමයි
රීචාජ් එක ගන්නවා නේද?
141
00:14:43,515 --> 00:14:44,493
වැරදි..
142
00:14:46,986 --> 00:14:48,329
හරි. මම ඇයව දුරකථනයට ගෙන එන්නම්.
143
00:14:49,255 --> 00:14:51,326
හේයි. ඔයාගේ අප්පච්චිගෙන්
රතු කුරුසය.
144
00:14:56,962 --> 00:14:58,134
තාත්තේ, මට කතා කරන්න එපා!
145
00:14:58,264 --> 00:14:59,964
මෙච්චර කල් ගියා
ඔබ ඇමතූ දා සිට!
146
00:14:59,965 --> 00:15:01,603
මගේ රත්තරනේ මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?
147
00:15:01,667 --> 00:15:04,636
අපට මෙහි ජංගම දුරකථන නොමැත.
සැටලයිට් දුරකථන පමණි.
148
00:15:04,637 --> 00:15:06,082
ඒකයි මට නිතර කතා කරන්න බැරි.
149
00:15:06,272 --> 00:15:08,309
නැහැ. ඔයාට නැහැ
නිදහසට කරුණු දැක්වීමට!
150
00:15:08,507 --> 00:15:10,612
ඇයි ඔයා ආපහු එන්නේ නැත්තේ?
මම බලාගෙන ඉන්නවා!
151
00:15:10,976 --> 00:15:12,421
මට හෙට නඩු විභාග තියෙනවා.
152
00:15:13,012 --> 00:15:14,946
ඔයා මාව ගත්තේ නෑ
ඒන්ජල්ට නේද?
153
00:15:14,947 --> 00:15:16,153
මට ආශිර්වාදය ලැබුණේ නැහැ.
154
00:15:16,215 --> 00:15:18,195
වැරදි.. ඒක අත්හදා බැලීම් විතරයි
දැන් නේද ආදරණීය?
155
00:15:18,417 --> 00:15:19,521
Annual Meet එක එන්න දෙන්න.
156
00:15:19,585 --> 00:15:21,587
එහෙනම්... අපි එකට යමු.
157
00:15:21,921 --> 00:15:23,229
මගේ ආදරණීය, ඔබේ තාත්තාට හාදුවක් දෙන්න!
158
00:15:23,289 --> 00:15:24,962
දැන් ඇමතුම විසන්ධි වේවි.
(සිපගැනීම්)
159
00:15:25,691 --> 00:15:26,669
ඒ මගේ ජින් එක!
160
00:15:27,192 --> 00:15:28,671
ඒ නිසා සියලු සුභ පැතුම්
හෙට නඩු විභාග.
161
00:15:28,961 --> 00:15:31,168
මෙම අවස්ථාවේදී ඔබ ඇතුල් විය යුතුය
අන්තර් පාසල් තරගය.
162
00:15:31,230 --> 00:15:32,530
ඒ වගේම පදක්කමක් දිනන්න!
163
00:15:32,531 --> 00:15:34,533
හා හා අප්පච්චි එවලා තිබුණා
මමීට ඔයාට තෑග්ගක්.
164
00:15:34,700 --> 00:15:36,270
ඇයගෙන් එය ලබා ගන්න.
හරි හරී?
165
00:15:36,402 --> 00:15:37,380
Nivea'.!
166
00:15:40,572 --> 00:15:41,915
- ඔව්, රෝයි.
- ඔව්, මට කියන්න.
167
00:15:49,281 --> 00:15:51,158
මට නෙවෙයි.
අවම වශයෙන් ළමයා සඳහා.
168
00:15:56,689 --> 00:15:57,997
වසරක් ගත වී ඇත!
169
00:15:58,257 --> 00:16:00,396
මම හිතන්නේ නැහැ අපිට ගන්න පුළුවන් කියලා
එය මේ ආකාරයට ඉදිරියට.
170
00:16:11,437 --> 00:16:12,415
මේ කුයි"
171
00:16:14,373 --> 00:16:16,274
ඒ මොකක්ද ලතා? ද
ඇමතුම් නැවතුනේ නැද්ද?
172
00:16:16,275 --> 00:16:19,051
ආයෙත් එයා තමයි නංගි! මම දැකලා තිබුණා
ඔහු ඊයේ පවා පාරේ.
173
00:16:19,244 --> 00:16:22,555
ඔහු මාව තනි කරන්නේ නැහැ. අයි
ඔහු සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි නොදනී!
174
00:16:22,614 --> 00:16:25,220
කුලියට ගත් ගුන්ඩු විය යුතුය
එවන් මිනිසුන්ට පහර දීමට යවා ඇත!
175
00:16:25,284 --> 00:16:27,051
එවිට පමණක් ඔවුන් පාඩමක් ඉගෙන ගනු ඇත!
176
00:16:27,052 --> 00:16:28,386
ඒක නම් ඇත්ත නංගි!
177
00:16:28,387 --> 00:16:31,391
මමී, කුලියට ගත් ගුන්ඩා යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
178
00:16:33,525 --> 00:16:35,527
මම මෙතන ගොඩක් ලස්සන දේවල් කියනවා.
179
00:16:35,594 --> 00:16:37,729
තවද මෙය ඔබට අවශ්ය වේ
තේරුම දැන ගැනීමට?
180
00:16:37,730 --> 00:16:39,676
කිරි බීලා කන්න
ඔබේ ආහාර නිවැරදිව.
181
00:16:40,165 --> 00:16:42,270
හෙට පි පනින්න වෙනවා නේද?
යම් බලයක් ලබා ගන්න!
182
00:16:55,180 --> 00:16:56,647
එය අවසන් පැනීමයි.
ඔබට එය කළ හැකිය!
183
00:16:56,648 --> 00:16:58,594
වෙන කිසිම දෙයක් ගැන හිතන්න එපා.
පනින්න!
184
00:17:00,019 --> 00:17:05,019
www.desireleasers.com
185
00:17:24,710 --> 00:17:25,711
එය අපාගත විය.
186
00:17:29,481 --> 00:17:31,290
කෙසේද? එය වරදක් නොවේ!
මම ඒක දැක්කා විතරයි.
187
00:17:31,450 --> 00:17:33,430
දිනේෂ්, මොකක්ද විෂය
ඔබ උගන්වනවාද?
188
00:17:47,166 --> 00:17:49,146
මම ඒක නරකයි කිව්වොත්,
ඒක වරදක්!
189
00:18:09,555 --> 00:18:10,533
ඒක හොදයි.
190
00:18:13,492 --> 00:18:15,126
අහ්! ජම්පරය නැවත පැමිණ තිබේද?
191
00:18:15,127 --> 00:18:16,265
ඔබේ පිම්ම කොහොමද?
192
00:18:18,397 --> 00:18:21,241
සර් කිව්වා මගේ පැනීම අ
නරකයි, හරියට.
193
00:18:22,501 --> 00:18:23,479
තුළ:
194
00:18:28,373 --> 00:18:29,647
තේ ටිකක් බොන්න, ආදරණීය.
195
00:18:50,429 --> 00:18:51,772
එය ඉතා ඝෝෂාකාරීයි!
196
00:18:52,131 --> 00:18:54,372
මම ඔයාගේ අප්පච්චිගේ ඔක්කොම අරන් එන්නම්
තෑගි ඉවතට, මම ඔබට කියමි!
197
00:18:54,466 --> 00:18:55,467
යන්න! නිදියන්න යන්න!
198
00:19:03,242 --> 00:19:05,279
මම ඒක නරකයි කිව්වොත්,
ඒක වරදක්!
199
00:19:07,246 --> 00:19:08,486
ඔයා යනවාද ටීචර්?
200
00:19:12,918 --> 00:19:15,421
ඇන්, මම රැකියාවෙන් ඉල්ලා අස්වුණා.
කමක් නෑ!
201
00:19:21,860 --> 00:19:24,431
කුලියට ගත්තු මැරයො වෙන්න ඕන
එවන් මිනිසුන්ට පහර දීමට යවා ඇත!
202
00:19:24,563 --> 00:19:26,304
ඔවුන් ඉගෙන ගනු ඇත a
පාඩම එවිට පමණි!
203
00:19:35,407 --> 00:19:37,408
ඈන්, එන්න අමිගෝ!
204
00:19:37,409 --> 00:19:39,252
අත්හදා බැලීම් අත්හරින්න!
නො කලකිරෙනු!
205
00:19:42,314 --> 00:19:43,588
- අවිනාශ්,
- ඔව්.
206
00:19:44,416 --> 00:19:47,397
- ඔයා මට උදව් කරනවද?
- ෂුවර්. ඕනෑම වේලාවක!
207
00:19:50,389 --> 00:19:51,595
ඩේවිඩ් සර්ට ගුටි කන්න වෙනවා!
208
00:19:52,724 --> 00:19:55,705
සහ ඔහු බිම සිටින විට
පහර දීමෙන් පසු,
209
00:19:55,827 --> 00:19:59,570
කෙනෙකු ඔහුගේ පපුව මත මුද්රා තැබිය යුතුය,
චිත්රපටවල වගේ;
210
00:19:59,798 --> 00:20:03,678
සහ ඔහුට කියන්න, 'මේ සඳහා ය
ඇන්මරියා, මෝඩ වඳුරු මුහුණක්!'
211
00:20:04,836 --> 00:20:07,680
ඒ සඳහා, ඔබ සංවිධානය කළ යුතුය
මට කුලියට ගත්තු මැරයෙක්.
212
00:20:08,307 --> 00:20:09,285
මම?
213
00:20:09,741 --> 00:20:11,584
කුලියට ගත්තු මැරයෙක්ද?
214
00:20:11,910 --> 00:20:12,888
ඔයාට බැරිද?
215
00:20:14,846 --> 00:20:15,824
වැරදි..
216
00:20:15,881 --> 00:20:16,916
ඔව්, නිසැකවම!
217
00:20:17,316 --> 00:20:18,294
කෝ මම බලන්න.
218
00:20:20,385 --> 00:20:21,557
මොකක්ද මේ කාරණය?
219
00:20:23,488 --> 00:20:25,399
ඒක තාත්තා මට එවපු තෑග්ගක්.
220
00:20:25,457 --> 00:20:26,561
ඔබට මේ සඳහා මා අමතන්න.
221
00:20:26,758 --> 00:20:28,669
එය කිලෝමීටර 2 ක පරාසයක් ඇත.
222
00:20:29,461 --> 00:20:30,804
සෑම දෙයක්ම කළ යුතුය
ප්රවේශමෙන් කළ යුතුය.
223
00:20:35,601 --> 00:20:38,241
මෙය එතරම් වේදනාවක්!
224
00:20:39,004 --> 00:20:40,745
මේ ස්පෝර්ට්ස් මීට් නම්
සති 2 කට පෙර,
225
00:20:40,839 --> 00:20:42,477
තිබුනා
කිසිම ගැටලුවක් නැහැ!
226
00:20:42,641 --> 00:20:46,418
‘කාක’ රවීට දැන් සති 2යි
ඔහුගේ සමාවෙන් පසු නැවත බන්ධනාගාරයට පැමිණියේය.
227
00:20:46,511 --> 00:20:49,754
'බෝතලය' සූරා මිනිසුන්ට පහර දෙන්නේ නැත.
පිහියෙන් ඇනීම පමණයි!
228
00:20:50,382 --> 00:20:51,861
මම දැන් කාගෙන් අහන්නද?
229
00:20:51,917 --> 00:20:53,918
හොඳට හිතන්න, සහෝ!
230
00:20:53,919 --> 00:20:56,456
චණ්ඩි ටිකක් ඉන්න ඇති
ඔබේ ඥාතීන් අතර නේද?
231
00:20:56,888 --> 00:20:58,697
මට කිසිවෙකු මතක නැත!
232
00:20:59,658 --> 00:21:01,899
ඔයා එහෙම කිව්වම එයා ඔයාගෙන් ඇහුවා
පළමු වතාවට යමක්,
233
00:21:01,994 --> 00:21:04,362
මම හිතුවා ඒක ගන්න කියලා
ඇගේ මල් හෝ වෙනත් දෙයක්!
234
00:21:04,363 --> 00:21:05,535
ඔයාට එයාව ඕන නෑ මචන්!
235
00:21:05,597 --> 00:21:07,008
අනේ එහෙම කියන්න එපා!
236
00:21:07,266 --> 00:21:08,836
කරුණාකර මාව අතහරින්න එපා!
237
00:21:08,900 --> 00:21:10,811
මෙය කාරණයකි
මට ජීවිතය සහ මරණය!
238
00:21:10,902 --> 00:21:12,745
ඔබ මෙය කළ යුතුයි
කෙසේ හෝ මා වෙනුවෙන්!
239
00:21:13,839 --> 00:21:16,407
ඒ මම නිසා නොවේ
සල්ලි ඕන..
240
00:21:16,408 --> 00:21:17,853
එහෙම අය නිසා තමයි
සොයා ගැනීමට අපහසු වේ!
241
00:21:17,909 --> 00:21:20,014
ඔයා මගෙන් අහන නිසා
පළමු වතාවට යමක්,
242
00:21:20,078 --> 00:21:21,056
මට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න!
243
00:21:21,847 --> 00:21:22,882
නෑදෑයෝ නේද?
244
00:21:25,017 --> 00:21:26,496
එක කොල්ලෙක් ඉන්නවා අයියේ!
245
00:21:26,918 --> 00:21:28,488
ඔහු දුරස්ථ අයෙකි
මගේ නෑදෑයෙක්.
246
00:21:29,021 --> 00:21:30,557
'සමනලයා' ගිරීෂ්!
247
00:21:30,889 --> 00:21:32,334
'සමනලයා' ගිරීෂ්?
248
00:21:33,892 --> 00:21:35,359
ඔව්. සමනලයා!
249
00:21:35,360 --> 00:21:37,431
අනිත් අය ඒ මිනිහට ගැහුවොත්,
ඔහුට තරු පෙනෙනු ඇත, හරිද?
250
00:21:37,496 --> 00:21:39,764
ගිරීෂ් අයියා ගැහුවම ඌ
සමනලුන් පියාසර කරනු දකිනු ඇත!
251
00:21:39,765 --> 00:21:41,335
විශාල, වර්ණවත් සමනලුන්!
252
00:21:41,400 --> 00:21:43,067
ඔබ ඔහුගෙන් එකක් ලබා ගන්නේ නම්,
253
00:21:43,068 --> 00:21:45,536
ඔබට දැකීමට නොහැකි වනු ඇත
ඔබ වටා වෙනත් ඕනෑම දෙයක්!
254
00:21:45,537 --> 00:21:47,016
ඔහුට ඔහුගේ නම ලැබුණේ එලෙසිනි!
255
00:21:47,072 --> 00:21:48,706
ඌ ඔච්චර ලොකු ගුල්ලෙක්ද නැත්තම් මොකක්ද?
256
00:21:48,707 --> 00:21:50,345
ඩේවිඩ් සර් ඉතා විශාලයි!
257
00:21:50,609 --> 00:21:52,020
ඔබ සැක කරන්නේ නම්
ඔහු මහා තක්කඩියෙක්ද?
258
00:21:52,077 --> 00:21:54,578
කතාව අහන්න කැමතිද
ගිරීෂ් අයියාගේ මෑත කාලීන ගනුදෙනුව ගැන?
259
00:21:54,579 --> 00:21:55,557
ඔව්!
260
00:21:55,614 --> 00:21:58,916
අපේ ගිරීෂ් අයියා සහ ඒ
ගාන්ධි සුකු නම් පරාජිතයා,
261
00:21:58,917 --> 00:22:02,990
බෙදා හැරීමට මලබාර් වෙත ගමන් කරමින් සිටියහ
සයිමන් සර්ගේ උමං මුදල් (කළු සල්ලි)!
262
00:22:03,055 --> 00:22:04,033
උමං මුදල්?
263
00:22:04,089 --> 00:22:06,000
ඔව්. උමග සල්ලි මචන්!
264
00:22:06,325 --> 00:22:09,568
අපි මුදල් ගොඩක් අප සමඟ රැගෙන ගියොත්
බෑග් එකක්, පොලිසිය අපිව අල්ලයි.
265
00:22:09,728 --> 00:22:11,105
එබැවින් කිසිදු සැකයක් වළක්වා ගැනීමට,
266
00:22:11,330 --> 00:22:14,699
සියලු මුදල් වනු ඇත
විශාල PVC පයිප්පයක තැන්පත් කර ඇත.
267
00:22:14,700 --> 00:22:16,008
ඒ උමං මුදල්!
268
00:22:17,069 --> 00:22:18,742
ඒ සියල්ල අතහරින්න.
කතාවට සවන් දෙන්න!
269
00:22:18,870 --> 00:22:23,615
ඉතින් Gireesh bro සහ ගාන්ධි සුකු විය
රෑට ජීප් එකේ යනවා"
270
00:22:35,487 --> 00:22:36,465
එය කුමක්ද?
271
00:22:37,022 --> 00:22:38,467
මම ලීක් එකක් අරන් එන්නම්.
272
00:22:38,990 --> 00:22:43,990
www.desireleasers.com
273
00:22:51,069 --> 00:22:52,047
ගිරීෂ්,
274
00:22:52,437 --> 00:22:53,711
නරකක් දැනෙන්නේ නැහැ, හරිද?
275
00:22:54,005 --> 00:22:56,918
අපි කොච්චර කල්ද
සයිමන් සර්ට වැඩද?
276
00:22:58,043 --> 00:22:59,784
මෙය විය යුතුය
කෝටි 5-6ක් පමණ.
277
00:22:59,945 --> 00:23:01,982
ඒ ඇති
ජීවිතයේ පදිංචි විය.
278
00:23:03,515 --> 00:23:05,950
මම ඔබෙන් ඇසුවොත්, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
මට සල්ලි හොරකම් කරන්න දෙන්න.
279
00:23:05,951 --> 00:23:07,760
මේක ගණන් ගන්න එපා
පාවාදීමක් ලෙස!
280
00:23:08,954 --> 00:23:10,900
මේ අය සැබෑ විශේෂඥයන්!
281
00:23:11,022 --> 00:23:12,558
ඔබට අතක් උත්සාහ කිරීමට අවශ්යද?
282
00:23:13,458 --> 00:23:14,436
උත්සාහ කරන්න!
283
00:23:24,503 --> 00:23:25,846
මට නාස්ති කරන්න වැඩි කාලයක් නැහැ.
284
00:23:26,171 --> 00:23:28,481
මට මිනිස්සුන්ව අවුල් කරන්න බෑ
සල්ලිත් බලාගෙන ඉන්නවා.
285
00:23:28,807 --> 00:23:30,047
ඉතින් මොකක්ද සීන් එක?
286
00:23:30,675 --> 00:23:31,653
අපි පටන් ගමුද?
287
00:23:39,518 --> 00:23:41,498
මට මේක බලන්න බෑ!
288
00:23:43,789 --> 00:23:45,132
යාලුවනේ, ඉක්මනින් අවසන් කරන්න!
289
00:23:45,857 --> 00:23:47,495
අපි පස්සෙ එන්නම්
තේ විවේකයක්.
290
00:23:48,527 --> 00:23:49,631
හේ රියදුරු! අපි යමු!
291
00:24:19,191 --> 00:24:20,135
ඒක තමයි!
292
00:24:20,192 --> 00:24:21,500
මෙම සමනල පුද්ගලයා පරිපූර්ණයි!
293
00:24:21,560 --> 00:24:22,834
වහාම ඔහුගෙන් විමසන්න.
294
00:24:22,894 --> 00:24:23,998
මට මේක ඇන්ට කියන්න දෙන්න.
295
00:24:24,062 --> 00:24:25,700
එය කළ බව සලකන්න, යාලුවනේ!
296
00:24:29,534 --> 00:24:30,774
ගුන්ඩා සූදානම්!
297
00:24:30,969 --> 00:24:32,642
'සමනලයා' ගිරීෂ්!
298
00:24:46,051 --> 00:24:47,530
එය කුමක්ද, කලින්
උදේ?
299
00:24:47,953 --> 00:24:49,057
අද ඔබට පාසලක් නැද්ද?
300
00:24:49,120 --> 00:24:50,895
සෙනසුරාදා නිවාඩු දවසක්.
301
00:24:51,089 --> 00:24:52,500
- නිවාඩුද?
- ඔව්.
302
00:24:54,292 --> 00:24:57,034
ගිරීෂ් අයියේ ඔයා ගන්නවද
මිනිසුන්ට පහර දීමට කුලියට රැකියා?
303
00:24:59,197 --> 00:25:00,870
"ශාන්ත ඇම්බ්රෝස්"
304
00:25:03,635 --> 00:25:04,613
ඔහු එසේ කරනු ඇත.
305
00:25:14,112 --> 00:25:15,648
දැන් වෙනසකට,
306
00:25:16,047 --> 00:25:17,754
අපි ගන්නවා
කුඩා රැකියා පමණි.
307
00:25:18,550 --> 00:25:19,528
එය අවශ්ය වන්නේ කාටද?
308
00:25:19,584 --> 00:25:21,928
- එක ගුරුවරයෙකුට ගුටි කන්න වෙනවා.
- ඉතා හොඳයි!
309
00:25:22,020 --> 00:25:24,121
විශ්වවිද්යාල ළමයි පවා පටන් අරන්
මිල ගණන් රැකියා ලබා දීම හෝ කුමක් ද?
310
00:25:24,122 --> 00:25:25,157
එයාලට පටන් ගන්න දෙන්න මචන්!
311
00:25:25,290 --> 00:25:27,702
ඔවුන් විශ්ව විද්යාල ළමුන් නොවේ.
ඔවුන් පාසල් ළමයි!
312
00:25:27,759 --> 00:25:28,931
පහළ ප්රාථමික - ඉහළ ප්රාථමික.
313
00:25:32,531 --> 00:25:33,509
මකබෑවිලා පලයන්!
314
00:25:35,800 --> 00:25:37,211
- ඔබ !!
- එය විසි කරන්න එපා!
315
00:25:40,105 --> 00:25:42,107
කාලය වෙනස් වී ඇති ආකාරය බලන්න!
316
00:25:42,541 --> 00:25:47,541
www.desireleasers.com
317
00:25:58,790 --> 00:26:00,030
- එය කුමක්ද?
- මචන්,
318
00:26:00,158 --> 00:26:03,298
ඔබ දන්නවාද රැකියා විරහිත තරුණයන් මොනවාද කියා
ඔබට සාමාන්යයෙන් පොදු දෙයක් වගේ?
319
00:26:03,762 --> 00:26:05,298
ඊටත් වඩා රැකියා විරහිතයි
ඔබ වැනි මිතුරන්.
320
00:26:05,363 --> 00:26:06,740
- වෙන මොනවා ද?
- ඒක නෙවෙයි.
321
00:26:07,032 --> 00:26:09,205
මේ වගේ ආදර කතාවක්
කවදාවත් සිදු නොවේ.
322
00:26:10,035 --> 00:26:12,015
ඔබ ඇය පසුපස යාමෙන් වෙහෙසට පත් වනු ඇත,
323
00:26:12,170 --> 00:26:14,878
යම් වෛද්යවරයෙක් හෝ ඉංජිනේරුවෙක්
පසුව ඇයව විවාහ කරගන්නවා;
324
00:26:15,106 --> 00:26:17,675
අපි ඇගේ විවාහ මංගල්යයේදී දිවා ආහාරය ගනිමු;
325
00:26:17,676 --> 00:26:19,815
- සහ අවසාන වශයෙන්, ඇගේ පළමු රාත්රියේදී.
- ඇති!
326
00:26:20,645 --> 00:26:23,854
මේ සඳහා මගේ පළිගැනීම සිදුවනු ඇත
අපේ විවාහ ආරාධනා පත්රය. රැඳී සිටින්න සහ නරඹන්න!
327
00:26:24,649 --> 00:26:25,787
මංගල ආරාධනා පත්රය!
328
00:26:26,785 --> 00:26:28,385
හදන්නත් බෑ
මෙම මලකඩ නිවස;
329
00:26:28,386 --> 00:26:30,866
දැන් ඔයා කතා කරනවා
මංගල ආරාධනා ගැන?
330
00:26:30,922 --> 00:26:32,833
- වැඩකට නැති සහෝදරයා!
- ඒක ලස්සන සාරියක්!
331
00:26:32,891 --> 00:26:33,869
මකබෑවිලා පලයන්!
332
00:26:35,193 --> 00:26:38,299
ඔයා තමයි මගේ කොල්ලව නරක් කරන්නේ!
333
00:26:38,496 --> 00:26:46,347
www.desireleasers.com
334
00:26:46,905 --> 00:26:48,680
ඔබට චලනය කළ නොහැකිද? අයි
දැන් ඔබට පහර දෙනු ඇත!
335
00:26:48,740 --> 00:26:51,016
ඔබ මෙහි ඉඳගෙන ඉඳලා තියෙනවා
අපට නිදහස ලැබුණු කාලය.
336
00:26:51,076 --> 00:26:52,646
ඔබට නිවසක් නැද්ද?
337
00:26:57,248 --> 00:26:59,023
- ඔහ්. මෙන්න ඔවුන්!
338
00:27:00,752 --> 00:27:02,789
ගිරීෂ්, ගොඩක් තියෙනවා
ඔබගේ ටැබ් එකේ මුදල් පොරොත්තු වේ.
339
00:27:04,389 --> 00:27:06,733
ඇම්බ්රෝස් තමයි ඒ
මුදල් කාරණා ගැන සොයා බලයි.
340
00:27:06,791 --> 00:27:08,361
එහෙනම් වැදගත් දේ කරන්න
ඔයා බලනවද සර්?
341
00:27:08,760 --> 00:27:11,228
මම.. කෑම ගැන...
එහෙම නේද?
342
00:27:11,229 --> 00:27:13,766
ඔවුන්ගේ ඔටෝ රික්ෂෝ විය යුතුය
කිසියම් විද්යාඥයෙකු විසින් පරීක්ෂා කරනු ලැබේ!
343
00:27:13,832 --> 00:27:15,733
දුවනවද කියලා සැකයි
සරල ජලය මත!
344
00:27:15,734 --> 00:27:18,214
ඒ හැර වෙන කිසිම වැඩක් කරන්නේ නැහැ
අන් අයට වේදනාවක් වීම!
345
00:27:18,336 --> 00:27:20,907
මම කවදාවත් 3 වෙනි පුද්ගලයා දැකලා නැහැ
මේ දෙක හැර,
346
00:27:20,972 --> 00:27:23,612
"සාන්තුවර" නම් මෙම ඔටෝ එකේ ගමන් කරයි
ඇම්බ්රෝස්'.
347
00:27:23,675 --> 00:27:26,212
හේ, එය 'සාන්ත අම් බ්රෝස්' කියා නොවේ.
348
00:27:26,411 --> 00:27:28,412
S සහT ඔහුගේ මුලකුරු වේ.
349
00:27:28,413 --> 00:27:30,916
ශාන්තිමට්ටම් තරවඩු
ඔහුගේ නිවසේ නම වේ.
350
00:27:46,931 --> 00:27:47,932
ඔහු කොහෙද ගියේ?
351
00:27:48,166 --> 00:27:49,144
ඔහු ගියාද?
352
00:27:53,371 --> 00:27:54,679
කෝ ඒ ලේ සූකරයා?
353
00:27:54,773 --> 00:27:56,411
අන්තිම වතාවට මම ඔහුව දැක්කා
වසරකට පෙර විය!
354
00:27:57,842 --> 00:28:00,288
ඔයා බොරුද කියන්නේ
මම, ඔයා ඌරා?
355
00:28:13,892 --> 00:28:16,930
හැමෝම මට විරුද්ධව අවවාද කළත්
ඒක, මම ඔයාව මේ වැඩේට එක්කන් ගියා.
356
00:28:17,195 --> 00:28:19,402
එවිට ඔබට විය හැකිය
ජීවිතයේ පදිංචි විය.
357
00:28:20,165 --> 00:28:21,906
ඔබ කාර්යය නිවැරදිව කරන්නේ නම්,
358
00:28:21,966 --> 00:28:23,967
ඔබට ක්රමයෙන් හැක
හොඳ ජීවිතයක් ගත කරන්න.
359
00:28:23,968 --> 00:28:25,072
- තේරුම් ගත්තා ද?
- ඔව්.
360
00:28:31,476 --> 00:28:32,454
එය කුමක් ද?
361
00:28:33,111 --> 00:28:34,351
මම එකක් ගන්නම්
කාන්දු සහනැවත එන්න.
362
00:28:55,333 --> 00:28:56,903
නරකක් දැනෙන්නේ නැහැ, හරිද?
363
00:28:57,168 --> 00:29:00,115
අපි කොච්චර කල්ද
සයිමන් සර්ට වැඩද?
364
00:29:01,139 --> 00:29:02,777
මෙය විය යුතුය
කෝටි 5-6ක් පමණ.
365
00:29:03,007 --> 00:29:05,112
ඒ ඇති
ජීවිතයේ පදිංචි විය.
366
00:29:05,844 --> 00:29:08,011
මම ඔබෙන් ඇසුවොත්, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
මට මුදල් සොරකම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න!
367
00:29:08,012 --> 00:29:09,889
මේක ගණන් ගන්න එපා
පාවාදීමක් ලෙස!
368
00:29:10,515 --> 00:29:13,121
මේ අය සැබෑ විශේෂඥයන්!
369
00:29:13,485 --> 00:29:14,964
ඔබට අතක් උත්සාහ කිරීමට අවශ්යද?
370
00:29:15,754 --> 00:29:16,732
හ්!' මිනිසා'.!
371
00:29:35,840 --> 00:29:37,217
මට නාස්ති කරන්න වැඩි කාලයක් නැහැ.
372
00:29:37,942 --> 00:29:40,218
මට මිනිස්සුන්ව අවුල් කරන්න බෑ
සල්ලිත් බලාගෙන ඉන්නවා.
373
00:29:44,015 --> 00:29:45,221
ඉතින් මොකක්ද සීන් එක?
374
00:29:46,518 --> 00:29:47,496
අපි පටන් ගමුද?
375
00:29:47,585 --> 00:29:49,223
එය ඔහුගේ සුපුරුදු උපක්රමයයි.
376
00:29:49,387 --> 00:29:50,365
ගිහින් එයාට ගහන්න!
377
00:29:52,590 --> 00:29:57,590
www.desireleasers.com
378
00:31:07,432 --> 00:31:09,173
මගේ ජංගම දුරකථනය නැති වුණා,
379
00:31:09,234 --> 00:31:11,305
ඔහු වීදුරුව කැඩුවා
මගේ ජීප් එකේත්.
380
00:31:11,369 --> 00:31:12,347
ලේවැකි වංචාව!
381
00:31:12,403 --> 00:31:13,541
ඔහුට අවවාද කරන්න,
382
00:31:13,872 --> 00:31:17,081
ඔහුව කවදා හෝ දකින්න
නැවතත්, මම ඔහුව මරා දමමි!
383
00:31:17,342 --> 00:31:18,320
තේරුම් ගත්තා ද?
384
00:31:21,512 --> 00:31:23,423
අයියේ මම පොඩි කෑමක් ගන්නවා.
385
00:31:27,986 --> 00:31:28,964
එක් තද පහරක්!
386
00:31:29,687 --> 00:31:30,665
මචන්,
387
00:31:31,256 --> 00:31:33,998
මම ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද
මෙය දහස් වාරයක්?
388
00:31:34,225 --> 00:31:36,205
කිසිවක් භාර ගැනීමට නොවේ
මගෙන් අහන්නේ නැතුව!
389
00:31:36,995 --> 00:31:38,167
ඇයි දන්නවද?
390
00:31:39,931 --> 00:31:42,207
ඔයා මොනවා කළත් මම තමයි
ගුටිකන එකෙක්!
391
00:31:43,334 --> 00:31:45,269
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ මට කීවොත්,
392
00:31:45,270 --> 00:31:47,477
මම අඩුම තරමින් ඒ ඇයි කියලාවත් දන්නවා
මම ගුටි කනවා!
393
00:31:49,974 --> 00:31:51,441
අපි කොහොමද යන්නේ
දැන් ඔහුට ආපසු ගෙවීමට?
394
00:31:51,442 --> 00:31:52,420
අදහසක් නැහැ!
395
00:31:52,477 --> 00:31:54,423
මේ සියල්ල කිරීමෙන් පසු,
ඔබට අදහසක් නැද්ද?
396
00:31:55,346 --> 00:31:56,484
මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ.
397
00:31:58,683 --> 00:32:01,061
- මම ඔහුව බිත්තියට ඇලෙව්වා!
- හේයි!
398
00:32:02,020 --> 00:32:03,658
චලනය කරන්න! ඔබේ ලේ වැකි පාපන්දු!
399
00:32:09,961 --> 00:32:11,497
කොහොමද මේ කට්ටිය
මෙහි පැමිණ තිබේද?
400
00:32:14,465 --> 00:32:15,443
මෙහේ එන්න.
401
00:32:17,035 --> 00:32:18,013
මචන්,
402
00:32:18,236 --> 00:32:20,614
ඔබ අපෙන් යමක් කිරීමට ඉල්ලා සිටියා
පළමු වතාවට..
403
00:32:21,005 --> 00:32:25,112
ඒ වගේම ඔයාගේ ගිරීෂ් අයියාට දැනිලා තියෙනවා
අපි එපා කිව්ව දා ඉඳන් නරකයි.
404
00:32:25,243 --> 00:32:26,984
ඔයා එයාලට කියන්න අපිට තියෙනවා කියලා
රැකියාව භාර ගත්තා!
405
00:32:27,679 --> 00:32:28,657
සහ,
406
00:32:28,713 --> 00:32:30,715
වියදම බව ඔවුන්ට කියන්න
5000 ක් වනු ඇත.
407
00:32:30,949 --> 00:32:33,020
- 10,000.
- හරි. 10,000 කි.
408
00:32:33,685 --> 00:32:37,360
මෙය අපගේ අඩුම අනුපාතයයි,
විශේෂයෙන් ඔබ වෙනුවෙන්!
409
00:32:38,022 --> 00:32:39,262
රුපියල් 10,000?
410
00:32:39,724 --> 00:32:41,397
මගේ ළඟ එච්චර දෙයක් නැහැ.
411
00:32:43,127 --> 00:32:45,562
මම සියලුම මුදල් ගණන් කළත් මම
මගේ උපන්දිනයට තෑගි ලැබුනා
412
00:32:45,563 --> 00:32:47,201
එය පැමිණෙන්නේ නැත
එයින් අඩක් පවා!
413
00:32:47,265 --> 00:32:50,109
ඒ ඔක්කොම ගණන් කරන්න වෙලාවක් නෑ.
Gireesh bro ඇත්තටම කාර්යබහුලයි!
414
00:32:50,234 --> 00:32:52,077
ඔබ ගණන් කිරීම අවසන් වන විට,
415
00:32:52,136 --> 00:32:53,672
ඔහු තම අදහස වෙනස් කිරීමට පවා ඉඩ ඇත.
416
00:32:54,405 --> 00:32:56,385
යා ඔහු ඉතා කාර්යබහුල ගුණ්ඩුවෙකි!
417
00:33:02,013 --> 00:33:04,391
විවෘත නොකළ එකක් නම් ඔහුගෙන් විමසන්න
iPhone 6 plus හොඳයි.
418
00:33:04,549 --> 00:33:05,755
6 මග්?
419
00:33:06,050 --> 00:33:08,087
- 'අම්මලා?
- Oh my Gad'.!
420
00:33:08,286 --> 00:33:14,100
www.desireleasers.com
421
00:33:14,359 --> 00:33:15,736
අහ්. දෙන්නම මෙතන.
422
00:33:16,060 --> 00:33:17,038
ගිරීෂ් අයියා,
423
00:33:17,462 --> 00:33:19,533
ඇන්මරියා දෙන්නම් කිව්වා
ඔබ අලුත්ම දුරකථනයක්.
424
00:33:19,731 --> 00:33:20,709
'හියුම්.
425
00:33:24,435 --> 00:33:26,278
- ඔබ මෙම දුරකථනය දුටුවාද?
- ඔව්.
426
00:33:26,604 --> 00:33:29,107
මට මේකට ලැබෙන එකම ඇමතුම
Customer Care වෙතින් වේ.
427
00:33:29,173 --> 00:33:30,584
ඉතින් මට අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
වෙනත් දුරකථනයක්?
428
00:33:30,675 --> 00:33:31,779
දෙයියනේ! සහෝ,
429
00:33:32,010 --> 00:33:35,150
ඒක අලුත්ම අලුත් ෆෝන් එකක්
Annmariafs Papa ඇයට තෑගි කළා.
430
00:33:35,446 --> 00:33:38,450
එහි වටිනාකම රුපියල් 50,000ක් පමණ වේ.
සහ ඔබට එය අවශ්ය නැද්ද?
431
00:33:39,017 --> 00:33:40,792
- කොපමණ ද?
- පනස් දහසක්.
432
00:33:41,452 --> 00:33:42,795
එහෙනම් ගිහින් ඇගෙන් ගන්න.
433
00:33:43,021 --> 00:33:44,261
ඇය එය මට දෙන්නේ නැත.
434
00:33:44,355 --> 00:33:46,767
ඔබ ඇගේ නිවසට යා යුතුයි
හෙට සහ ඇයගෙන් එය ලබා ගන්න.
435
00:33:47,291 --> 00:33:50,431
මොකද එයාට ඕන ඔයා මොනවා හරි කියන්න
අර ටීචර්ට ගහලා ඉංග්රීසි.
436
00:33:51,129 --> 00:33:52,335
එතනට යන්න සහෝ!
437
00:33:52,830 --> 00:33:55,140
නියම ගුණ්ඩුවක් ලෙස!
438
00:34:17,455 --> 00:34:19,025
හේයි! හේයි!
ඔයා කව්ද?
439
00:34:19,457 --> 00:34:20,401
චලනය කරන්න!
440
00:34:25,563 --> 00:34:28,271
මල්ලි ඔයාද
'සමනල' ගුල්ලා?
441
00:34:35,306 --> 00:34:37,115
දෙයියනේ! ඔන්න ෆෝන් එක යනවා!
442
00:34:39,677 --> 00:34:41,281
ඩේවිඩ් සර්ට ගහන්න වෙනවා.
443
00:34:42,847 --> 00:34:45,623
සහ ඔහු මත වැටෙන විට
පහර දීමෙන් පසු බිම,
444
00:34:45,716 --> 00:34:47,787
ඔබ ඔහුගේ පපුව මත මුද්රා තැබිය යුතුය;
445
00:34:48,152 --> 00:34:52,191
සහ කියන්න - "මෙය ඇන් මරියා සඳහා,
මෝඩ වඳුරු මුහුණක්!"
446
00:34:55,827 --> 00:34:58,307
එයා උනත් මම එහෙම කියන්නද
පහර කෑමෙන් පසු කළු වෙනවාද?
447
00:34:59,397 --> 00:35:00,671
නැත්නම් එක දෙයක් කරන්න.
448
00:35:01,165 --> 00:35:02,666
එය කෑල්ලක් මත ලියන්න
කඩදාසි සහ මට දෙන්න.
449
00:35:02,667 --> 00:35:04,146
මම එයාට ගහන්න කලින් ඒක කියන්නම්!
450
00:35:05,670 --> 00:35:07,172
මම දැනටමත් එය ලියා ඇත.
451
00:35:18,449 --> 00:35:19,427
ඔබගේ..
452
00:35:19,484 --> 00:35:20,792
ඔයාගේ නම මොකක්ද කිව්වේ?
453
00:35:22,553 --> 00:35:23,759
ඉතින් ඇන්මරියා නරඹන්න සහ ඉන්න,
454
00:35:23,821 --> 00:35:24,888
අද සඳුදා.
455
00:35:24,889 --> 00:35:26,869
හෙට සවස් වන විට ඔහු
පල්ප් කිරීමට පහර දෙනු ඇත!
456
00:35:27,125 --> 00:35:29,162
ඊට පස්සේ එයා එයි
ඔබේ පාසල බඩගාමින්!
457
00:35:32,897 --> 00:35:34,706
මම දඩබ්බරයෙක් මචන්!
ගුන්ඩා!
458
00:35:37,735 --> 00:35:38,839
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?
459
00:35:47,578 --> 00:35:48,556
මචන්,
460
00:35:49,580 --> 00:35:51,253
මට ඇහුණු දෙයින්,
461
00:35:51,415 --> 00:35:54,259
- මේ සඳහා 55 දහසක් පමණ වැය වේ!
- අහෝ මගේ දෙවියනේ!
462
00:35:55,453 --> 00:35:56,586
සුකුට 30යි.
463
00:35:56,587 --> 00:35:58,396
ඉතිරිය සමඟ අපි කුමක් කරමුද?
464
00:35:58,723 --> 00:35:59,701
සහෝ,
465
00:35:59,757 --> 00:36:02,795
අපි මෙය වෙනස් කළ යුතුයි
ඔටෝගේ පිටුපස අසුන කොහොමත්.
466
00:36:03,261 --> 00:36:05,241
අපි දැනටමත් එය වෙනස් කර ඇත, හරිද?
467
00:36:05,396 --> 00:36:06,396
එහෙම නෙවෙයි සහෝ!
468
00:36:06,397 --> 00:36:08,274
අපි එය අලුත්වැඩියා කළ යුතුයි.
නැත්නම් අලුත් එකක් ගන්න.
469
00:36:08,332 --> 00:36:10,835
ඒක හදල දුන්නොත් ඇති
නැවත වාහන සේවාව ආරම්භ කිරීමට!
470
00:36:10,968 --> 00:36:12,811
ඔබ සූදානම් නම්
එය, මමත් සූදානම්!
471
00:36:13,571 --> 00:36:14,879
ඔහ්! අවශ්ය නැහැ!
472
00:36:18,176 --> 00:36:19,712
කෙසේ වෙතත්, කිසිවෙකු නොකළ යුතුය
මේ ගැන දන්නවා.
473
00:36:20,311 --> 00:36:21,289
ඔවුන් එය දන්නේ නම්,
474
00:36:21,412 --> 00:36:24,586
මේ සියලු සාප්පු හිමියන් රොක් වනු ඇත
ජරාව උඩින් මැස්සන් රංචු ගැසෙනවා වගේ අප වටා!
475
00:36:25,650 --> 00:36:26,628
ෂීෂ්!
476
00:36:26,817 --> 00:36:30,663
ඔබට එය කුඩා ලෙස විස්තර කළ නොහැකිද?
කුහුඹුවන් හකුරු වටා රොක් වෙනවාද?
477
00:36:40,464 --> 00:36:43,377
- ඔයාට මේක කොහෙන්ද ගිරීෂ්?
- මගේ මාමාගේ පුතා මට දුන්නා!
478
00:36:43,501 --> 00:36:44,479
මාමගෙ පුතාද?
479
00:36:44,635 --> 00:36:46,308
ඇයි? එයාගේ මාමාට පුතෙක් ඉන්න බැරිද?
480
00:36:46,404 --> 00:36:47,474
මිල පමණක් අපට කියන්න!
481
00:36:47,838 --> 00:36:49,818
එය නියම දුරකථනයකි!
482
00:36:50,441 --> 00:36:52,284
- නමුත් ගැටලුවක් තිබේ.
- කුමක් ද?
483
00:36:52,476 --> 00:36:54,183
එහි රට අගුලක් ඇත.
මේක දැක්කද?
484
00:36:54,278 --> 00:36:55,723
- Spiderman ගේ ෆොටෝ එක දැක්කද?
- රට මොකක්ද?
485
00:36:56,614 --> 00:36:58,423
මේකෙන් call කරන්න පුලුවන් ඇමරිකාවට විතරයි.
486
00:36:59,350 --> 00:37:01,227
අපට ඇමතීමට හැක්කේ ඇමරිකාවට පමණක්ද?
487
00:37:01,285 --> 00:37:03,458
එය ඇත්තෙන්ම හදිසි නම්, ඔබ
කැනඩාවටද ඇමතිය හැක!
488
00:37:05,289 --> 00:37:06,563
ඉතින් අපිට ලැබෙන්නේ නැහැ
මේ සඳහා යමක්?
489
00:37:06,824 --> 00:37:07,962
නෑ අයියේ.
490
00:37:08,292 --> 00:37:09,270
මේ..
491
00:37:10,461 --> 00:37:12,372
ඔබට අවශ්ය නම්, මම ඔබට රු.
ඒකට 2000ක්.
492
00:37:12,730 --> 00:37:14,764
එසේත් නැතිනම්, ඔබට ගත හැකිය
එය ඔබ සමඟ ඇම්බ්රෝස්.
493
00:37:14,765 --> 00:37:16,676
මම එය මෙහි තබා ගත්තොත්, මම එය නොකරමි
එය විකිණීමට හැකි වේ.
494
00:37:17,501 --> 00:37:19,412
ලැබෙන ඕනෑම දෙයක් අපි ගනිමු.
495
00:37:19,737 --> 00:37:22,581
- යන්න හිතන්නවත් එපා
මේක හුවමාරු කරගන්න ඒ ගෙදරට.
496
00:37:23,841 --> 00:37:26,845
කවුරුහරි ඔබව එහි දුටුවහොත්,
ඔබ රාජකීය ලෙස ජය ගනු ඇත!
497
00:37:28,512 --> 00:37:29,490
එක දෙයක් කරන්න.
498
00:37:30,514 --> 00:37:32,721
මට තව 1000ක් දෙන්න
ඒ 2000 එක්ක.
499
00:37:33,017 --> 00:37:35,224
- මේක තියාගන්න.
- තව 1000යි මචන්!
500
00:37:37,855 --> 00:37:39,357
ඔබ ගණන් කළ යුතු නැත!
දෙන්න!
501
00:37:40,591 --> 00:37:41,569
දෙන්න සාබු.
502
00:37:42,026 --> 00:37:43,004
2500 ක් ප්රමාණවත්ය!
503
00:37:43,461 --> 00:37:45,395
- මොන විකාරයක්ද?
- ඒ ඇති!
504
00:37:45,396 --> 00:37:47,740
- මිනිහට කතා කරන්න!
- මම එය විකුණුවොත් මට කිසිම දෙයක් ලැබෙන්නේ නැහැ!
505
00:37:47,832 --> 00:37:49,243
එන්න. අපි යමු!
හරි එහෙනම්!
506
00:37:49,400 --> 00:37:50,674
මෙම කඩය ඉක්මනින් විනාශ වනු ඇත!
507
00:37:55,539 --> 00:37:56,517
නැති වෙන්න මිනිහෝ!
508
00:37:57,608 --> 00:37:59,019
මේ මෝඩයාට අවශ්ය දේ දෙන්න!
509
00:38:04,015 --> 00:38:05,551
ඔවුන්ට මා සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්යද?
510
00:38:11,989 --> 00:38:13,866
ඔහු ඔහුට පහර දෙනු ඇත
මේ වෙනකොට නැග්ගා නේද?
511
00:38:14,292 --> 00:38:15,828
ඔව්! ඇත්ත වශයෙන්!
512
00:38:16,127 --> 00:38:21,127
www.desireleasers.com
513
00:38:30,074 --> 00:38:32,350
අපට එතරම් මුදලක් ලැබුණේ නැහැ
අපි හිතපු විදියට නේද?
514
00:38:33,744 --> 00:38:34,984
නමුත් ඔබ කලබල විය යුතු නැත!
515
00:38:35,546 --> 00:38:37,583
ඉක්මනින්ම තවත් ළමයි ටිකක්..
516
00:38:37,648 --> 00:38:39,916
උපුටා දැක්වීම් සමඟ අප වෙත පැමිණෙනු ඇත
තමන්ගේම තාත්තලාට ගහන්න!
517
00:38:39,917 --> 00:38:40,952
සහ බලා සිටින්න!
518
00:38:43,054 --> 00:38:44,897
මම කවදාවත් ඒ දරුවාට දොස් නොකියමි!
519
00:38:45,823 --> 00:38:46,823
මන්ද,
520
00:38:46,824 --> 00:38:51,671
කවුද මිහිපිට ගහන්න හිතුවේ නැහැ
ඉස්කෝලේ ඉගෙන ගන්න කාලේ ගුරුවරු කෙනෙක් ඉන්නවාද?
521
00:38:53,030 --> 00:38:54,008
එය ඇත්ත!
522
00:38:55,733 --> 00:38:59,977
Long backl දහසක් දිවුරුම් දී තිබුණි
මම වැඩෙන විට,
523
00:39:00,037 --> 00:39:03,416
මම ජෝර්ජ් සර්ට මඩ ගහන්නම්
අපිට 4 වසරේ ගණිතය ඉගැන්නුවා.
524
00:39:04,008 --> 00:39:06,750
ඒ වගේම මම ඒක මගේ එකේ ලියා තිබුණා
ගණිතය පොත අමතක කරන්න එපා.
525
00:39:07,745 --> 00:39:09,986
ඊළඟ දවසේ ඔහු සිටියදී
ගෙදර වැඩ පරීක්ෂා කිරීම,
526
00:39:10,081 --> 00:39:12,061
ඔහු මා සතු දේ දුටුවේය
එම පොතේ ලියා ඇත.
527
00:39:12,950 --> 00:39:13,928
ඉතා කදිමයි!
528
00:39:14,819 --> 00:39:15,797
මෝඩයා!
529
00:39:37,007 --> 00:39:40,420
මේ දවස්වල 2ට හරි අමාරුයි
මිනිසුන් මේසය යට සැඟවීමට!
530
00:40:01,699 --> 00:40:03,975
එදින ඔබේ පැනීම,
වරදක් නොවීය.
531
00:40:39,937 --> 00:40:42,747
මම හිතන්නේ ඩේවිඩ් සර් කියලා
හොඳටම ගැහුවා.
532
00:40:43,207 --> 00:40:45,187
අද එයා පේන්න නෑ.
533
00:40:49,480 --> 00:40:50,982
මම මේ පළාතේ විතරයි.
534
00:40:51,048 --> 00:40:53,551
'සමනලයා' පොරොන්දු වුණොත්
යමක්, ඔහු එය කරනු ඇත! ඉවරයි!
535
00:40:53,751 --> 00:40:55,731
ඉතින් හැමදේම ඉවරයි.
ඉවරයි!
536
00:40:58,522 --> 00:40:59,830
හේයි, ඒක තමයි සීනුව!
537
00:40:59,890 --> 00:41:01,927
එයා දැන් මොකක් හරි හොස්පිට්ල් එකේ ඉන්න ඇති.
538
00:41:02,159 --> 00:41:03,502
එන්න. අපි යමු!
539
00:41:04,562 --> 00:41:09,562
www.desireleasers.com
540
00:41:24,782 --> 00:41:26,261
ඔහු කෙනෙකුට පහර දෙන්නේ මේ ආකාරයටද?
541
00:41:28,953 --> 00:41:30,830
ඌට ගහනවා කිව්වා
දක්වා සහ එය කළේ නැත!
542
00:41:30,888 --> 00:41:32,526
සරත් අපිව රවට්ටන්නේ නැහැ.
543
00:41:32,756 --> 00:41:33,734
මට විශ්වාසයි!
544
00:41:33,924 --> 00:41:36,461
- මම හවස එයාගෙන් අහන්න දෙන්න.
- නැත්නම්, මම ඔයාව මරනවා!
545
00:41:37,728 --> 00:41:39,230
මල්ලි, එයාට ගැහුවේ නෑ!
546
00:41:39,797 --> 00:41:42,175
හොඳයි, ඔහුට පහර දුන්නේ නැත, මන්ද"
547
00:41:43,567 --> 00:41:45,012
ඒක එච්චර ලේසි නෑ.
548
00:41:45,236 --> 00:41:46,772
ඊයේ 'ලකුණු කිරීම' විය.
549
00:41:47,171 --> 00:41:48,707
ඉතින් අද 'Sketching' වෙනවා.
550
00:41:48,973 --> 00:41:50,213
හෙට බලාගන්න!
551
00:41:54,645 --> 00:41:55,623
එය මෙහි තබා ගන්න!
552
00:41:56,046 --> 00:41:57,024
ගිරීෂ් අයියා,
553
00:41:57,515 --> 00:41:59,756
ඩේවිඩ් සර්ට ගැහුවේ නැද්ද?
554
00:42:02,953 --> 00:42:04,261
- මෙතනින් වාඩි වෙන්න.
- ඇයි?
555
00:42:07,658 --> 00:42:09,638
ඔබ විය යුත්තේ ඇයි
මේ සියල්ල ගැන කරදර වුණාද?
556
00:42:10,794 --> 00:42:12,629
ඔව්! මම කරදර විය යුත්තේ ඇයි?
557
00:42:12,630 --> 00:42:13,700
ඇයි මම විය යුත්තේ !!
558
00:42:14,532 --> 00:42:15,510
බුද්ධිමත් කොල්ලා!
559
00:42:15,799 --> 00:42:17,233
ඊයේ 'ලකුණු කිරීම' විය.
560
00:42:17,234 --> 00:42:18,768
අද 'ස්කීචිං'.
561
00:42:18,769 --> 00:42:19,941
හෙට බලාගන්න!
562
00:42:39,290 --> 00:42:40,769
ඔබට පන්දු යවන්න පුළුවන්.
563
00:42:40,824 --> 00:42:43,159
ඔබට එහි ෆීල්ඩ් කරන්න පුළුවන්.
තවද ඔබට මෙහි ෆීල්ඩ් කළ හැක.
564
00:42:43,160 --> 00:42:44,696
ඔය දෙන්නටම මගේ ටීම් එකේ සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.
565
00:42:44,762 --> 00:42:47,003
ඔයා ඔතනින් වාඩි වෙන්න.
මම මුලින්ම පන්දුවට පහර දෙන්නම්!
566
00:42:47,164 --> 00:42:49,165
- මම මුලින්ම පන්දුවට පහර දෙන්නම්, හොඳයිද?
- ශරත් අයියේ!
567
00:42:49,166 --> 00:42:50,702
ශරත් අයියේ මෙහෙ එන්න.
568
00:42:50,768 --> 00:42:52,543
ඔයාලාගෙන් කෙනෙක්ට බැට් කරන්න පුළුවන්.
මම එන්නම්.
569
00:42:52,736 --> 00:42:54,215
ඔහු නිවැරදිව පැමිණිය යුතු විය
මෙම අවස්ථාවේදී!
570
00:42:54,338 --> 00:42:55,783
හේයි සහෝ! මොකක් ද වෙන්නේ?
571
00:43:33,644 --> 00:43:34,777
ඇයි ඔයා මගේ පස්සෙන් එන්නේ?
572
00:43:34,778 --> 00:43:36,815
මොකද වෙන්නේ කියලා දන්නවනේ
මැඩම් මේ ගැන දන්නවා නම්?
573
00:43:36,880 --> 00:43:37,950
කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.
574
00:43:39,016 --> 00:43:41,360
- ඔහුගේ නිවස කොහෙද? ඔබ එය දන්නවාද?
- අපි යමු!
575
00:43:42,820 --> 00:43:44,128
හරි හරී. පරිස්සමෙන් පදින්න!
576
00:43:57,334 --> 00:43:59,075
මට යන්න ඕන
සමනල නිවස!
577
00:43:59,169 --> 00:44:00,147
ඔබට බැහැ!
578
00:44:00,371 --> 00:44:02,214
ඔහුගේ නිවස කොහේදැයි මම නොදනිමි!
579
00:44:02,373 --> 00:44:04,182
එහෙනම් මගේ iPhone එක දෙන්න
ආපසු, හොරා!
580
00:44:04,241 --> 00:44:05,241
කුමක් ද?
581
00:44:05,242 --> 00:44:06,809
හහ්? හොරා?
582
00:44:06,810 --> 00:44:08,050
නෑ මල්ලි. ඔවුන් මගේ මිතුරන්!
583
00:44:08,846 --> 00:44:11,019
ඔවුන් මට කතා කරන්න ආවා
පොලිස් සහ හොරා සෙල්ලම් කිරීමට!
584
00:44:11,315 --> 00:44:12,293
හරිද?
585
00:44:13,150 --> 00:44:14,128
මම දිවුරනවා!
586
00:44:19,123 --> 00:44:20,727
1, 2, 3...
587
00:44:21,759 --> 00:44:22,737
ෂීෂ්!
588
00:44:22,926 --> 00:44:25,061
කී වතාවක් කළාද
සර්පයා අද මාව ගිලිනවද?
589
00:44:25,062 --> 00:44:27,804
සර්පයාවත් ඒක දන්නේ නැහැ!
එතකොට අපි කොහොමද දැනගන්නේ?
590
00:44:27,898 --> 00:44:29,775
ඔව් හරි! සෙල්ලම් කරන්න, මිනිසා!
591
00:44:30,167 --> 00:44:31,145
ගිරීෂ් අයියා,
592
00:44:32,770 --> 00:44:34,044
ඔවුන් ඔබට කතා කරනවා!
593
00:44:35,305 --> 00:44:36,909
මේ ඒවා තමයි
කරදර ළමයි නේද?
594
00:44:36,974 --> 00:44:38,282
- ඔව්.
- ඔවුන් සමඟ ගනුදෙනු කරන්න.
595
00:44:38,342 --> 00:44:39,912
මම යන්නේ නැහැ. ඔබ
ඔවුන් සමඟ ගනුදෙනු කරන්න!
596
00:44:40,778 --> 00:44:42,280
අයියේ ඔයත් එන්න!
597
00:44:42,379 --> 00:44:44,052
අපි මේ මෝඩ නඩුව සමඟ කටයුතු කරමු.
598
00:44:44,915 --> 00:44:46,223
මම ඔයා ළඟ නැද්ද?
එන්න!
599
00:44:47,918 --> 00:44:48,896
- එය කුමක් ද?
600
00:44:48,952 --> 00:44:51,228
මම ඒ අයව මෙහෙට ගෙනාවේ ඒ නිසා
ඔවුන්ට ඔබව හමුවීමට අවශ්ය විය.
601
00:44:52,289 --> 00:44:53,427
කාරණය කුමක් ද?
602
00:44:53,757 --> 00:44:55,930
ඔයා කිව්වා එයාට ගහනවා කියලා
සහ එහෙම කළේ නැහැ නේද?
603
00:44:56,060 --> 00:44:57,801
නැහැ! මම කළේ නැහැ!
ඉතින්?
604
00:44:57,895 --> 00:44:59,670
ඉතින් ඔයා අපිව රවට්ටුවාද?
605
00:45:01,165 --> 00:45:04,374
ඔව්. අපි ඔබව රවටා ගත්තා!
මොනා කරන්නද පුංචි යකා.
606
00:45:05,469 --> 00:45:07,039
ඔබ මගේ දුරකථනය නැවත ලබා දීම වඩා හොඳය!
607
00:45:07,104 --> 00:45:08,905
මගේ තාත්තා මට එය මිලදී ගත්තා.
608
00:45:08,906 --> 00:45:09,884
තෝ හොරු!
609
00:45:09,940 --> 00:45:11,112
ඔබ සිතුවේ කුමක්ද?
610
00:45:11,308 --> 00:45:13,151
මම ඔබේ ගුරුවරුන්ට පහර දෙනවාද?
හහ්?
611
00:45:13,477 --> 00:45:15,957
අහලා නැද්ද
'මව-පියා-ගුරු-දෙවියන්'?
612
00:45:16,013 --> 00:45:16,991
මකබෑවිලා පලයන්!
613
00:45:18,415 --> 00:45:19,816
තව තත්පරයක් හිටියොත්,
614
00:45:19,817 --> 00:45:22,058
මම ඔබේ පාසලට සහ අමතන්නෙමි
දෙමාපියන් සහ ඔවුන්ට මෙය කියන්න!
615
00:45:22,186 --> 00:45:23,893
මකබෑවිලා පලයන්! මෙතනින් නැති වෙන්න!
616
00:45:24,822 --> 00:45:26,859
ඔයා අපිව රවට්ටන්න හැදුවා
රට අගුළු දැමූ දුරකථනයක්?
617
00:45:27,491 --> 00:45:28,970
මකබෑවිලා පලයන්! මොනවාද
ඔබ බලනවාද?
618
00:45:29,259 --> 00:45:30,237
එන්න. අපි යමු!
619
00:45:31,528 --> 00:45:32,871
මම ඔබට කී වතාවක් අවවාද කළාද?
620
00:45:32,996 --> 00:45:34,100
මෙහෙට එන්න නෙවෙයි.
621
00:45:34,164 --> 00:45:35,302
ඔබ ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත.
622
00:45:37,101 --> 00:45:38,739
ඔවුන් අපට තර්ජනය කිරීමට පැමිණ ඇත!
623
00:45:39,336 --> 00:45:40,314
හේයි, හේයි!
624
00:45:41,071 --> 00:45:42,209
මගේ තැන"
චලනය කරන්න!
625
00:45:54,218 --> 00:45:55,390
මටත් දෙහි සෝඩා එකක් දෙන්න.
626
00:45:58,489 --> 00:45:59,922
මෙන්න ඔහු!
නවත්වන්න!
627
00:45:59,923 --> 00:46:02,096
ගිරීෂ්, ඔබට සිදු වනු ඇත
අපිත් එක්ක ස්ටේෂන් එකට එන්න.
628
00:46:02,192 --> 00:46:04,103
- ඇයි සර්?
- මොකක්ද?
629
00:46:04,528 --> 00:46:07,830
ලැබුනොත් විතරයි එන්නේ
ආරාධනයක් හෝ කුමක් ද?
630
00:46:07,831 --> 00:46:09,208
- එහෙම දෙයක් නෑ.
- එතකොට?
631
00:46:09,266 --> 00:46:11,534
මේ ඔටෝ එක මදි
දුම්රිය ස්ථානයට එන්න ඉන්ධන.
632
00:46:11,535 --> 00:46:15,138
ඉතින් අපි පිරෙව්වොත් මදි
ඉන්ධන සහ කවදා හෝ එන්න?
633
00:46:15,139 --> 00:46:16,243
එය අවශ්ය නොවේ!
634
00:46:16,373 --> 00:46:20,480
රජය මේක අපිට දීලා තියෙන්නේ
ෆුල් ටෑන්ක් ඩීසල්, උඹල වගේ කොල්ලො ගන්න!
635
00:46:20,544 --> 00:46:22,148
ඉතින් ඇතුල් වන්න, මගේ ආදරණීය!
636
00:46:22,212 --> 00:46:23,190
ඔබ තුළට ඇතුළු වන්න!
637
00:46:26,517 --> 00:46:27,825
පරිස්සමෙන්! පරිස්සමෙන්!
638
00:46:34,591 --> 00:46:35,569
කොපමණ ද?
639
00:46:36,326 --> 00:46:37,304
සහෝදරයා, මුදල්!
640
00:46:40,564 --> 00:46:41,542
සහෝදරයා,
641
00:46:41,832 --> 00:46:43,933
තිබ්බ මිනිහා
මුදල් අතුරුදහන්.
642
00:46:43,934 --> 00:46:44,912
නියමයි.!
643
00:46:44,968 --> 00:46:46,003
කමක් නෑ මචන්!
644
00:46:46,069 --> 00:46:47,104
ඔබේ මිතුරාට නැවත පැමිණීමට ඉඩ දෙන්න.
645
00:46:47,204 --> 00:46:49,878
එතෙක් ඔබට බලා සිටිය හැක
මෙන්න වීදුරු ටිකක් හෝදනවා.
646
00:46:58,115 --> 00:46:59,093
ඔබ හොඳින් කරනවාද?
647
00:46:59,249 --> 00:47:00,227
ඔව්.
648
00:47:00,517 --> 00:47:01,825
- ඉතින් ඔබ හොඳින් කරනවා!
- ඔව්.
649
00:47:04,488 --> 00:47:05,592
ඔයා ඒ කෙල්ලව දන්නවද?
650
00:47:12,996 --> 00:47:13,974
ඔබ එසේ කරන්නේ නැද්ද?
651
00:47:14,932 --> 00:47:15,910
නැහැ!
652
00:47:18,635 --> 00:47:20,080
ඉතින් ඔබ ඇයව දන්නේ නැහැ.
653
00:47:20,270 --> 00:47:21,248
නැත.
654
00:47:21,939 --> 00:47:24,112
ඒක උදුරගත්තද
දරුවාගේ iPhone ඇයගෙන්?
655
00:47:25,275 --> 00:47:26,275
ඔව් සර්.
656
00:47:26,276 --> 00:47:30,079
දරුවා සෙල්ලම් කරමින් සිටියදී ඔහු ඇතුලට ආවා
ඔටෝ එකක් ඇගෙන් ජංගමය උදුරා ගත්තා!
657
00:47:30,080 --> 00:47:31,058
මම දැක්කා සර්.
658
00:47:33,250 --> 00:47:34,228
නෑ සර්..
659
00:47:34,451 --> 00:47:35,896
මම කිව්වේ "නෑ සර්..
660
00:47:35,986 --> 00:47:36,986
ඔවුන් බොරු කියනවා.
661
00:47:36,987 --> 00:47:38,091
- WHO?
- ඔවුන්!
662
00:47:39,089 --> 00:47:40,122
මම එය උදුරා ගත්තේ නැත!
663
00:47:40,123 --> 00:47:42,024
ලේවැකි වංචාකාරයා!
ඔයා මට බොරු කියනවද?
664
00:47:42,025 --> 00:47:43,092
මට ඇත්ත කියන්න!
665
00:47:43,093 --> 00:47:45,334
- ඔබ එය උදුරා ගත්තා, හරිද?
- වැරදි.. හොඳයි..
666
00:47:47,331 --> 00:47:48,833
ස්වාමීනි, මම එය උදුරා ගත්තේ නැත.
667
00:47:48,932 --> 00:47:51,267
මම එය මගේ වගකීම ලෙස ගත්තා
ඒ දරුවා මට දුන් උපුටා දැක්වීම.
668
00:47:51,268 --> 00:47:53,839
ඉතින් ඔබ වංචාවෙන් ජීවත් වෙනවා
කුඩා දරුවන්? ඔයා ලේ...
669
00:47:53,937 --> 00:47:57,544
වඩා හොඳ නැද්ද මංකොල්ලකෑම හෝ
මේක කරනවාට වඩා උදුරා ගන්නද?
670
00:48:01,011 --> 00:48:02,144
මම එය උදුරා ගත්තෙමි.
671
00:48:02,145 --> 00:48:03,556
- ඔබ එය උදුරා ගත්තාද?
- මාමේ!
672
00:48:05,515 --> 00:48:07,256
මුකුත් නෑ රත්තරන්"
කිසිවක් නැත.
673
00:48:09,353 --> 00:48:10,457
ඉතින් ජංගම දුරකථනය කොහෙද?
674
00:48:12,155 --> 00:48:13,259
මොකක්ද සර් ප්රශ්නේ?
675
00:48:14,358 --> 00:48:15,336
කිසිවක් නැත.
676
00:48:16,493 --> 00:48:18,973
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද? කිසිම ප්රශ්නයක් නැහැ.
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
677
00:48:19,196 --> 00:48:20,971
- සර් මගේ යාළුවෙක්. කරදර වෙන්න එපා!
678
00:48:21,265 --> 00:48:23,245
- රට අගුල. හරිද?
- ඔව්.
679
00:48:27,204 --> 00:48:29,445
ඔබ ජීවත් වන්නේ වංචාවකි
අනිත් මිනිස්සුන්ව රවට්ටන මිනිස්සුද?
680
00:48:29,940 --> 00:48:30,941
- මාමා?
- ඔව්.
681
00:48:31,008 --> 00:48:32,453
අනේ අම්මිට මේක කියන්න එපා.
682
00:48:32,542 --> 00:48:35,489
ඇය මට බනිනු ඇත
ජංගමයේ සෙල්ලම් කරනවා.
683
00:48:36,513 --> 00:48:38,180
හේයි, එයාව ගෙදර දාන්න.
684
00:48:38,181 --> 00:48:39,159
හරි සර්.
685
00:48:39,216 --> 00:48:40,217
ආදරණීය, මම ඔබට කතා කරන්නම්.
686
00:48:42,252 --> 00:48:45,621
හේයි, ඔවුන්ගේ ලියන්න
ප්රකාශ සහ අවශ්ය දේ කරන්න!
687
00:48:45,622 --> 00:48:46,600
හරි සර්.
688
00:48:46,690 --> 00:48:48,357
ඔවුන් ආරම්භ කර ඇත
දරුවන් පවා රවටා!
689
00:48:48,358 --> 00:48:49,358
ගිරීෂ්,
690
00:48:49,359 --> 00:48:51,361
iPhone 6 නැමෙන බව ඇත්තද?
691
00:48:55,265 --> 00:48:56,243
මෙතන අත්සන් කරන්න.
692
00:48:56,400 --> 00:48:58,607
ඔබ ගැලවූයේ නිසාය
ඒ දරුවාගේ.
693
00:48:59,202 --> 00:49:00,180
තේරුනාද?
694
00:49:00,537 --> 00:49:03,177
ඔබ පැමිණ සහ අත්සන් කළ යුතුය
සතියක් දිනපතා මෙහි.
695
00:49:04,041 --> 00:49:05,041
හා ඔව්.
696
00:49:05,042 --> 00:49:07,989
ජේම්ස් සර් ඔබව සටහන් කර ඇත
තවත් අවස්ථා 3-4 ක් ද.
697
00:49:08,145 --> 00:49:10,250
දවසක ඔහු ඔබට චෝදනා කරයි
ඔවුන් සියලු දෙනාටම එකට.
698
00:49:11,114 --> 00:49:14,027
ඒ නිසා පරිස්සම් වෙන්න.
ඔබට ඉවත් විය හැක. මෙන්න ඔබේ යතුර.
699
00:49:15,118 --> 00:49:16,426
ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?
700
00:49:16,520 --> 00:49:18,261
මම ඉන්නකොට එයා මට ගැහුවා
ජිම් එකේ සර්.
701
00:49:18,355 --> 00:49:19,663
- WHO? මේ මිනිහා?
- ඔව්.
702
00:49:19,723 --> 00:49:20,701
ෂීෂ්.
703
00:49:21,458 --> 00:49:23,028
ලැජ්ජ නැද්ද?
704
00:49:23,760 --> 00:49:25,034
එහෙනම් නැති වෙන්න!
705
00:49:25,228 --> 00:49:26,206
- යන්න!
- ඒත්..
706
00:49:27,064 --> 00:49:28,042
අතරමං වෙන්න!
707
00:49:28,865 --> 00:49:33,865
www.desireleasers.com
708
00:49:44,214 --> 00:49:46,549
මචන් කොහෙද බන්
ඔබ, රස්තියාදුකාරයෙක්ද?
709
00:49:46,550 --> 00:49:48,223
ඔයා මට කියන්න බැරිද ඔයා කවදාද කියලා
ඔටෝ එකත් එක්ක ගියාද?
710
00:49:48,285 --> 00:49:49,785
ඒ කඩේ මුදලාලි මාව ප්රාණ ඇපයට තියාගත්තා.
711
00:49:49,786 --> 00:49:51,620
- මම නෙවෙයි..
- මට එක සතයක්වත් තිබුණේ නැහැ.
712
00:49:51,621 --> 00:49:53,658
- එතන නවතින්න! ඔබට පැමිණිලි කිරීමට අවශ්යද?
- මම නවතින්නේ නැහැ!
713
00:49:55,392 --> 00:49:56,735
මෙම එස්.එල්. මගේ මාමා ය.
714
00:49:57,728 --> 00:49:59,139
මට තව මාමා කෙනෙක් ඉන්නවා.
715
00:49:59,529 --> 00:50:00,507
ඔහු එස්.පී.
716
00:50:01,665 --> 00:50:03,076
මට තව මාමා කෙනෙක් ඉන්නවා.
717
00:50:03,467 --> 00:50:05,037
- ඔහු එකතුකරන්නාද?
- නැහැ.
718
00:50:05,469 --> 00:50:06,504
එයා ඇමති කෙනෙක්.
719
00:50:07,137 --> 00:50:08,673
ජෝස් සී කුරියන්.
720
00:50:09,740 --> 00:50:13,244
මම ජේම්ස් මාමාට පැමිණිලි කළා
මොකද ඔයා මාව රවට්ටන්න හැදුවා.
721
00:50:13,310 --> 00:50:16,154
අපි යමු. අපි මෙහෙ හිටියොත්,
අපි අත්අඩංගුවට ගන්නම්. ඇතුළට එන්න!
722
00:50:16,279 --> 00:50:17,257
එය ආරම්භ කරන්න!
723
00:50:22,853 --> 00:50:29,168
www.desireleasers.com
724
00:50:29,226 --> 00:50:31,604
ඒ ළමයා කරදරයක්.
මුළු කරදර ගොඩක්!
725
00:50:34,398 --> 00:50:37,379
ඒ පොලිස්කාරයා මගේ ඔළුව වැනුවා.
මම හිතන්නේ මගේ බෙල්ල උළුක්කු වෙලා.
726
00:50:39,269 --> 00:50:41,437
ඇගේ මාමලා නම්
එවැනි විශාල වෙඩි,
727
00:50:41,438 --> 00:50:43,679
ඇයි ඇයට ඒවා යවන්න බැරි
P.T කියලා ගැහුවා. මාස්ටර්'?
728
00:50:44,374 --> 00:50:48,618
මචන් මාව පොලිසියෙන් අල්ලගත්තට අවුලක් නෑ.
ඒත් ඒ කෙල්ල ඉස්සරහා මාව අල්ලගත්තා.
729
00:50:48,712 --> 00:50:50,813
ෂීෂ්! ඒකද ඔයාගේ ප්රශ්නේ?
730
00:50:50,814 --> 00:50:53,522
- ඔයා දන්නවද මම වීදුරු කීයක් සෝදා ගත්තද?
- නැහැ.
731
00:50:53,617 --> 00:50:55,324
සහ ඔවුන් පවා සිටියේ නැත
මම බිව්වේ වීදුරු!
732
00:50:55,385 --> 00:50:57,092
ඒ වගේම ඔයාට කරදරයි
ඒ කෙල්ල ගැන!
733
00:50:59,856 --> 00:51:00,834
හහ්?
734
00:51:04,261 --> 00:51:05,638
ඇයට මදිද?
735
00:51:06,163 --> 00:51:07,830
මට මේක දෙන්න පුළුවන්
නැවතත් ඔබට ජංගම.
736
00:51:07,831 --> 00:51:09,811
නමුත් ඔබ ඔහුට පහර දෙනවාද?
උඩ, ගිරීෂ් අයියේ?
737
00:51:12,436 --> 00:51:13,642
මම අද ඔයාව හදන්නම්"
738
00:51:28,151 --> 00:51:29,129
- අනේ දෙවියනේ!
739
00:51:34,224 --> 00:51:35,202
ඇම්බ්රෝස්,
740
00:51:38,261 --> 00:51:39,569
- ගිරීෂ්,
- ඔව්?
741
00:51:52,242 --> 00:51:54,586
එයා ඔයාගෙන් සල්ලි ගත්තද
කාට හරි ගහයි කියලද?
742
00:51:54,811 --> 00:51:55,789
එන්න.
743
00:52:02,185 --> 00:52:04,358
ගිරීෂ් ඔහුට පහර දෙනු ඇත
හෙටම දක්වා.
744
00:52:05,789 --> 00:52:07,427
- හරි ගිරීෂ්?
- ඔව්.
745
00:52:09,593 --> 00:52:10,571
ඉතින්,
746
00:52:10,794 --> 00:52:12,637
- මම මේක ගන්නවා.
- නැවතත් නොවේ!
747
00:52:13,663 --> 00:52:14,869
මගේ අංකය සටහන් කර ගන්න.
748
00:52:15,465 --> 00:52:19,568
G ireesh u ට ගැහුවේ නැත්නම් p
ඒ මිනිහා හෙටම
749
00:52:19,569 --> 00:52:21,105
මට මෙම අංකයට ඇමතුමක් දෙන්න.
750
00:52:26,910 --> 00:52:29,481
කවුද? මොකක්ද? ඇයි? මම අහන්නේ නැහැ
මෙම ප්රශ්නවලින් ඕනෑම එකක්.
751
00:52:30,247 --> 00:52:31,624
ඔබ හෙට ඔහුට පහර දිය යුතුයි.
752
00:52:33,216 --> 00:52:35,218
- නැත්නම්.. ඔයා මාව දන්නවා හරිද?
- ඔව්.
753
00:52:41,458 --> 00:52:44,166
එබැවින් අපගේ ගිණුම වනු ඇත
මේ සමඟ වසා ඇත.
754
00:52:45,328 --> 00:52:46,398
එය විය යුතුය!
755
00:52:49,766 --> 00:52:50,744
ඇම්බ්රෝස්,
756
00:52:51,668 --> 00:52:52,646
ඔව්?
757
00:52:54,771 --> 00:52:55,771
සුකු සහෝ!
758
00:52:55,772 --> 00:52:57,911
ඉතින් ඒක කොහොම වෙයිද? ගිරීෂ්
එයාට ගහයි නේද?
759
00:52:57,974 --> 00:52:58,952
අනිවාර්යයෙන්ම!
760
00:53:04,481 --> 00:53:05,960
දැන් අපට වෙනත් විකල්පයක් නැත.
ඔහුට පහර දෙන්න.
761
00:53:06,216 --> 00:53:08,218
නැත්තම් මේ සුකු
අපව අවසන් කරනු ඇත.
762
00:53:08,618 --> 00:53:11,320
A P.T. සර්ගෙන්
ඉංග්රීසි මාධ්ය පාසල
763
00:53:11,321 --> 00:53:13,164
සමහර දුර්වල පරාජිතයෙක් වනු ඇත!
764
00:53:14,257 --> 00:53:15,895
ඔබ එහි සිටිනු ඇත
මාත් එක්ක නේද?
765
00:53:16,326 --> 00:53:17,660
මම ඔබ සමඟ ශක්තිමත්ව සිටිමි.
766
00:53:17,661 --> 00:53:19,572
මම ඔබ පිටුපස සිටිමි,
ඔබේ කොන්ද වගේ!
767
00:53:20,297 --> 00:53:21,275
එහෙනම් එන්න!
768
00:53:21,898 --> 00:53:23,673
ඇත්තටම සමනලුන් පියාසර කරයිද?
769
00:53:25,268 --> 00:53:27,305
ඔබ එය සැක කරනවාද?
සහ බලා සිටින්න!
770
00:53:36,479 --> 00:53:38,755
මිනිහා තමා! එක
එහි වාඩි වී සිටින්නේ කවුද?
771
00:53:41,451 --> 00:53:43,226
ඒ සියල්ල ඉතා ඉක්මන් වනු ඇත.
772
00:53:43,286 --> 00:53:44,856
එය චිත්රපට ශෛලියක නොවනු ඇත.
773
00:53:44,988 --> 00:53:45,966
හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න!
774
00:53:46,590 --> 00:53:47,568
ඔව්.
775
00:53:47,624 --> 00:53:50,298
ඔබට එය නැවත බැලීමට අවශ්ය නම් සහ
නැවතත්, එය දුරකථනයකින් පටිගත කරන්න!
776
00:53:54,497 --> 00:53:56,807
මට මේකට සමාගමක් අවශ්ය නැහැ.
ඔබ මෙහි රැඳී සිටින්න!
777
00:53:57,467 --> 00:53:58,445
එය ඇත්ත.
778
00:53:58,602 --> 00:54:00,309
මම ස්වයංක්රීය සහ ආරම්භ කරන්නම්.
779
00:54:00,503 --> 00:54:02,571
ඌට ගහපු ගමන් පැනල යමු.
- හරි!
780
00:54:02,572 --> 00:54:03,550
ගිරීෂ් අයියා,
781
00:54:04,407 --> 00:54:05,841
දෙබස කියන්න අමතක කරන්න එපා.
782
00:54:05,842 --> 00:54:07,509
මම කොහොමද කියලා බලන්න
ඒක කියන්නයි යන්නේ!
783
00:54:07,510 --> 00:54:09,547
සහ බලා සිටින්න! ගිරීෂ්
මල්ලි මහා වීරයෙක්!
784
00:54:10,513 --> 00:54:12,881
බලන්න කොච්චර මාංශ පේශීද කියලා
සමනලුන් දැන් පියාසර කරනු ඇත!
785
00:54:12,882 --> 00:54:13,860
ඇති!
786
00:54:16,319 --> 00:54:17,354
ඒක දැක්කද?
787
00:54:17,487 --> 00:54:18,693
ඔහුගේ ශෛලිය පරීක්ෂා කරන්න!
788
00:54:20,724 --> 00:54:21,725
ඒ මොකක්ද මචන්?
789
00:54:23,426 --> 00:54:24,404
මකබෑවිලා පලයන්!
790
00:54:24,694 --> 00:54:25,672
ඒක දැක්කද?
791
00:54:32,402 --> 00:54:33,380
ගිරීෂ්?
792
00:54:45,515 --> 00:54:46,858
මගේ අත අතහරින්න!
793
00:54:46,916 --> 00:54:48,517
ඇම්බ්රෝස්, මමත් එහෙමයි
ඔබ සමඟ එනවා!
794
00:54:48,518 --> 00:54:50,464
අපි පරීක්ෂා කරමු. එන්න.
795
00:54:50,854 --> 00:54:55,854
www.desireleasers.com
796
00:55:03,099 --> 00:55:04,373
මම හිතන්නේ ඔහු මැරිලා!
797
00:55:07,404 --> 00:55:09,008
මට දැන් ගිලන් රථයක් අවශ්යයි.
කරුණාකර!
798
00:55:13,743 --> 00:55:15,984
ඔබ කොහෙද රැගෙන යන්නේ
මම, මෝඩයා?
799
00:55:16,313 --> 00:55:18,418
ඔයා නිසා මට පාඩුයි
දින භාගයක් සඳහා මගේ වැටුප!
800
00:55:19,516 --> 00:55:20,859
අම්මේ, ඔයා මොනවද කියන්නේ?
801
00:55:21,851 --> 00:55:22,989
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?
802
00:55:23,119 --> 00:55:24,655
නයිල් රෝහලේ,
803
00:55:24,721 --> 00:55:29,431
හාල් කිලෝ 10ක් දෙනවා
ධාන්ය සහ ධාන්ය වර්ග ගෘහනියන්ට නොමිලේ!
804
00:55:29,926 --> 00:55:33,464
ගිරීෂ් මගෙන් ඇහුවා
ඔබව එහි ගෙන යාමට!
805
00:55:34,531 --> 00:55:35,509
ඒක හොඳයි!
806
00:55:35,732 --> 00:55:38,767
එහෙම නැත්තම් මට එහෙම කෙනෙක් කිව්වොත්
ඔහුට පහර දී ඔහු රෝහලේ;
807
00:55:38,768 --> 00:55:40,475
මම කරදර කරන්නේවත් නැහැ
ඒ පැත්තට එනවා.
808
00:55:41,905 --> 00:55:43,441
ඔයා මාව අරන් යනවද
මාව මරන්නද?
809
00:55:43,940 --> 00:55:44,918
නෑ මමී.
810
00:55:45,075 --> 00:55:48,579
මම නැවැත්තුවේ ඔයා ගත්තද කියලා අහන්න
සියලුම සහල් ලබා ගැනීමට ගෝනියක්.
811
00:55:48,778 --> 00:55:50,451
අපොයි නෑ! මම කළේ නැහැ!
812
00:55:51,348 --> 00:55:52,326
කමක් නෑ!
813
00:55:53,416 --> 00:55:56,420
මම සීනි සකස් කරන්නම්
ගෝනි හෝ වෙනත් දෙයක්.
814
00:55:57,454 --> 00:55:58,432
එහෙනම් අපි යමු!
815
00:56:00,623 --> 00:56:02,725
අපිට සීනි ගෝනියක් ගන්න පුළුවන්
හොස්පිට්ල් එකෙන් නේද?
816
00:56:02,726 --> 00:56:05,036
ඔව් හරි! ඉස්පිරිතාලේ කට්ටිය තමයි
දැන් ගනුදෙනු කරන්නේ සීනි ගෝනිවල.
817
00:56:05,128 --> 00:56:06,106
කටවහගෙන ඉන්න අම්මි!
818
00:56:33,623 --> 00:56:35,603
ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ?
819
00:56:36,693 --> 00:56:37,671
හේ ගිරීෂ්!
820
00:56:39,662 --> 00:56:41,063
මෙය ඔබේ සහල් ව්යාපාරයද?
821
00:56:41,064 --> 00:56:42,566
මම ඔයාව පස්සේ බලාගන්නම්!
822
00:56:42,999 --> 00:56:45,502
ගිරීෂ් ඔයා කොහොමද මෙතනට ආවේ?
823
00:56:48,471 --> 00:56:49,472
ඇය ගිරීෂ්ගේ මවයි.
824
00:56:50,840 --> 00:56:52,513
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.
825
00:56:52,675 --> 00:56:54,176
මම හිතන්නේ ඒක පොඩි ආරවුලක්.
826
00:56:54,177 --> 00:56:55,986
ඔහු පියවි සිහියට පැමිණියා
ඔයා එන්න කලින්.
827
00:56:59,182 --> 00:57:00,889
මම මේ වෙනකම් ඔයාගෙන් කිසිම දෙයක් ඇහුවේ නැහැ.
828
00:57:02,118 --> 00:57:03,096
මේ කව්ද?
829
00:57:04,854 --> 00:57:06,834
ඒ වෙලාවේ මොනවද කරේ
ඔහුට පහර දෙනවාද?
830
00:57:11,728 --> 00:57:12,706
ඇයට කියන්න එපා.
831
00:57:16,499 --> 00:57:17,842
මෙයා මම කුලියට ගත්තු හොරෙක්.
832
00:57:20,036 --> 00:57:21,106
මම උඹව මරනවා!
833
00:57:21,171 --> 00:57:22,844
පාහරයා! මම උඹව මරනවා!
834
00:57:24,607 --> 00:57:25,874
මගේ ආදරණීය වෛද්යතුමනි,
835
00:57:25,875 --> 00:57:28,151
ඔහු රැවටීමට පටන් ගෙන ඇත
දැන් කුඩා දරුවන් පවා!
836
00:57:28,211 --> 00:57:31,818
ඔබට ඔහුට ඖෂධ කිහිපයක් එන්නත් කළ හැකිද?
සහ ඔහුව ස්ථිර කෝමා තත්වයකට පත් කරනවාද?
837
00:57:31,915 --> 00:57:33,053
මට එයාව එපා වෙලා!
838
00:57:37,020 --> 00:57:37,998
කමක් නෑ නංගි.
839
00:57:40,557 --> 00:57:41,535
ගෙදර එන්න!
840
00:57:41,958 --> 00:57:43,198
අපි කතා කරමු
ඉතිරිය නිවසේ.
841
00:57:43,626 --> 00:57:45,537
ඔබේ ක්රීඩා පිටතට යනවා
මේ දිනවල පාලනය!
842
00:57:52,969 --> 00:58:01,286
www.desireleasers.com
843
00:58:01,878 --> 00:58:02,856
උඩට එන්න!
844
00:58:02,912 --> 00:58:05,051
නැහැ! පහලට එන්න බලන්න
ඔබ එඩිතර නම් මෙන්න!
845
00:58:05,515 --> 00:58:07,085
හේයි! නැහැ, නැහැ!
846
00:58:07,283 --> 00:58:09,885
කවුද ඔයාට එහෙම කිව්වේ ගිරීෂ්
ලොකු මැරයෙක්ද?
847
00:58:09,886 --> 00:58:11,092
එයාම මට කිව්වා.
848
00:58:12,088 --> 00:58:14,125
ඔහු මට බොරු කිව්වා, යාලුවනේ!
849
00:58:14,757 --> 00:58:17,499
ඔහු දඩබ්බරයෙක් නොවේ!
ඔහු ඔටෝ රියදුරෙකි.
850
00:58:17,560 --> 00:58:18,834
දැන් ඔහු ඒකත් නතර කරලා.
851
00:58:20,263 --> 00:58:22,743
එයා ඒකත් එක්ක නිකං රොටි ගහනවා
ඇම්බ්රෝස් දැන් හැමදාම.
852
00:58:23,867 --> 00:58:24,845
මම දිවුරනවා!
853
00:58:26,169 --> 00:58:27,739
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?
854
00:58:28,771 --> 00:58:30,114
ජංගමය ගිහින්.
ඒක හොදයි!
855
00:58:30,974 --> 00:58:33,614
මට තාත්තාව කළමනාකරණය කරන්න පුළුවන්.
ඒත් අද අම්මා මාව මරයි!
856
00:58:34,210 --> 00:58:36,747
මගේ දෙමාපියන් දන්නවා නම්
මේක, මම ඉවරයි!
857
00:58:38,515 --> 00:58:40,017
ඇය දෙස බලන්න!
පොඩි පිස්සෙක්!
858
00:58:40,884 --> 00:58:43,831
පී.ටී. සර් ඔයාට කතා කරලා තිබුණා
වරදක් පනින්න, එය වරදක් වනු ඇත!
859
00:58:43,953 --> 00:58:45,159
ඇයි ඒක පිළිගන්න බැරි?
860
00:58:45,555 --> 00:58:47,535
හරියට ඇය අන්ජු බොබී කෙනෙක් වගේ
ජෝර්ජ් (මලල ක්රීඩකයා)!
861
00:58:47,891 --> 00:58:49,191
වරදක් නොවුනත්,
862
00:58:49,192 --> 00:58:51,638
ඔබට කුලියට යැවීමට අවශ්යයි
ගුරුවරයාට ගුණ්ඩා ගහයිද?
863
00:58:51,794 --> 00:58:53,273
කොහෙන්ද ඉගෙන ගත්තේ
මේ සියල්ලෙන්?
864
00:58:54,864 --> 00:58:57,037
ඔයා ඉන්නකොට මට ඒක ඇහුණා
ඇය සමඟ කතා කරමින් සිටියහ.
865
00:59:04,040 --> 00:59:06,111
ඔබ තමයි සහය දක්වන්නේ
මේ සියල්ල සඳහා ඇය!
866
00:59:07,210 --> 00:59:08,188
තුළ:
867
00:59:08,311 --> 00:59:11,258
මේ වගේ දෙයක් උනොත්
නැවතත්, මම ඔබව බෙංගාලයට යවන්නම්!
868
00:59:11,314 --> 00:59:13,021
මෙහි වැඩ කිරීමෙන් පසු
වසර ගණනාවක් තිස්සේ..
869
00:59:13,149 --> 00:59:14,127
ඇතුලට යන්න!
870
00:59:14,617 --> 00:59:15,925
ඔබේ මෝඩ දිග
ජම්ප් සහ මලල ක්රීඩා!
871
00:59:16,119 --> 00:59:18,759
ඔබ ගායනයට පමණක් සම්බන්ධ වනු ඇත
මෙතැන් සිට නැටුම් තරඟ!
872
00:59:30,300 --> 00:59:33,543
අවුරුදු 10ක දැරියක් කුලියට ගත්තේ මැරයෙක්
ඇගේම ගුරුවරයාට පහර දීමට!
873
00:59:33,770 --> 00:59:35,943
කවුද දන්නේ ඇය මොනවා කරයිද කියලා
ඇය 15 වන විට කරන්නද?
874
00:59:38,341 --> 00:59:40,343
මම මගේ ගැන බලාගන්නම්
දුව තනියම.
875
00:59:43,646 --> 00:59:44,681
ඇයව දුරකථනයට දමන්න.
876
00:59:45,882 --> 00:59:46,860
හරි. මම කරන්නම්.
877
00:59:47,817 --> 00:59:48,795
මෙතන.
878
00:59:49,052 --> 00:59:50,156
ඔයාගේ තාත්තා එක්ක කතා කරන්න.
879
00:59:50,820 --> 00:59:51,958
ඌට කියපන් උබේ ගුන්ඩා කතාව.
880
00:59:56,793 --> 00:59:58,927
පින්වත්නි, ඇයි ඔයා මැරයෙක් කුලියට ගත්තේ?
881
00:59:58,928 --> 01:00:00,195
මේ මොකක්ද ආදරණීය?
882
01:00:00,196 --> 01:00:02,699
සර් වැරදියට කතා කළා නම්, ඔබ
තාත්තාට කියන්න තිබුණා නේද?
883
01:00:02,999 --> 01:00:08,278
ඔයා මට දෙකට කතා කරනවා කිව්වා
දවස්, සහ කවදාවත් ආපසු කතා කළේ නැහැ, හරිද?
884
01:00:10,773 --> 01:00:12,150
ආදරණීය, ඒ නිසා"
885
01:00:13,810 --> 01:00:14,948
මම ඔබෙන් අසමි!
886
01:00:15,078 --> 01:00:17,217
පසු ඔබේ මුහුණ බලන්න
මේ හැම විකාරයක්ම කරනවා!
887
01:00:17,380 --> 01:00:20,327
ඔයාගේ තාත්තා මේ ගැන දන්නවා නම්, ඔයා
මෙම මහල් නිවාසයෙන් පිටතට යාමට ඉඩ නොදෙනු ඇත!
888
01:00:21,217 --> 01:00:22,195
පුතා,
889
01:00:23,052 --> 01:00:24,122
ඔබ ඇයට වැඩිමල් නොවේද?
890
01:00:24,821 --> 01:00:28,200
ඇය මෝඩ දෙයක් පවසන විට,
ඔබ ඇයට සහාය විය යුත්තේ ඇයි?
891
01:00:39,736 --> 01:00:41,147
මට ඇත්තටම තරහ ගියා.
892
01:00:41,938 --> 01:00:43,383
මට නොතිබිය යුතුයි
ඒ තරම් ඇයට බැන වැදුනා.
893
01:00:44,073 --> 01:00:46,178
- ඇයට ඇත්තටම දුකක් දැනේවි.
- ඒක අතහරින්න.
894
01:00:46,242 --> 01:00:47,220
ළමයි නේද?
895
01:00:47,377 --> 01:00:50,688
නමුත් ඇය එසේ පැවසූ විට ඇය ඇමතුවාය
මම කියපු දේ අහලා කුලියට ගුල්ලා...
896
01:00:50,880 --> 01:00:53,622
කවුද දන්නේ ළමයින්ට තේරෙන්නේ කොහොමද කියලා
මේ දවස්වල දේවල්?
897
01:00:54,917 --> 01:00:57,921
ඔයා රෝයිට තේරෙනවා
තත්වය සහ ඔහුට නැවත පැමිණෙන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න.
898
01:00:58,287 --> 01:01:00,822
ඒ ඇය නිසා විය යුතුය
එයාගේ තාත්තා නැතිවෙලා.
899
01:01:00,823 --> 01:01:03,925
දුර පැනීමට ඇති මෙම උමතුව,
ඇගේ තාත්තා බොහෝ කලකට පෙර කළ දේ;
900
01:01:03,926 --> 01:01:05,337
සමහර විට ඒ නිසා.
901
01:01:06,095 --> 01:01:08,302
සමහර විට, එය උත්සාහයක් විය හැකිය
එයාගේ තාත්තාව පුදුම කරන්න.
902
01:01:09,098 --> 01:01:10,270
මම දන්නේ නැහැ, ෂයිනි.
903
01:01:13,936 --> 01:01:16,815
ඒ PT ටීචර් දැනගත්තොත්
එයා මේ මිනිහව එව්වා එයාට ගහන්න කියලා,
904
01:01:16,939 --> 01:01:18,919
මම දන්නේ නැහැ මොනවා වෙයිද කියලා!
905
01:01:18,975 --> 01:01:21,785
මට විමසීමට අවශ්ය වුවද
පාසල, මට ඒක කරන්න බැහැ!
906
01:01:22,912 --> 01:01:23,947
කමක් නෑ ට්රේසා.
907
01:01:25,081 --> 01:01:27,960
මට ඒ ෆෝන් එක තියාගන්න ඕන වුණා
එය මෙහිම පැමිණි විට ඉවතට.
908
01:01:28,951 --> 01:01:32,364
කුමක් මිලදී ගත යුතුද යන්න රෝයිට අදහසක් නැත
සහ අපේ දරුවා සඳහා මිලදී නොගත යුතු දේ!
909
01:01:32,989 --> 01:01:33,967
තුළ:
910
01:01:34,490 --> 01:01:36,436
මම ඔබ සහ රෝයි ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.
911
01:01:39,929 --> 01:01:42,773
මම කලබල නොවෙමි
මම සහ රෝයි ගැන.
912
01:01:46,969 --> 01:01:48,277
අත්සන් කිහිපයක්.
913
01:01:48,337 --> 01:01:50,442
ඒ වගේම අපිට උත්තර දෙන්න වෙනවා
කිහිප දෙනෙකුගෙන් ප්රශ්න.
914
01:01:50,840 --> 01:01:51,818
එච්චරයි.
915
01:01:52,008 --> 01:01:57,008
www.desireleasers.com
916
01:02:07,523 --> 01:02:10,094
ඔබට සතුටුයිද ඒ ගැන දැන්
ඔබ පවුලක් කුසගින්නේ තබා තිබේද?
917
01:02:10,827 --> 01:02:12,238
ඔබේ මෝඩ උපුටා දැක්වීම!
918
01:02:16,232 --> 01:02:18,371
- ලතා, ඔබ ඇයට ටිෆින් පෙට්ටිය දුන්නාද?
- ඔව් නංගි.
919
01:02:21,904 --> 01:02:23,110
ඔහ්! මෙන්න පොර ඇවිත්!
920
01:02:25,374 --> 01:02:27,251
මට රුපියල් 2000ක් ඕන.
921
01:02:27,376 --> 01:02:28,354
2000?
922
01:02:28,444 --> 01:02:29,422
කුමක් සඳහා ද?
923
01:02:30,213 --> 01:02:31,817
මට ඊයේ කියන්න අමතක වුනා.
924
01:02:32,048 --> 01:02:33,789
පාසලේ කලා දිනය පැමිණේ.
925
01:02:34,751 --> 01:02:36,458
මම "සමාවෙන්න" සමූහ ගීතයට සම්බන්ධ වුණා.
926
01:02:36,753 --> 01:02:38,733
මම කණ්ඩායම් නර්තනයට සම්බන්ධ වෙන්න යනවා.
927
01:02:39,021 --> 01:02:41,297
ඒ නිසා මට ගෙවන්න වෙනවා
ගුරුවරයාට ගාස්තු.
928
01:02:41,424 --> 01:02:42,424
නටන්නද?
929
01:02:42,425 --> 01:02:43,904
ඔබ ක්රීඩාවට සම්බන්ධයි නේද?
930
01:02:44,794 --> 01:02:46,068
ඔයා මට කිව්වේ නැද්ද,
931
01:02:46,195 --> 01:02:48,029
සියල්ල නතර කිරීමට
ධාවනය සහ පැනීම;
932
01:02:48,030 --> 01:02:50,306
සහ ගායනයට හෝ නර්තනයට සම්බන්ධ වීමට?
933
01:02:52,769 --> 01:02:53,747
මෙතන.
934
01:02:59,375 --> 01:03:01,377
ඉතා හොඳින් නටන්න!
935
01:03:14,423 --> 01:03:17,495
එයා දන්නවද ඔයා තමයි කියලා
මිනිහට ගහන්න එව්වේ කවුද?
936
01:03:18,060 --> 01:03:19,095
මම?
937
01:03:19,495 --> 01:03:20,473
මම නෙවෙයි.
938
01:03:20,930 --> 01:03:21,908
අපි.
939
01:03:23,132 --> 01:03:24,475
ඉතින් මටත් කරදරයක්ද?
940
01:03:27,036 --> 01:03:29,778
ඒයි ගිරීෂ් කොහොමද ඔයා එහෙම නැත්තේ
අද කාට හරි ගහන්නද යන්නේ?
941
01:03:30,339 --> 01:03:32,012
මට යථා තත්ත්වයට පත් වීමට ඉඩ දෙන්න
ඊයේ වේදනාව.
942
01:03:46,522 --> 01:03:47,933
එය දරුණු ලෙස වේදනා විඳිනවාද?
943
01:03:48,424 --> 01:03:49,801
මොනතරම් වේදනාවක්ද!
944
01:03:50,092 --> 01:03:51,969
මම ඔබේ ගුරුවරයාට පහර දුන්නා.
945
01:03:52,829 --> 01:03:55,537
ඒත් මම එයාට ගහන්න හදනකොට මම
මගේ විද්යාලයේ මහාචාර්යවරයා මතක් වුණා.
946
01:03:56,566 --> 01:03:58,204
කුමන විද්යාලයෙන්ද?
947
01:03:59,001 --> 01:04:02,414
ඔහ්! ඔබ සිටින වෛද්ය විද්යාලය
ඔබට පාචනය ඇති වූ විට ඇතුළත් කර තිබේද?
948
01:04:03,272 --> 01:04:04,250
එයද?
949
01:04:04,574 --> 01:04:05,552
එසේ නම්?
950
01:04:10,413 --> 01:04:11,949
කරුණාකර මෙය තබා ගන්න.
951
01:04:14,150 --> 01:04:15,561
රුපියල් 4000 යි.
952
01:04:16,419 --> 01:04:18,831
වැඩට යන්න බෑ
දින කිහිපයකට නේද?
953
01:04:20,489 --> 01:04:21,832
ලැජ්ජ නැති මිනිහා!
954
01:04:21,924 --> 01:04:23,335
ඇයට මුදල් ආපසු දෙන්න!
955
01:04:23,926 --> 01:04:24,904
එය ආපසු දෙන්න!
956
01:04:25,194 --> 01:04:26,264
කමක් නෑ ආන්ටි!
957
01:04:26,329 --> 01:04:27,603
අම්මි මට මෙහෙට එන්න කිව්වා.
958
01:04:29,999 --> 01:04:31,273
එහෙනම් අපි යමුද?
959
01:04:43,012 --> 01:04:44,491
කවුද කතා කරන්නේ
මම පිච්චෙනකොට?
960
01:04:44,580 --> 01:04:45,991
ඔහ්! ඔහු? එය කුමක් ද?
961
01:04:47,350 --> 01:04:49,351
අර Annm aria කෙල්ල දුන්න
මට තව සල්ලි ටිකක්.
962
01:04:49,352 --> 01:04:50,330
එයද?
963
01:04:50,386 --> 01:04:51,524
එය නව උපුටා දැක්වීමක්ද?
964
01:04:51,621 --> 01:04:52,954
ඔබ මුදල් ගන්න.
965
01:04:52,955 --> 01:04:54,628
අපි ඇත්ත ටිකක් එවන්නම්
වැඩේට මැරයෝ!
966
01:04:55,358 --> 01:04:56,691
මේ ඒ සඳහා නොවේ.
- එතකොට?
967
01:04:56,692 --> 01:04:57,993
මෙහාට එන්න ඉක්මනට.
968
01:04:57,994 --> 01:04:59,261
අපි බීම කිහිපයක් බොමු.
969
01:04:59,262 --> 01:05:00,297
ඔබ ඒකට කතා කළාද?
970
01:05:00,429 --> 01:05:02,932
ඒ ඕනෑම රැකියාවකට මම සූදානම්
ශාරීරික වෙහෙසක් අවශ්ය නොවේ.
971
01:05:11,440 --> 01:05:13,317
- ගිරීෂ්, ඔබ කාර්යබහුලද?
- නෑ මැඩම්.
972
01:05:13,943 --> 01:05:17,083
ඈන් බොරු කියනකොට මම ඒක දැනගත්තා
මට සහ මුදල් ලබා ගත්තා.
973
01:05:17,146 --> 01:05:18,680
ඇය එය ඔබට දෙන බව.
974
01:05:18,681 --> 01:05:20,490
ඇගේ ඉතිරිකිරීම් සියල්ල එහි ඇත.
975
01:05:23,352 --> 01:05:25,229
කමක් නෑ ගිරීෂ්.
ඔබට එය තබා ගත හැකිය.
976
01:05:26,155 --> 01:05:29,193
මට වැඩි අවධානයක් යොමු කිරීමට නොහැකි විය
මගේ දුවගේ යම් යම් අවශ්යතා සඳහා.
977
01:05:29,959 --> 01:05:31,939
ඒ නිසා, ඇය විට
යමක් අවශ්ය විය;
978
01:05:32,028 --> 01:05:34,008
ඇය ඔබ වෙත ළඟා විය
සහ ඔබ පැමිණිය යුතු විය.
979
01:05:35,164 --> 01:05:36,905
ඔබට අවශ්ය නම්,
980
01:05:37,533 --> 01:05:39,034
මම ඔයාට තව සල්ලි ටිකක් දෙන්නද?
981
01:05:39,035 --> 01:05:40,013
නෑ මැඩම්.
982
01:05:40,169 --> 01:05:43,241
අම්මා දෙනවා කියලා හිතන්න එපා
දරුවාගේ කුලියට ගත් මැරයාට මුදල්.
983
01:05:44,707 --> 01:05:47,620
ඔබට මුහුණ දීමට සිදු වූ දුෂ්කරතාවය
මගේ නොසැලකිලිමත්කම නිසා.
984
01:05:47,677 --> 01:05:49,384
මෙය a ලෙස සලකන්න
ඒ සඳහා වන්දි.
985
01:05:50,079 --> 01:05:51,183
කමක් නෑ මැඩම්.
986
01:05:53,249 --> 01:05:54,227
මම යන්නද?
987
01:05:55,685 --> 01:05:57,062
සහ, තවත් එක් දෙයක්.
988
01:05:58,521 --> 01:05:59,966
මගේ දුවව ආයේ හම්බවෙන්න එපා.
989
01:06:11,233 --> 01:06:12,439
මගේ දෙයියනේ!
990
01:06:13,235 --> 01:06:18,378
මම හිතනවා හැමදාම කවුරුහරි අපිට සල්ලි ගෙනත් දෙයි කියලා
මෙම වන්දි හෝ වෙනත් දෙයක් වැනි!
991
01:06:18,708 --> 01:06:22,679
www.desireleasers.com
992
01:06:22,712 --> 01:06:25,591
ගිරීෂ්, බාර් එක වහන්න ළඟයි.
ඔයා මෙහෙට ආවේ උදේ නේද?
993
01:06:27,049 --> 01:06:29,154
නොමිලේ නොවේ, හරිද?
අපි ඔබට මුදල් ගෙවනවා!
994
01:06:29,285 --> 01:06:30,263
මකබෑවිලා පලයන්!
995
01:06:30,453 --> 01:06:32,524
හලෝ, මෙතන කලබලයක් ඇති කරන්න එපා!
996
01:06:33,222 --> 01:06:34,565
ඌ මට කෑ ගැහුවා අයියේ!
997
01:06:35,224 --> 01:06:37,033
හේයි ඇම්බ්රෝස්,
- ඔව්.
998
01:06:37,560 --> 01:06:40,234
අපිට කී දෙනෙක් ඉන්නවද
මෙතෙක් අපේ ජීවිත තුළ රැවටිලාද?
999
01:06:40,763 --> 01:06:43,073
ගණන් කළ නොහැකි මිනිසුන්!
1000
01:06:44,266 --> 01:06:47,008
මා ළඟ නැති දෙයක්
මේ අසංඛ්යාත වාරයක් දැනුණා
1001
01:06:48,270 --> 01:06:49,613
මට දැන් දැනෙනවා.
1002
01:06:52,441 --> 01:06:53,419
කුමක් ද?
1003
01:06:54,276 --> 01:06:55,584
මගේ හෘද සාක්ෂියේ වරදකාරී හැඟීමක්.
1004
01:06:59,081 --> 01:07:01,425
මට ඒක ආපහු දෙන්න වෙනවා
දරුවාගේ ජංගම දුරකථනය.
1005
01:07:02,118 --> 01:07:03,096
මචන්,
1006
01:07:03,819 --> 01:07:06,993
හෙට ඔබ සන්සුන් වන විට,
මේ සියලු වරද පහව යනු ඇත!
1007
01:07:07,356 --> 01:07:08,528
තව බොන්න, මචන්!
1008
01:07:10,359 --> 01:07:12,270
මේක එහෙම යන්නෙ නෑ.
1009
01:07:13,362 --> 01:07:15,535
අපිට තිබුනත්
බොහෝ මිනිසුන් රවටා,
1010
01:07:15,598 --> 01:07:17,578
මෙය පළමු වතාව විය
අපි පොඩි ළමයෙක්ව රැවැට්ටුවා.
1011
01:07:20,636 --> 01:07:22,775
මට පහර දුන් විට,
එහි සිටියේ ඇය පමණි..
1012
01:07:22,838 --> 01:07:24,647
මාව හොස්පිට්ල් ගෙනියන්න.
1013
01:07:25,174 --> 01:07:28,451
ඔයා පුළුවන් වෙන්න කලින් පැනලා ගියා
ඔබේ ඔටෝ රික්ෂෝව ක්රියා විරහිත කරන්න.
1014
01:07:30,379 --> 01:07:33,656
ඇය බව දැනගත් පසුවත්
රැවටිලා, ඇය මට නැවත මුදල් දුන්නා!
1015
01:07:35,217 --> 01:07:36,195
දුප්පත් කෙල්ල!
1016
01:07:38,120 --> 01:07:39,098
එය විය"
1017
01:07:39,555 --> 01:07:42,035
එම ජංගම දුරකථනය ඒ
ඇගේ පියාගෙන් තෑග්ගක්.
1018
01:07:45,327 --> 01:07:48,103
මම ඇයව නැවත රවටා ගත්තොත්, පවා
දෙවියන් වහන්සේ මට සමාව නොදෙනු ඇත.
1019
01:07:50,699 --> 01:07:51,677
මචන්,
1020
01:07:51,734 --> 01:07:52,712
ගිරීෂ්!
1021
01:07:57,473 --> 01:07:58,451
යාලුවනේ, ඉන්න!
1022
01:07:59,842 --> 01:08:01,543
ඒයි, ඒ මල්ල තියෙනවා
සටහන 4 සඳහා පැමිණ තිබේද?
1023
01:08:01,544 --> 01:08:02,522
යා ඊයේ.
1024
01:08:03,379 --> 01:08:05,814
- එය ආරක්ෂිතව තබා ගන්න.
- මගේ දුරකථනය වතුරට වැටුණා.
1025
01:08:05,815 --> 01:08:06,881
ඒක ඔන් වෙන්නේ නෑ.
1026
01:08:06,882 --> 01:08:08,716
- ඔබ එය ක්රියාත්මක කළාද?
- නැහැ, මම කළ යුතුද?
1027
01:08:08,717 --> 01:08:10,218
නැහැ! එය ක්රියාත්මක නොකරන්න!
1028
01:08:10,219 --> 01:08:12,256
ෆෝන් එක ඔන් කරන්න එපා
වතුරට වැටුණු.
1029
01:08:12,388 --> 01:08:13,366
ඒ"
1030
01:08:13,589 --> 01:08:14,567
අපි..
1031
01:08:14,657 --> 01:08:19,629
www.desireleasers.com
1032
01:08:19,895 --> 01:08:21,340
මෙම තෙත් දුරකථනයෙන්,
1033
01:08:21,864 --> 01:08:23,639
අපි උරා බොන්න ඕනේ
එයින් ජලය.
1034
01:08:23,699 --> 01:08:25,645
ඒක එහෙමයි කෙරෙන්නේ. කොහොමද
එය වතුරට වැටුණාද?
1035
01:08:25,701 --> 01:08:27,703
මම වොෂ් බේසම පැත්තට නැමෙනකොට,
1036
01:08:27,803 --> 01:08:29,544
ඒක කොමඩ් එකට වැටුනා
මගේ සාක්කුවෙන්.
1037
01:08:30,206 --> 01:08:32,345
ඒක කොමඩ් එකට වැටුණා
මගේ සාක්කුවෙන්.
1038
01:08:33,809 --> 01:08:35,288
ජරා මිනිසෙක් නැති වෙන්න!
1039
01:08:39,248 --> 01:08:40,192
හේයි.
1040
01:08:40,249 --> 01:08:42,388
ඒකට මොකද කළේ
ඔබ සුකුගෙන් මිලදී ගත් දුරකථනය?
1041
01:08:43,552 --> 01:08:45,691
ඒකට මොකද කළේ
ඔබ සුකුගෙන් මිලදී ගත් දුරකථනය?
1042
01:08:46,555 --> 01:08:48,660
එයා ආවෙ ෆෝන් එක ගන්න
මම සුකුගෙන් මිලදී ගත්තා!
1043
01:08:48,891 --> 01:08:49,869
මට කියන්න!
1044
01:08:50,259 --> 01:08:51,237
මම එය විකුණුවා!
1045
01:08:51,293 --> 01:08:53,239
මට තිබුණු පාඩුව මම අයකරගත්තා
එය විකිණීමෙන් එය සමඟ.
1046
01:08:53,395 --> 01:08:54,373
ඇයි?
1047
01:08:54,430 --> 01:08:55,670
මුකුත් නෑ" මම...
1048
01:08:56,298 --> 01:08:57,276
මට එය නැවත අවශ්යයි.
1049
01:08:58,300 --> 01:08:59,711
ඔබ එය විකුණුවේ කාටද?
1050
01:09:02,805 --> 01:09:03,875
ඔව්! ඔබට එය නැවත ලැබෙනු ඇත!
1051
01:09:04,206 --> 01:09:06,482
ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙක් එය මගෙන් මිලදී ගත්තා!
ඔයා දන්නවද එයා කවුද කියලා?
1052
01:09:06,809 --> 01:09:07,787
ඔහු කවුද?
1053
01:09:14,583 --> 01:09:16,620
ඒ මම! බබා!
1054
01:09:22,791 --> 01:09:24,270
ඒක හිතාමතාම නෙවෙයි මචන්!
1055
01:09:24,827 --> 01:09:26,397
මම මගේ දුරකථනය වෙනස් කර තිබුණා.
1056
01:09:26,795 --> 01:09:29,898
මම සියලුම අංක මාරු කරන විට
නව දුරකථනයට, එය මධ්යම රාත්රිය විය.
1057
01:09:29,899 --> 01:09:31,674
ඒකයි මට කෝල් කරන්න බැරි වුණේ.
1058
01:09:32,701 --> 01:09:35,682
අලුත් company එකක් තියෙනවා නේද?
තැඹිලි හෝ අඹ හෝ යමක්?
1059
01:09:35,938 --> 01:09:36,938
හේ ජෝෂි,
1060
01:09:36,939 --> 01:09:38,873
- මෙම දුරකථනයේ නම කුමක්ද?
-ඇපල්.
1061
01:09:38,874 --> 01:09:39,944
ඒක තමයි! ඇපල්!
1062
01:09:40,876 --> 01:09:41,877
ඔයා සාබුව දන්නවා නේද?
1063
01:09:42,311 --> 01:09:45,224
එයා මට කිව්වා ඒක අලුත් ෆෝන් එකක් කියලා
සහ කිසිවෙකු තවමත් එය භාවිතා කර නැත,
1064
01:09:45,281 --> 01:09:46,726
ඒ නිසා මම එය හොඳ මිලකට මිලදී ගත්තා!
1065
01:09:47,416 --> 01:09:48,394
එය හොඳයි!
1066
01:09:48,584 --> 01:09:51,827
ඒ වගේම ඔයාලා හැමෝටම පැමිණිල්ලක් තිබුණා මම කියලා
මේ swiping phones පාවිච්චි කරන්නේ නෑ නේද?
1067
01:09:51,887 --> 01:09:53,958
ඉතින් මමත් හිතුවා ස්වයිප් කරන්න පටන් ගන්න!
1068
01:09:55,824 --> 01:09:56,824
හා ඔව්.
1069
01:09:56,825 --> 01:09:58,805
අපි ඒ ගනුදෙනුව නිවැරදි කරමුද?
කෝටි 3.5කට?
1070
01:09:59,929 --> 01:10:00,964
හා“ ආශාවක් ද?
1071
01:10:01,397 --> 01:10:03,775
කෝටි භාගයක් අතහරින්න, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
රුපියල බාගයක්වත් දෙන්න!
1072
01:10:03,832 --> 01:10:05,743
ඔබට එය අවශ්ය නම්, මට කතා කරන්න!
නැත්නම් අතහරින්න!
1073
01:10:07,469 --> 01:10:08,914
ජෝෂි, මේ අලුත් ෆෝන් එක
තරමක් හොඳයි!
1074
01:10:09,405 --> 01:10:11,180
එය රඳවා තබා ගැනීම සහ සියල්ල ඉතා හොඳයි.
1075
01:10:11,874 --> 01:10:13,474
සහ ඔබ කවදාද
යනවා කිව්වද?
1076
01:10:13,475 --> 01:10:14,613
සති දෙකකින් අයියේ!
1077
01:10:14,743 --> 01:10:15,721
සති දෙකක්.
1078
01:10:16,212 --> 01:10:17,589
මොකටද යන්නේ
ගල්ෆ් මිනිසාට?
1079
01:10:18,480 --> 01:10:20,858
ඔබ දරුවා සඳහා රිය පදවන විට,
මෙය ඔබට ගල්ෆ් නොවේද?
1080
01:10:20,983 --> 01:10:23,395
මම බලාගත්තෙ නැද්ද
ඔබ වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම?
1081
01:10:23,986 --> 01:10:25,320
එහෙම දෙයක් නෙවෙයි මල්ලි!
1082
01:10:25,321 --> 01:10:27,322
මගේ බිරිඳ ගල්ෆ් වල හෙදියක් නේද?
1083
01:10:27,323 --> 01:10:30,236
මගේ අම්මා කිව්වා ඒක එහෙම නෙවෙයි කියලා
අපි ගොඩක් දුරස් වෙලා හිටියොත් හොඳයි.
1084
01:10:31,293 --> 01:10:33,534
ඔයාගේ අම්මා එහෙම කියනවා
මේ වයසේදීවත්?
1085
01:10:34,997 --> 01:10:37,273
එවිට ඔබට දින දෙකකින් ඉවත් විය හැකිය.
1086
01:10:37,333 --> 01:10:39,313
ඔබ එහි යා යුතුයි
සති දෙකකින් නේද?
1087
01:10:39,401 --> 01:10:41,005
මම වෙන එකක් හොයාගන්නම්
මිනිහා වැඩේට.
1088
01:10:41,737 --> 01:10:43,338
නැත්තම් මමම එලවනවා.
1089
01:10:43,339 --> 01:10:44,545
මගේ ඉරණම එය නම්?
1090
01:10:44,840 --> 01:10:46,285
අහ්. ඔන්න තව එකක් එනවා.
1091
01:10:47,876 --> 01:10:48,854
බබා මෙන්න.
1092
01:10:49,778 --> 01:10:50,722
ගණිතය අච් ඇන්,
1093
01:10:50,846 --> 01:10:52,951
ඔබ ඇමතීමට අවශ්ය නැත
මට තව කල් ඉල්ලන්න!
1094
01:10:53,649 --> 01:10:54,787
එය කළ නොහැකියි!
1095
01:10:55,517 --> 01:10:57,292
මගේ ආදරණීය මතචන්,
එය කළ නොහැකි ය.
1096
01:10:58,587 --> 01:11:00,362
මම සමාගමට ළඟා වුණා.
මම ඔබට පසුව අමතන්නම්.
1097
01:11:02,458 --> 01:11:03,436
සහෝදරයා,
1098
01:11:03,492 --> 01:11:05,836
කාර්යාලයට එන්න. මේකද
මේ සියල්ල සාකච්ඡා කිරීමට තැනක්? යන්න!
1099
01:11:06,262 --> 01:11:07,240
සහෝදරයා,
1100
01:11:07,329 --> 01:11:09,468
ඇන්ටනි සර් මිලදී ගෙන ඇත
අලුත් අලියෙක්.
1101
01:11:09,565 --> 01:11:13,707
ඔයා එහෙම කියලා මාව ගොඩක් කල් රැවැට්ටුවා
ඔබ මට පම්බඩි රාජන් (අලියා) ලබා දෙනු ඇත.
1102
01:11:13,769 --> 01:11:16,375
කවදාවත් මගේ ළඟට එන්න එපා
අලි ගැන කතා කරන්න! මකබෑවිලා පලයන්!
1103
01:11:16,438 --> 01:11:17,416
නැති වෙන්න මිනිහෝ!
1104
01:11:17,573 --> 01:11:18,677
- මේ කුමක් ද?
- එන්න!
1105
01:11:19,441 --> 01:11:20,545
කවුද මේ මිනිහා?
1106
01:11:20,843 --> 01:11:21,821
මම දන්නේ නැහැ!
1107
01:11:21,877 --> 01:11:23,322
ඔබ කවුද, ආදරණීය?
ඔයාට ඕන කුමක් ද?
1108
01:11:23,412 --> 01:11:24,550
මම ඔයාව බලන්න ආවා සර්.
1109
01:11:24,747 --> 01:11:25,725
Si f?
1110
01:11:27,583 --> 01:11:28,857
නමුත් නැත
මහත්තයෝ මෙතන නේද?
1111
01:11:28,917 --> 01:11:29,861
ඔයා සර්..
1112
01:11:29,918 --> 01:11:31,295
ඔයා මට සර් කතා කළේ?
1113
01:11:31,353 --> 01:11:33,833
එහෙනම් ඉක්මනට කියන්න. සර්
වැඩ ගොඩක් තියෙනවා කරන්න.
1114
01:11:34,456 --> 01:11:36,868
මම මේක ගන්න ආවේ
ඔබෙන් ජංගම දුරකථනය, සර්.
1115
01:11:37,593 --> 01:11:38,726
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
1116
01:11:38,727 --> 01:11:42,573
මේ දුප්පත් මිනිහා මොබයිල් එකක් ගන්නවා
ඊළඟ උදෑසන මිනිසුන් එය මිලදී ගැනීමට පැමිණ ඇත!
1117
01:11:42,631 --> 01:11:44,304
හරි හරී. කොච්චර පුලුවන්ද
ඔබ මේ සඳහා දෙනවාද?
1118
01:11:44,400 --> 01:11:45,867
මගේ අතේ සල්ලි නැහැ.
1119
01:11:45,868 --> 01:11:48,610
- එතකොට ඔයාට රත්තරන් වලින් ගෙවන්න ඕනද?
- මම ඔබ වෙනුවෙන් යම් රැකියාවක් කිරීමෙන් ගෙවන්නෙමි.
1120
01:11:50,773 --> 01:11:52,480
ඔයා හරිම දක්ෂයි නේද?
1121
01:11:52,908 --> 01:11:54,046
ඔයාගේ නම කුමක් ද?
1122
01:11:54,576 --> 01:11:55,850
- ගිරීෂ්.
- ඔබ කොහෙද නවතින්නේ?
1123
01:11:55,911 --> 01:11:57,445
- ලක්ෂම් වීදු ජනපදයේ!
- කොහෙද?
1124
01:11:57,446 --> 01:11:58,550
ලක්ෂම් වීදු ජනපදය.
1125
01:11:58,614 --> 01:12:00,048
ඔයා ලක්ෂම් වලින්
වීඩු ජනපදයද?
1126
01:12:00,049 --> 01:12:01,494
එහෙනම් මම දෙයක් කරන්නම්.
1127
01:12:02,051 --> 01:12:04,053
මෙම පෙරුන්ගුඩි කණ්ඩායම
සමාගම්, හරිද?
1128
01:12:04,119 --> 01:12:06,429
මම ඔක්කොම ලියන්නද
මේක ඔයාගේ නමින්ද?
1129
01:12:06,522 --> 01:12:08,559
ඔබට ඒ සඳහා ගෙවිය හැකිය
මම වෙනුවෙන් රැකියාවක් කරනවා!
1130
01:12:09,091 --> 01:12:11,401
නියම වැඩ ටිකක් හොයාගෙන යන්න මචන්!
1131
01:12:11,627 --> 01:12:13,594
සහ කුමක් සඳහා ප්රාර්ථනා කරන්න
ඔබ සුදුසුයි, හරිද?
1132
01:12:13,595 --> 01:12:14,573
දැන් යන්න!
1133
01:12:14,997 --> 01:12:15,975
යන්න මිනිහෝ!
1134
01:12:18,100 --> 01:12:19,100
නියමයි!
1135
01:12:19,101 --> 01:12:20,512
මේ දේ සඳහා එවැනි ඉල්ලුමක්!
1136
01:12:20,736 --> 01:12:22,340
මම මිලදී ගත යුතුව තිබුණි
මෙතරම් කලින්.
1137
01:12:27,009 --> 01:12:28,750
මට මග හැරිය නොහැකි විය
මේ ගමන නේද?
1138
01:12:29,411 --> 01:12:37,887
www.desireleasers.com
1139
01:12:42,691 --> 01:12:44,102
මම යන්නේ නැහැ
අද ඉස්කෝලේ, හරිද?
1140
01:12:44,460 --> 01:12:46,497
ආදරණීය පාසලට යන්න.
තාත්තා මෙතන විතරයි ඉන්නේ.
1141
01:12:48,063 --> 01:12:49,508
ආදරණීය, ඔබ එක දෙයක් කරන්න.
1142
01:12:49,631 --> 01:12:51,941
අද ඉස්කෝලේ යන්න.
ඒ වගේම මේක ඔයාගේ යාලුවන්ටත් දෙන්න.
1143
01:12:54,169 --> 01:12:55,147
යන්න ඈන්!
1144
01:13:01,143 --> 01:13:02,486
මම බැංකුවෙන් යනවා විතරයි.
1145
01:13:03,011 --> 01:13:04,456
මම පැය භාගයකින් එහි එන්නම්.
1146
01:13:10,119 --> 01:13:12,793
ඔයා නේද ආවෙ
කලින් මේ ෆෝන් එක ඉල්ලනවද? - ඔව්.
1147
01:13:13,055 --> 01:13:15,001
තේරුනේ නැද්ද
මම මොනවද කිව්වේ?
1148
01:13:15,591 --> 01:13:17,692
මේ දරුවා යමක් මිල දී ගන්නේ නම්,
ඔහු එය කිසි විටෙකත් විකුණන්නේ නැත!
1149
01:13:17,693 --> 01:13:19,798
එය wormwood වේවා, තේක්ක වේවා.
1150
01:13:19,862 --> 01:13:20,840
තේරුම් ගත්තා ද?
1151
01:13:20,896 --> 01:13:22,432
මගේ කාලය නාස්ති කිරීම නවත්වන්න සහ අතරමං වෙන්න!
1152
01:13:23,165 --> 01:13:24,143
එවැනි වේදනාවක්!
1153
01:13:35,043 --> 01:13:36,021
ඉංග්රීසි?
1154
01:13:36,145 --> 01:13:37,645
හේයි, ඇයට උපස්ථාන කරන්න.
1155
01:13:37,646 --> 01:13:38,886
ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?
1156
01:13:38,981 --> 01:13:41,928
ඒයි ගිරීෂ් ඔයා මොකක්ද
මෙච්චර වෙලා බලන් හිටියද?
1157
01:13:42,885 --> 01:13:43,863
සාබු,
1158
01:13:43,919 --> 01:13:45,899
iPhone 6 සඳහා කොපමණ මුදලක් වැය වේද?
1159
01:13:46,188 --> 01:13:47,166
ඇයි?
1160
01:13:47,689 --> 01:13:48,827
ඔබට එකක් විකිණීමට අවශ්යද?
1161
01:13:48,891 --> 01:13:50,768
- මට එකක් මිලදී ගැනීමට අවශ්යයි.
- ඔබට මිලදී ගැනීමට අවශ්යද?
1162
01:13:50,859 --> 01:13:51,929
උත්සාහ කරන්නත් එපා!
1163
01:13:52,027 --> 01:13:54,862
මතක තියාගන්න අපිට ලැබුනු දේ
අවසන් වරට මිලදී ගැනීමට උත්සාහ කළාද?
1164
01:13:54,863 --> 01:13:55,863
ලස්සන තල්පිං ටිකක්!
1165
01:13:55,864 --> 01:13:57,172
මචන් මේක එහෙම එකක් නෙවෙයි.
1166
01:13:57,599 --> 01:13:59,909
මට එවැනි දුරකථනයක් දෙන්න
වාරික පදනම මත.
1167
01:14:00,669 --> 01:14:02,671
ගිරීෂ් මට කරදර කරන්න එපා මචන්!
1168
01:14:02,871 --> 01:14:04,851
මට වාරිකයක් නැහැ
යෝජනා ක්රම මෙතන.
1169
01:14:05,207 --> 01:14:08,518
ඒ ඔයා නිසා, මට ඔයාට දෙන්න පුළුවන්
දුරකථනය රු. වාරික වශයෙන් 5000.
1170
01:14:09,545 --> 01:14:10,580
මචන් උබ නිකන්.
1171
01:14:10,679 --> 01:14:11,712
කිසිවක් කරන්නේ නැත!
1172
01:14:11,713 --> 01:14:12,885
අයිෆෝන් කළ නොහැක!
1173
01:14:16,452 --> 01:14:19,023
ඒයි ඒ කෙල්ලව යවන්න. ඇයගේ
මිනිසුන් ඇයව සොයනු ඇත.
1174
01:14:19,087 --> 01:14:21,693
රුපියල් 50ක නැවත ආරෝපණයක් සඳහා, ඔබ
50,000ට කතා කරනවාද?
1175
01:14:21,890 --> 01:14:23,699
ඔයාගෙ ෆෝන් එකත් අරන් පලයන් මැණික.
1176
01:14:27,563 --> 01:14:29,873
අයිෆෝන් උදුරා ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්න.
මගේ ළඟ CCTV එකක් තියෙනවා.
1177
01:14:31,233 --> 01:14:32,934
දවස් කීයද නිවාඩු
ඔයාගේ තාත්තාට තියෙනවද?
1178
01:14:32,935 --> 01:14:34,471
ඔහු සිතන්නේ නැත
ඒ සියල්ල ගැන.
1179
01:14:35,671 --> 01:14:38,174
මම ඉඩ දෙන්නෙ නෑ
තාත්තා දැන් කොහේ හරි යන්න!
1180
01:14:40,676 --> 01:14:41,848
මගේ සීයා හමුවීමට.
1181
01:14:41,910 --> 01:14:45,016
ඒ වගේම මේ වතාවේ අපි අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නම්
දේවදූතයා හමුවීමට යන්න.
1182
01:14:58,193 --> 01:15:00,230
ඔබ මේ ගැන ඇන් සමඟ කතා කළාද?
1183
01:15:00,929 --> 01:15:01,907
නැත.
1184
01:15:02,130 --> 01:15:03,130
මෙය මතක තබා ගන්න.
1185
01:15:03,131 --> 01:15:05,941
ඉක්මනින් හෝ පසුව, ඔබ කරනු ඇත
මේ ගැන ඇය සමඟ කතා කළ යුතුයි.
1186
01:15:06,201 --> 01:15:08,181
ඔබ විවාහ වූ පසු
සහ දරුවෙකු සිටියා,
1187
01:15:08,237 --> 01:15:12,549
ඇයි ඔයාට හැමදේම දාලා යන්න උනේ
රතු කුරුස සරණාගත කඳවුරක සේවය කරන්න, රෝයි?
1188
01:15:16,645 --> 01:15:17,783
හැම දෙයක්ම මගේ වැරැද්ද.
1189
01:15:24,786 --> 01:15:25,764
අක්කා.
1190
01:15:25,954 --> 01:15:30,024
මමත් නම් ආන්ව බලාගන්නේ කවුද
සමාජ සේවයට කොහේ හරි යන්නද?
1191
01:15:30,025 --> 01:15:32,226
දැන් රෝයි එහා මෙහා පියාඹනවා
ලිහිල් සරුංගලයක් වගේ
1192
01:15:32,227 --> 01:15:34,503
මොකද එයාට විශ්වාසයි මම එහෙම කරනවා කියලා
අපේ දරුවා බලාගන්න!
1193
01:15:34,796 --> 01:15:37,106
මට තාත්තා කෙනෙක් අවශ්ය නැහැ
තනියම දුවට ආදරෙයි.
1194
01:15:39,034 --> 01:15:42,277
ඇන් ඒ පාඩුව ගැන හිතුවද
ඔබේ තීරණය නිසා වෙන්න යන්නේ?
1195
01:15:42,938 --> 01:15:45,885
ඔය දෙන්නා හිතනවා විතරයි
ඔබට අහිමි වූ දේ ගැන!
1196
01:16:13,669 --> 01:16:14,739
අපි එලියට යමුද?
1197
01:16:14,970 --> 01:16:15,948
පළමු ඔරු පැදීම,
1198
01:16:16,004 --> 01:16:17,338
පසුව PVR හි 3D චිත්රපටයක්;
1199
01:16:17,339 --> 01:16:19,182
මම යන්නේ නැහැ
හෙට ඉස්කෝලෙට.
1200
01:16:19,575 --> 01:16:22,021
ඒ වෙනුවට මේ පාර අපිට පුළුවන්
දේවදූතයා හමුවීමට යන්න.
1201
01:16:22,344 --> 01:16:23,322
සහ...
1202
01:16:23,946 --> 01:16:24,924
හේයි.. ආදරණීය"
1203
01:16:25,047 --> 01:16:27,618
- තාත්තට දැන් යන්න වෙනවා.
- ඔබේ කැබ් රථය මෙහි ඇත, සර්.
1204
01:16:28,784 --> 01:16:29,762
මගේ කැබ් රථය මෙහි ඇත.
1205
01:16:49,738 --> 01:16:50,716
හිතවත්,
1206
01:16:58,847 --> 01:17:00,622
මම ඔබට බල කරන්නේ නැහැ
මින් මතු ඕනෑම දෙයක්.
1207
01:17:02,884 --> 01:17:05,194
නමුත් ඔබට හැකි නම් වියදම් කරන්න
ඇය සමඟ යම් කාලයක්.
1208
01:17:06,822 --> 01:17:07,857
දික්කසාදය සඳහා,
1209
01:17:09,758 --> 01:17:12,136
මම ඔයාට කතා කළා කියලා හිතන්න එපා
මෙතන දික්කසාදය සඳහා පමණයි.
1210
01:17:13,228 --> 01:17:14,866
සෑම දෙයක්ම ඉතා ඉක්මනින් සිදු විය.
1211
01:17:14,930 --> 01:17:16,932
එයා ළමයෙක් නේද?
ඇය ඉක්මනින් අමතක වනු ඇත.
1212
01:17:20,602 --> 01:17:25,602
www.desireleasers.com
1213
01:18:11,453 --> 01:18:12,431
මම කුමක් කරන්නද?
1214
01:18:13,321 --> 01:18:15,426
රජයට පැමිණිලි කරන්න!
1215
01:18:15,791 --> 01:18:19,864
ආණ්ඩුව බාර් වැහුවේ නැද්ද
අපි වගේ දුප්පත් මිනිස්සු බිව්වේ කොහෙද?
1216
01:18:23,098 --> 01:18:24,076
එතනට යනවා!
1217
01:18:25,701 --> 01:18:27,942
- මම යනවා!
- හරි සහෝදරයා!
1218
01:18:33,241 --> 01:18:35,050
බොන්න සර්.
ඔබේ පානය බොන්න!
1219
01:18:46,888 --> 01:18:48,128
කාර් එකට කැස්සක් තියෙනවද?
1220
01:18:50,392 --> 01:18:52,226
මම ඔයාව දැකලා තියෙනවා
කොහේ හරි, හරිද?
1221
01:18:52,227 --> 01:18:53,205
තුළ:
1222
01:18:53,261 --> 01:18:56,367
ඔයා තමයි ඉල්ලගෙන ආවෙ
උදේ ෆෝන් එක නේද?
1223
01:18:56,431 --> 01:18:57,409
මෙතන!
1224
01:18:59,367 --> 01:19:02,348
මම ඔයාට ඒක පැහැදිලිව කිව්වෙ නැද්ද
මම ඒක දෙන්න යන්නේ නැද්ද?
1225
01:19:02,537 --> 01:19:04,483
- ඒත් සර්..
- කට වහගන්න. මකබෑවිලා පලයන්!
1226
01:19:05,173 --> 01:19:06,151
යන්න!
1227
01:19:15,217 --> 01:19:16,195
මෙහේ එන්න.
1228
01:19:16,818 --> 01:19:17,796
මෙහේ එන්න.
1229
01:19:18,053 --> 01:19:19,191
ඔබට මෙම මෝටර් රථය ධාවනය කළ හැකිද?
1230
01:19:21,389 --> 01:19:23,324
මේක සාමාන්ය කාර් එකක් නෙවෙයි.
1231
01:19:23,325 --> 01:19:25,168
- ඔබට එය පැදවීමට හැකි වේද?
- මම කරන්නම්, සර්.
1232
01:19:26,328 --> 01:19:27,466
එහෙනම් මාව ගෙදර ගෙනියන්න.
1233
01:20:08,036 --> 01:20:10,778
ඊට වඩා දෙයක් නැහැ
ඒ සම්බන්ධයෙන් සාකච්ඡා කරන්න.
1234
01:20:11,439 --> 01:20:13,248
එය මිල සඳහා නම්
මම උපුටා දක්වා ඇති,
1235
01:20:13,341 --> 01:20:15,184
මම එක්ක එතනට එන්නම්
හෙට මුදල්.
1236
01:20:15,610 --> 01:20:17,783
එය එසේ නොවේ නම්, ඔබ එසේ නොවේ
මට නැවත ඇමතිය යුතුයි!
1237
01:20:17,879 --> 01:20:18,857
දුරකථනය තබා ගන්න.
1238
01:20:21,817 --> 01:20:22,795
එ්යි ඔයා!
1239
01:20:23,418 --> 01:20:28,800
කාර් එක නවත්තලා මට සෙට් එක අරන් එන්න
බූට් එක තුළ තබා ඇති ලේඛන.
1240
01:20:33,995 --> 01:20:35,531
ඒ අතරින් අලුත්ම එක.
1241
01:21:03,124 --> 01:21:04,296
- ඔබට එය ලැබුණාද?
- මෙතන.
1242
01:21:12,434 --> 01:21:17,434
www.desireleasers.com
1243
01:21:51,006 --> 01:21:51,984
බබා සර්.
1244
01:21:54,709 --> 01:21:56,086
අපි ගෙදර ආවා.
1245
01:21:56,144 --> 01:21:57,122
'පේරු ගුඩි'
1246
01:21:57,212 --> 01:21:58,691
- කාගේ ගෙදරද?
- ඔබේ නිවස.
1247
01:22:00,982 --> 01:22:02,325
මගේ දුරකථනය කොහෙද?
1248
01:22:08,623 --> 01:22:09,601
මම නිදාගත්තා.
1249
01:22:14,529 --> 01:22:15,507
ඒ කෙසේ වුවත්.
1250
01:22:16,364 --> 01:22:18,344
ඔබ එම ලියකියවිලි රැගෙන යන විට,
1251
01:22:18,533 --> 01:22:21,013
- ඔබ එහි මුදල් තබා ඇති බව ඔබ දුටුවේ නැද්ද?
- ඔව්.
1252
01:22:21,937 --> 01:22:24,349
මම අහපු විදියට ඔයා එහෙම නෑ
මේ වගේ වෙන්න ඕනේ!
1253
01:22:25,040 --> 01:22:26,246
මම ඒ සියල්ල නැවැත්තුවා.
1254
01:22:27,242 --> 01:22:29,347
මම අවංකවම කැමතියි
දැන් සැබෑ රැකියාවක් කරන්න.
1255
01:22:30,412 --> 01:22:32,050
එබැවින් ඔබ තීරණය කර ඇත
යහපත් ජීවිතයක් ගත කරනවාද?
1256
01:22:32,113 --> 01:22:33,213
ඒක එහෙමයි!
1257
01:22:33,214 --> 01:22:36,218
ඔබ හොඳින් ජීවත් වීමට තීරණය කර ඇත්නම්
ජීවිතය, යහපත් දේ පමණක් සිදුවනු ඇත!
1258
01:22:38,520 --> 01:22:39,498
මෙතන.
1259
01:22:40,689 --> 01:22:41,667
මේක තියාගන්න.
1260
01:22:44,059 --> 01:22:45,037
මේක තියාගනින් මචන්!
1261
01:22:47,696 --> 01:22:49,505
ඔබ තීරණය කර ඇති බැවින්
යහපත් ජීවිතයක් ගත කිරීමට,
1262
01:22:49,564 --> 01:22:51,669
ඔබට මගේ ලෙස මා හා එක් විය හැක
ඔබට අවශ්ය නම් රියදුරු!
1263
01:22:52,567 --> 01:22:53,567
හරි හරී.
1264
01:22:53,568 --> 01:22:56,136
මේ දවස්වල ඒක කරන්න අමාරුයි
ඔබට විශ්වාස කළ හැකි පුද්ගලයින් ලබා ගන්න!
1265
01:22:56,137 --> 01:22:57,514
එහෙනම් හෙට ඉඳන් එන්න පුළුවන්.
1266
01:22:57,672 --> 01:22:58,673
හරි හරී?
- හරි සර්.
1267
01:23:01,276 --> 01:23:02,276
සහෝදරයා,
1268
01:23:02,277 --> 01:23:04,416
මුදල් සහ ලියකියවිලි
cal' ඇතුලත?
1269
01:23:04,546 --> 01:23:06,082
එය එහි පවතිනු ඇත!
1270
01:23:06,247 --> 01:23:07,555
මේක බබාගේ ගෙදර!
1271
01:23:09,284 --> 01:23:10,228
මැව්,
1272
01:23:10,552 --> 01:23:11,690
ඔබේ දරුවා මෙහි සිටී!
1273
01:23:13,688 --> 01:23:15,556
නමුත් තවමත්, ඔබ නොකළ යුතුය
මට මෙය කර ඇත!
1274
01:23:15,557 --> 01:23:16,535
ඇයි මචන්?
1275
01:23:16,591 --> 01:23:18,400
මම යන්නේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවා
මේ වැඩේට නේද?
1276
01:23:18,460 --> 01:23:19,734
මම දැන් කුමක් කරන්නද?
1277
01:23:20,662 --> 01:23:23,700
මටත් එහෙම වෙයිද කියලා බයයි
කොහේ හරි රැකියාවක් කිරීමට!
1278
01:23:23,765 --> 01:23:26,644
හේයි ඇම්බ්රෝස්, කොපමණ කාලයක්
අපි මෙහෙම වෙලා තියෙනවද?
1279
01:23:27,268 --> 01:23:28,975
අපි වැඩ ටිකක් කළ යුතුයි
නැත්නම් අනිත් එක නේද?
1280
01:23:29,070 --> 01:23:30,674
මට එහෙම දැනෙන්න පටන් අරන්.
1281
01:23:31,406 --> 01:23:32,384
ඔයා කරනු ඇත!
1282
01:23:32,607 --> 01:23:34,416
ඒ ඔබ නිසා
පහර දුන්නා!
1283
01:23:35,043 --> 01:23:37,387
ඒ වේදනාව නැති වුණාම මේ
හැඟීම ද පහව යනු ඇත!
1284
01:23:38,046 --> 01:23:39,024
යන්න එපා සහෝ!
1285
01:23:40,248 --> 01:23:41,352
මම ආපහු එන්නම් අයියේ!
1286
01:23:42,784 --> 01:23:44,092
ගිරීෂ්!
1287
01:23:50,125 --> 01:23:53,265
ඔයා යනවා කිව්වා නේද
ඔයාගේ තාත්තා එක්ක කන්දකට?
1288
01:23:53,461 --> 01:23:54,439
ඔයා ගියේ නැද්ද?
1289
01:23:54,596 --> 01:23:55,574
හොඳයි, තාත්තා ...
1290
01:24:06,741 --> 01:24:07,776
ආදරණීය, අපි යමු..
1291
01:24:08,743 --> 01:24:09,778
මගේ තාත්තා මෙතන.
1292
01:24:11,880 --> 01:24:16,880
www.desireleasers.com
1293
01:24:36,271 --> 01:24:38,217
- ඔබට බලපත්රයක් තිබේද?
- ඔව්, සහෝදරයා.
1294
01:24:40,442 --> 01:24:42,176
ඔබට නොමැති නම්
දුරකථනයක්, මට කියන්න.
1295
01:24:42,177 --> 01:24:44,453
ෆෝන් එකක් තියෙනවා
මම කලින් පාවිච්චි කළා.
1296
01:24:45,213 --> 01:24:46,692
නමුත් එය ස්පර්ශ තිරය නොවේ.
1297
01:24:46,848 --> 01:24:47,826
ඔබට එය අවශ්යද?
1298
01:24:48,450 --> 01:24:50,293
ඔබට අවශ්ය නම්
මට ෆෝන් එකක් දෙන්න,
1299
01:24:50,452 --> 01:24:51,863
ඔබට එම iPhone ලබා දිය හැකිය.
1300
01:24:53,221 --> 01:24:55,531
ඒ ඇයි මචන්? ඇයි ඔයා
සෑම විටම මෙම දුරකථනයෙන් පසුවද?
1301
01:24:56,491 --> 01:24:58,493
එම දුරකථනය එසේ නොවිය යුතුය
ඔබ සමඟ සිටින්න.
1302
01:24:58,860 --> 01:25:00,362
එවිට එය විය යුත්තේ කා සමඟද?
1303
01:25:02,230 --> 01:25:03,675
ඒ කතාව දිගේ.
1304
01:25:04,499 --> 01:25:06,274
මාව ඔයාලට ගෙනාපු කතාවක්.
1305
01:25:07,702 --> 01:25:09,169
ඒක කතාවක් නේද?
1306
01:25:09,170 --> 01:25:10,774
ඔයා කියන්න මට.
මම සවන් දෙන්නම්.
1307
01:25:22,383 --> 01:25:23,691
කුලියට ගත්තු මැරයෙක්ද?
1308
01:25:23,852 --> 01:25:26,628
ඔබ ප්රමාණවත් තරම් උගත්ද?
කුලියට ගත්තු මැරයා ලියන්නද?
1309
01:25:26,788 --> 01:25:28,563
ඔයා එතනට ගියේ එහෙමද?
1310
01:25:28,656 --> 01:25:30,858
ඔයා නෙවෙයි මට අහන්න ඕන
මේක අර අනිත් කොල්ලට.
1311
01:25:30,859 --> 01:25:31,837
කාටද?
1312
01:25:31,893 --> 01:25:34,394
අර අඩි 4ක් උස මිනිහා.
සාබු.
1313
01:25:34,395 --> 01:25:35,533
අහ්. ඒ බේබි සර්.
1314
01:25:39,334 --> 01:25:40,779
ඔබ ලේ බො@$@$d!
1315
01:25:41,269 --> 01:25:43,806
ඔයා මට ඒ දේවල් විකුණනවා
වෙනත් අයගෙන් සොරකම් කළාද?
1316
01:25:45,473 --> 01:25:46,573
කට වහපන්!
1317
01:25:46,574 --> 01:25:48,575
මට ඔබව සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න! මම පෙන්වන්නම්
ඔබ මම කරන්න යන දේ!
1318
01:25:48,576 --> 01:25:50,644
මම ඔයාව දෙකට බෙදනවා
ඔබව අඩි 2ක් උස කරන්න!
1319
01:25:50,645 --> 01:25:52,784
- ඇමතුම විසන්ධි කරන්න.
- ඒත් බබා සර්..
1320
01:25:54,716 --> 01:25:56,593
කුලියට ගත් ගුණ්ඩුව!
1321
01:25:56,885 --> 01:25:58,719
ඔයාට ඒකවත් නෑ
කිකිළියක් මරන්න හිතෙයි.
1322
01:25:58,720 --> 01:26:00,358
කුලියට ගත්තු මැරයෙක් වෙන්නේ කොහොමද?
1323
01:26:01,322 --> 01:26:04,166
ඔබට අවංකකමෙන් අඩක්වත් තිබුණේ නැත
ඒ ළමයා ඔයාට පෙන්නුවා!
1324
01:26:04,459 --> 01:26:06,735
අවම වශයෙන් ඇය ඔබව රැගෙන ගියාය
රෝහලට නේද?
1325
01:26:07,462 --> 01:26:11,933
නමුත් ඔබ ඇගෙන් ඇහුවද ඇයට අවශ්ය ඇයි කියලා
ඔබ මෙතෙක් එම ගුරුවරයාට පහර දුන්නාද?
1326
01:26:12,333 --> 01:26:14,313
එය ඇත්ත. මට අමතක වුනා
ඒක ඇගෙන් අහන්න කියලා.
1327
01:26:14,869 --> 01:26:17,713
ඔබ එය ඇසිය යුතුයි. ඒ සඳහා,
ඔබට මෙහි යමක් අවශ්යයි.
1328
01:26:18,173 --> 01:26:19,846
හේයි, එකක් ගේන්න
ඒ ගෝනි මෙතන.
1329
01:26:21,409 --> 01:26:22,786
මේක තමයි වැඩේ
ඒක මෙතන වෙනවා.
1330
01:26:23,311 --> 01:26:24,949
එය දැඩි ශාරීරික ශ්රමයකි.
1331
01:26:25,413 --> 01:26:27,222
එය ඔහුගේ හිස මත තබා ගන්න!
1332
01:26:27,448 --> 01:26:29,394
තියාගන්න මචන්!
එය එහි තබා ගන්න!
1333
01:26:29,817 --> 01:26:30,761
ඒක තමයි!
1334
01:26:31,819 --> 01:26:33,662
ඇයි ඔබ එයට සම්බන්ධ නොවන්නේ
තවදුරටත් මලල ක්රීඩා?
1335
01:26:34,789 --> 01:26:36,268
මම ඔයාට බැනපු නිසාද?
1336
01:26:37,559 --> 01:26:38,537
එයද?
1337
01:26:41,296 --> 01:26:44,277
මම තරග කරන්න යන්නේ නැහැ
පාසලේ දුර පැනීම.
1338
01:26:44,899 --> 01:26:47,436
කවදද පනින්න බයයි
ඩේවිඩ් සර් ළඟයි.
1339
01:26:47,502 --> 01:26:48,776
ඔබ බිය විය යුත්තේ ඇයි?
1340
01:26:49,504 --> 01:26:51,541
මේ පාරත් මම එනවා
ක්රීඩා උළෙල නැරඹීමට.
1341
01:26:51,706 --> 01:26:53,982
ඩේවිඩ් සර් වරදක් කළොත්,
මම ඔහුගෙන් ප්රශ්න කරන්නම්. හොඳයිද?
1342
01:26:57,845 --> 01:27:01,452
තාත්තා ආයෙත් එයිද
මාව දේවදූතයා ළඟට ගෙනියන්නද?
1343
01:27:04,652 --> 01:27:05,824
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම පැමිණෙනු ඇත.
1344
01:27:07,322 --> 01:27:09,233
ඔහු සැමවිටම සිටිනු ඇත
ඔයාගේ තාත්තා නේද?
1345
01:27:09,591 --> 01:27:10,968
ඔහු නොආවත්,
1346
01:27:11,492 --> 01:27:14,564
කක්කඩන් කන්ද සහ
දේවදූතයා, තවමත් එහි සිටිනු ඇත.
1347
01:27:15,496 --> 01:27:16,873
මම දවසක ඔයාව එතනට එක්කන් යන්නම්.
1348
01:27:18,933 --> 01:27:20,469
දැන් නිදාගන්න, ආදරණීය.
1349
01:27:23,638 --> 01:27:25,811
ඔයා කොහොමද කලින් ගෙදර ආවේ?
1350
01:27:26,841 --> 01:27:28,479
වැඩේ ඉක්මනට ඉවර උනා.
ඉතින් කලින්ම ආපහු ආවා.
1351
01:27:28,910 --> 01:27:29,854
එහෙම කොහොම ද?
1352
01:27:30,311 --> 01:27:32,379
ඔයා ආපහු මෙහෙ ආවා
වැඩ අවසන් වූ පසු?
1353
01:27:32,380 --> 01:27:35,327
සාමාන්යයෙන් ඔබ කෙලින්ම රෝහලට යනවා
ඔයාගේ වැඩේ ඉවර උනාම නේද?
1354
01:27:35,883 --> 01:27:39,456
කියන ව්යාපාරිකයෙක් එක්ක එකතු වුණා
පෙරුන්ගුඩි බේබි රියදුරෙක් ලෙස.
1355
01:27:42,624 --> 01:27:43,830
ඔයාට සනීප නැද්ද අම්මේ?
1356
01:27:44,359 --> 01:27:46,669
ඔයාව දැක්ක දවසේ ඉදන්,
මට සනීප වෙලා නෑ!
1357
01:27:47,695 --> 01:27:49,299
ඔබට අවශ්ය නැත
මින් මතු වැඩ.
1358
01:27:50,331 --> 01:27:51,898
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
1359
01:27:51,899 --> 01:27:53,537
මම කිව්වා, ඔයා එපා කියලා
තවදුරටත් වැඩ කළ යුතුයි!
1360
01:27:54,535 --> 01:27:55,673
මම හැමදේම බලාගන්නම්.
1361
01:27:56,104 --> 01:28:03,079
www.desireleasers.com
1362
01:28:03,311 --> 01:28:05,512
ගිරීෂ්ට ගුටි කනකොට
එම ගුරුවරයා විසින්,
1363
01:28:05,513 --> 01:28:08,460
මම පැන ගිය විට, ඔබ
මාත් එක්ක එකතු උනා නේද?
1364
01:28:08,516 --> 01:28:11,497
එතකොටයි මට තේරුනේ ඔයා කියලා
මට පරිපූර්ණ සමාගමකි.
1365
01:28:15,723 --> 01:28:20,365
රස්සාවක් කරන හැටි කියලා දෙන්නම්
ශාරීරික වෙහෙසකින් තොරව!
1366
01:28:21,629 --> 01:28:23,666
- අපි රොක් වෙන්න යනවා!
- හෙලෝ බේබි සර්'?
1367
01:28:24,465 --> 01:28:25,443
නැත.
1368
01:28:27,101 --> 01:28:28,079
කවුරුත් කතා කළේ නැහැ.
1369
01:28:28,436 --> 01:28:29,540
යා මම යන ගමන්.
1370
01:28:29,737 --> 01:28:31,978
නිලධාරියා ඔහුගේ ළඟට යනවාද?
උදේම ඔෆිස්?
1371
01:28:32,073 --> 01:28:33,552
ඔබ කොහෙද යන්නේ?
1372
01:28:33,641 --> 01:28:35,712
ඔබ නිසාම පමණි
වැඩ පටන් ගත්තා,
1373
01:28:35,777 --> 01:28:37,688
මට ජීවත් වීම නැවැත්විය හැකිද?
වැඩ නොකර?
1374
01:28:38,446 --> 01:28:41,655
ඔයා ගියත් මේ ඇම්බ්රෝස් යනවා
මිනිසුන් අවංකව රවටා එයින් ජීවත් වන්න!
1375
01:28:41,749 --> 01:28:43,786
ඔබ නොවේ නම්, තවත්
ඔබේ පවුලෙන් එකක්!
1376
01:28:43,885 --> 01:28:45,558
පොඩ්ඩක් පරිස්සම් වෙන්න, ඔයා
ද්විත්ව හරස්
1377
01:28:48,456 --> 01:28:49,434
සරත්? ඔබ?
1378
01:28:49,824 --> 01:28:51,735
උඩු රැවුල මොකටද?
හේ ඇම්බ්රෝස්!
1379
01:28:56,030 --> 01:28:58,408
- සහෝදරයා, මට පුළුවන්ද?
- චලනය කරන්න! අහකට යන්න!
1380
01:29:07,375 --> 01:29:09,582
අඩු මිලට බෝතල් 3ක්
රම් රුපියල් 140 ට.
1381
01:29:09,644 --> 01:29:14,115
සැමරුම් ලීටර් 1 ක්, සම්පූර්ණ බෝතලයක්
ලුසිෆර්, ලීටර් 1 මන්ෂන් හවුස්;
1382
01:29:14,349 --> 01:29:15,828
සහ කිංෆිෂර් බියර් 4ක්.
1383
01:29:15,917 --> 01:29:17,617
ඔබට ඔහුට ලබා දිය හැකිය
ඉතිරි මුදල.
1384
01:29:17,618 --> 01:29:18,619
අහ්. මෙතරම් වේගයෙන් ඇසුරුම් කර තිබේද?
1385
01:29:20,588 --> 01:29:22,431
ඇම්බ්රෝස්, ඔබට මිලදී ගත හැකිද?
මටත් බෝතලයක්?
1386
01:29:25,626 --> 01:29:28,106
චලනය කරන්න! චලනය කරන්න!
බෝතලය කැඩී යයි!
1387
01:29:28,596 --> 01:29:32,703
මගේ බෝතලය. මගේ සම්පූර්ණ බෝතලය. මගේ බියර්..
- විනාඩියක්.
1388
01:29:33,801 --> 01:29:34,779
මේක ගන්න.
1389
01:29:35,937 --> 01:29:37,348
මට ඉතිරිය දෙන්න.
1390
01:29:37,605 --> 01:29:39,915
ෆුල් බෝතලේ නෑ අයියේ. මම දෙන්නම්
ඔබ කාර්තු තුනේ බෝතල්.
1391
01:29:43,444 --> 01:29:44,889
රුපියල් 10 යි. හියර් යූ ගෝ.
1392
01:29:45,113 --> 01:29:46,148
ඉතිරිය ඔබ ළඟ තබා ගන්න.
1393
01:29:47,615 --> 01:29:48,593
මේක දැක්කද?
1394
01:29:49,016 --> 01:29:52,896
අපි මධ්යහ්නය ඇතුළත උපයා ගත් මුදල්
මෙම පෝලිමේ සිටගෙන බෝතල් මිලදී ගැනීම.
1395
01:29:53,755 --> 01:29:56,998
මගේ දෙයියනේ! ඔබට ස්තුතියි
සියලුම බාර් වසා දමයි!
1396
01:29:57,992 --> 01:30:00,598
මට මිලදී ගත හැකි වූයේ 2.5 ක් පමණි
මෙවර ලීටර්.
1397
01:30:00,661 --> 01:30:04,803
මම හිතුවා ඔයා සල්ලි බාගෙට ගේනවා කියලා
මම කවුන්ටරය වෙත ළඟා වන විට ලීටරයක්.
1398
01:30:05,133 --> 01:30:06,134
මේ කිසිවක් නොවේ!
1399
01:30:06,701 --> 01:30:08,408
සවස 4 ට ඉඩ දෙන්න.
1400
01:30:08,469 --> 01:30:10,142
අපි වාසනාවන්ත කරන්නෙමු !!
1401
01:30:12,006 --> 01:30:13,781
ඔබේ උඩු රැවුල නිවැරදිව අලවන්න!
1402
01:30:14,175 --> 01:30:16,416
අපි නම් කමක් නැද්ද
එය ඇලවීම, ඇම්බ්රෝස්?
1403
01:30:16,611 --> 01:30:19,182
- එතන නවතින්න.
- මගේ ඇත්ත නම කියන්න එපා, ඇම්බ්රෝස් සහෝ!
1404
01:30:19,814 --> 01:30:24,814
www.desireleasers.com
1405
01:30:32,727 --> 01:30:33,705
සහෝදරයා,
1406
01:30:33,761 --> 01:30:35,035
ඉතින් උදේ තොඩුපුසා;
1407
01:30:35,129 --> 01:30:37,439
සහ සවස, ද
කොට්ටායේ වතු ගනුදෙනුව.
1408
01:30:37,498 --> 01:30:39,034
මම උදේ 6ට එන්නම්.
-හරි හරී.
1409
01:30:41,135 --> 01:30:42,113
හේයි,
- ඔව්.
1410
01:30:42,603 --> 01:30:43,581
මෙහේ එන්න.
1411
01:30:44,906 --> 01:30:47,040
මම මොකුත් දීලා නෑ
අද දක්වා ඕනෑම කෙනෙකුට නොමිලේ.
1412
01:30:47,041 --> 01:30:48,019
මම දන්නවා.
1413
01:30:48,075 --> 01:30:49,884
ඉතින් මගේ ගාව කඹයක් තියෙනවා
මෙය කිරීමට හදවත.
1414
01:30:50,511 --> 01:30:51,649
නමුත් එය කමක් නැත!
1415
01:30:52,113 --> 01:30:53,091
මෙතන.
1416
01:30:54,682 --> 01:30:57,424
ඔබ හොඳ වීමට, ආපසු යාමට තීරණය කළා
මේ ෆෝන් එක ඒ ළමයට නේද?
1417
01:30:57,518 --> 01:30:58,518
එය ඇයට දෙන්න.
1418
01:30:58,519 --> 01:30:59,497
මෙතන.
1419
01:31:05,460 --> 01:31:06,530
ගිහින් ඒකිට දෙන්න මචන්!
1420
01:31:08,062 --> 01:31:09,040
යන්න!
1421
01:31:13,234 --> 01:31:15,145
එන එක නවත්තනවද
හෙට සිට වැඩ?
1422
01:31:15,903 --> 01:31:17,439
ඔබට අවශ්ය දේ ඔබට ලැබුණා, හරිද?
1423
01:31:18,773 --> 01:31:19,911
මම එන්නම් බබා සර්.
1424
01:31:20,208 --> 01:31:22,188
මම එහි වියදම ගෙවන්නෙමි
ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමෙන්.
1425
01:31:22,710 --> 01:31:23,688
සහ බලා සිටින්න!
1426
01:31:23,744 --> 01:31:25,655
එතකොට මම රුපියල් 100ක් අඩු කරන්නම්
එයින් ඔබ වෙනුවෙන්.
1427
01:32:34,181 --> 01:32:39,181
www.desireleasers.com
1428
01:34:36,837 --> 01:34:41,837
www.desireleasers.com
1429
01:35:36,430 --> 01:35:37,807
බය වෙන්න එපා නංගි.
1430
01:35:37,932 --> 01:35:39,206
ඔහු ගැන විමසුවා.
1431
01:35:39,400 --> 01:35:40,902
මගේ අයියා එයාව දන්නවා.
1432
01:35:41,102 --> 01:35:42,809
ගිරීෂ් කොහොමත් නරක කෙනෙක් නෙවෙයි!
1433
01:35:43,003 --> 01:35:44,983
ඔහු අහිංසක වංචාකාරයෙක් පමණයි.
1434
01:35:45,506 --> 01:35:46,917
ඔහු නරක පුද්ගලයෙක් නොවිය හැකිය;
1435
01:35:46,974 --> 01:35:49,352
නමුත් ඇය සියල්ලෝම ඔහුගේ නිවසේය
වෙලාව, එතනින් කෑම පවා.
1436
01:35:49,510 --> 01:35:51,319
මම ඔහුගේ මව හමුවීමට ගොස් සිටියෙමි.
1437
01:35:52,012 --> 01:35:53,116
ඇය ඉතා මිහිරි ය.
1438
01:35:53,380 --> 01:35:55,792
ඒ වගේම සහනාද් ඉන්නවා
ඇය කොහේ ගියත්, හරිද?
1439
01:35:56,517 --> 01:35:57,894
ඔව්. මම ඉන්නවා නේද?
1440
01:35:57,985 --> 01:35:58,963
ඔබ කට වහගන්න!
1441
01:35:59,086 --> 01:36:01,327
ඔයා තමයි
සහ ඇයව නරක් කළා!
1442
01:36:02,356 --> 01:36:04,233
කොහොම හරි දැන් ඇය ඇත්තටම සතුටුයි.
1443
01:36:11,332 --> 01:36:12,902
පාසලේ වාර්ෂික ක්රීඩා උළෙල,
1444
01:36:12,967 --> 01:36:15,811
ඉදිරි දිනකදී පවත්වනු ලැබේ
සඳුදා, අඟහරුවාදා සහ බදාදා.
1445
01:36:16,504 --> 01:36:18,404
උනන්දුවක් දක්වන අය
සහභාගී වීමේදී,
1446
01:36:18,405 --> 01:36:20,476
ඔවුන්ගේ නම් ලබා දිය හැක
පන්ති ගුරුවරයාට.
1447
01:36:21,909 --> 01:36:23,946
ඉන්න අය විතරයි
සහභාගී වීමට උනන්දුවක්
1448
01:36:24,011 --> 01:36:26,958
වාර්ෂික ක්රීඩා උළෙලේ රැඳී සිටිය යුතුයි.
අනිත් අයට යන්න පුළුවන්.
1449
01:36:34,355 --> 01:36:43,275
www.desireleasers.com
1450
01:36:54,575 --> 01:36:56,020
ඉතින් ඒක තමයි කාරණය.
1451
01:36:56,243 --> 01:36:57,551
පී.ටී. සර් තමයි ප්රශ්නේ.
1452
01:36:59,246 --> 01:37:01,783
එය ඇගේ ලොකුම පැතුමයි
දුර පැනීම සඳහා පදක්කමක් දිනා ගන්න.
1453
01:37:02,349 --> 01:37:03,917
ඇය ඇගේ නම පවා දී නැත.
1454
01:37:03,918 --> 01:37:05,329
මට ඇය වෙනුවෙන් කළ හැකි දේ.
1455
01:37:05,586 --> 01:37:07,088
ඒත් ඈන්ට ඇවිත් පනින්න වෙනවා.
1456
01:37:08,923 --> 01:37:10,061
ඇන්මරියා මැඩම්,
1457
01:37:11,959 --> 01:37:13,939
ත්යාගය දිනිය යුතුයි
දුර පැනීම සඳහා, හරිද?
1458
01:37:14,495 --> 01:37:16,329
ඒ සඳහා, ඔබ කළ යුතුය
ඔයාගේ නම කියන්න, හරිද?
1459
01:37:16,330 --> 01:37:18,003
නැහැ. මම සුදුසුකම් ලබන්නේ නැහැ.
1460
01:37:18,599 --> 01:37:20,266
ඩේවිඩ් සර් එය නරක යැයි කියනු ඇත.
1461
01:37:20,267 --> 01:37:23,009
එක පාරක් අවුලක් වෙන එකක් නෑ
ඔබ දේවදූතයා විසින් ආශීර්වාද කර ඇත, හරිද?
1462
01:37:24,839 --> 01:37:27,376
කක්කඩන් කන්ද එතරම් ඈතක නොවේ.
1463
01:37:29,043 --> 01:37:30,283
මම ඔබව එහි රැගෙන යන්නම්.
1464
01:37:49,430 --> 01:37:51,341
ඇයට මුලින්ම ජයග්රහණය කිරීමට අවශ්යයි
දුර පැනීම සඳහා ත්යාගය.
1465
01:37:52,867 --> 01:37:55,279
ඒකත් ඉගෙන ගන්න කාලේ
එයාගෙ තාත්තා වගේම 4 වසරේ.
1466
01:37:57,371 --> 01:37:59,851
ඒත් ඒ ගුරුවරයා දකින හැම වෙලාවකම.
මට පැනලා යන්න හිතෙනවා!
1467
01:38:00,674 --> 01:38:02,654
මගේ නරක වාසනාව. මම පොරොන්දු වුණා
ඇයත් එයයි!
1468
01:38:03,444 --> 01:38:05,321
ළමයින් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,
1469
01:38:05,579 --> 01:38:08,423
ඔවුන්ගේ ලොකුම වීරයා
ජීවිතය ඔවුන්ගේ පියා වනු ඇත.
1470
01:38:09,283 --> 01:38:12,318
සෑම ළමයෙක්ම කිරීමට කැමති වනු ඇත
ඔවුන්ගේ පියවරුන් කළ සියල්ල.
1471
01:38:12,319 --> 01:38:13,992
ඒකට ඔවුන්ට දොස් කියන්න බැහැ.
1472
01:38:16,624 --> 01:38:18,968
ඔයාට මගේ ලොකු පුතා සනීව හම්බවෙලා නේද?
- ඔව්.
1473
01:38:19,360 --> 01:38:21,237
මට දුවෙක් හිටියා
ඔහුට වැඩිමල් විය.
1474
01:38:21,929 --> 01:38:22,907
සෙලිනා.
1475
01:38:24,398 --> 01:38:26,002
ඇය ඉගෙනුම ලබමින් සිටියදී
6 වන ශ්රේණියේ,
1476
01:38:26,467 --> 01:38:28,201
ඇය එක ගෙදර ආවා
දවස හා කීවා;
1477
01:38:28,202 --> 01:38:31,404
ඇයව 'මනාලිය' ලෙස තෝරා ගන්නා ලදී
ඔප්පනා (මුස්ලිම් මනාලියන්ගේ නර්තනය) සඳහා
1478
01:38:31,405 --> 01:38:33,009
පාසලේ කලා උළෙලට.
1479
01:38:34,675 --> 01:38:36,245
ගුරුවරුන්ට දොස් කියන්න බැහැ.
1480
01:38:36,944 --> 01:38:38,446
මගේ කෙල්ල ඇත්තටම ලස්සනයි.
1481
01:38:39,346 --> 01:38:40,324
හරියට එයාගේ අම්මා වගේ.
1482
01:38:42,016 --> 01:38:43,016
ඉතින්,
1483
01:38:43,017 --> 01:38:45,224
මනාලියන්ගේ ඇඳුම සඳහා
සහ අනෙකුත් වියදම්,
1484
01:38:45,286 --> 01:38:47,095
ඇය රුපියල් 300ක් ඉල්ලා සිටියාය.
1485
01:38:47,554 --> 01:38:48,999
මම වහා ඇයට කීවෙමි,
1486
01:38:49,089 --> 01:38:51,660
ඇයට මනාලියක් විය හැක්කේ නම් පමණක් බවයි
කිසිදු වියදමක් සම්බන්ධ නොවේ.
1487
01:38:53,460 --> 01:38:55,201
එදා රෑ ඇය හොඳටම ඇඬුවා.
1488
01:38:57,564 --> 01:38:59,407
ඇගේ මව පවා ඇයව උත්සාහ කළාය
මට ඒත්තු ගැන්වීමට හොඳම;
1489
01:39:00,134 --> 01:39:03,172
'දරුවාට ඇත්තටම එය අවශ්යයි. ඇයි
ඔබට ඇයට මුදල් දෙන්න බැරිද?'
1490
01:39:03,704 --> 01:39:05,183
මම හැමදාම කාලකන්නියෙක්.
1491
01:39:06,407 --> 01:39:07,442
මම ඇයට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ.
1492
01:39:08,275 --> 01:39:11,085
අන්තිමට කලා දිනයේදී ඇය එහෙම කළේ නැහැ
ඇය කලබල වූ නිසා පාසලට යන්න.
1493
01:39:11,745 --> 01:39:13,986
එවිට ඔවුන් සියල්ලෝම ඇය වෙත ගියහ
එදා අම්මාගේ ගෙදර.
1494
01:39:16,083 --> 01:39:19,030
අතරමගදී පෞද්ගලික බස් රථයක් හැපුණා
ඔවුන්ගේ ඔටෝ රික්ෂෝ එකට.
1495
01:39:22,456 --> 01:39:23,696
එක දවසක් මුළුල්ලේ,
1496
01:39:25,292 --> 01:39:27,101
මගේ දරුවා සිහිසුන් විය
දැඩි සත්කාර ඒකකයේ.
1497
01:39:29,730 --> 01:39:31,209
මම හදවතින්ම එතනට දුවගෙන ගියා.
1498
01:39:33,434 --> 01:39:34,412
ඇයට සිහිය එනවිට,
1499
01:39:36,303 --> 01:39:38,283
මගේ දරුවා මගේ අල්ලාගෙන සිටියා
අත මගෙන් ඇහුවා;
1500
01:39:41,208 --> 01:39:43,017
'අප්පච්චි මට දුන්නා නම්
එදින මුදල්,
1501
01:39:43,577 --> 01:39:45,352
මට මෙහෙම වෙයිද?'
1502
01:39:50,217 --> 01:39:52,390
එහෙම කිව්වට පස්සේ ද
ඊළඟ දවසේ ඇය අප හැර ගියා!
1503
01:39:52,653 --> 01:39:58,831
www.desireleasers.com
1504
01:39:59,126 --> 01:40:01,732
එදා ඉඳන් මම මුස්ලිම් ආගමට යන්නේ නැහැ
මට ආරාධනා කරන මංගල උත්සව.
1505
01:40:02,529 --> 01:40:03,599
මිතුරන් වුවද,
1506
01:40:04,098 --> 01:40:06,578
නැත්නම් නගර වැසියන් මට කතා කරනවා,
මම නිදහසට කරුණක් කියන්නම්.
1507
01:40:08,002 --> 01:40:10,243
ඒක මට ගොඩක් අමාරුයි
මුස්ලිම් මනාලියන් නැරඹීමට.
1508
01:40:12,239 --> 01:40:15,243
මගේ කෙල්ල ඇත්තටම වෙන්න ඕන
වරක් එම ඇඳුමෙන් සැරසී ඇත.
1509
01:40:17,244 --> 01:40:18,552
ඒකයි මම මෙහෙම කියන්නේ.
1510
01:40:19,013 --> 01:40:20,680
දරුවෙකු යමක් කැමති නම්,
1511
01:40:20,681 --> 01:40:22,661
අපි එය කළ යුතුයි
ඔවුන්, අපට හැකි නම්.
1512
01:40:24,518 --> 01:40:25,656
ඔවුන් වැඩුණු පසු,
1513
01:40:25,719 --> 01:40:28,256
මේ ළමයින්ට නැහැ
එවැනි කුඩා ආශාවන්.
1514
01:40:29,123 --> 01:40:30,101
ඉතින්,
1515
01:40:30,357 --> 01:40:33,133
ඔබට එය කළ හැකි නම්, ඉටු කරන්න
මේ දරුවාගේ කැමැත්ත.
1516
01:40:33,293 --> 01:40:34,397
එය පදක්කම වේවා,
1517
01:40:34,795 --> 01:40:36,138
හෝ දේවදූතයා.
1518
01:40:37,064 --> 01:40:38,042
හා ඔව්.
1519
01:40:38,132 --> 01:40:40,442
ඔයා කිව්වා එයා බය වෙලා කියලා
දැන් පනින්න නේද?
1520
01:40:41,235 --> 01:40:44,409
ජීවිතයේ දී, අපි සෑම විටම වැඩි යමක් කළ යුතුය
අපි බය වෙන දේවල් ගැන.
1521
01:40:44,671 --> 01:40:46,207
එහෙම තමයි අපි නිර්භීත වෙන්නේ.
1522
01:40:46,407 --> 01:40:47,385
ඔබ ඇයට කියන්න.
1523
01:40:48,308 --> 01:40:50,376
මම ඇයව රැගෙන ගියහොත් කුමක් කළ යුතුද?
දේවදූතයා හමුවීමට කඳු මුදුන,
1524
01:40:50,377 --> 01:40:51,788
දේවදූතයා එන්නේ නැද්ද?
1525
01:40:52,446 --> 01:40:53,686
ඒක එච්චර ලොකු ප්රශ්නයක්ද?
1526
01:40:54,481 --> 01:40:56,518
මේ දරුවා මෙතෙක් දේවදූතයෙක් දැක තිබේද?
- නැහැ.
1527
01:40:56,717 --> 01:40:59,323
එයාට කෙනෙක් පෙන්නලා කියන්න
ඔහු දේවදූතයා බව ඇය.
1528
01:40:59,486 --> 01:41:02,831
ඒක එච්චර අමාරුද
එය ඇයට ඒත්තු ගන්වන්න?
1529
01:41:03,390 --> 01:41:05,802
එය එසේ නම්,
අපි දරුවාට ඒත්තු ගන්වන්නෙමු.
1530
01:41:06,260 --> 01:41:07,398
කොහොමද කියලා මට කියන්න, මචෝ!
1531
01:41:09,163 --> 01:41:10,801
රුපියල් 2000ක් වියදම් කරනවා නම්.
1532
01:41:10,864 --> 01:41:15,108
ලස්සන, ස්වර්ගීය දේවදූතයෙක්
එතනට හැරෙනු ඇත.
1533
01:41:15,569 --> 01:41:16,809
මම ඔයාට සල්ලි දෙන්නම්.
1534
01:41:16,870 --> 01:41:18,213
ඒත් කවුද එන්නෙ?
1535
01:41:18,272 --> 01:41:19,272
මම එන්නම්.
- හහ්?
1536
01:41:19,273 --> 01:41:21,651
- මේ දේවදූතයා එයි.
- කුණු කතා කියන්න එපා.
1537
01:41:21,708 --> 01:41:23,119
ඔබ පන්සලේ මැදිහත්කරු නොවේද?
1538
01:41:23,210 --> 01:41:24,848
දැන් ඔයා කතා කරන්න එපා
කුණු, නාඩුකානි.
1539
01:41:25,379 --> 01:41:28,622
කියල මිනිස්සුන්ව ඒත්තු ගන්වන්නෙ නෑ
දැන් අවුරුදු ගාණක් පන්සල් අතරමැදියෙක්ද?
1540
01:41:28,715 --> 01:41:29,849
ඇයි? ඔබට ඒත්තු ගියේ නැද්ද?
1541
01:41:29,850 --> 01:41:31,352
මිනිස්සුන්ට විශ්වාසයි නේද?
1542
01:41:32,219 --> 01:41:34,392
එතකොට කොච්චර අමාරු වෙයිද
කුඩා දරුවෙකුට ඒත්තු ගැන්වීමටද?
1543
01:41:34,855 --> 01:41:36,722
මම ඇයට පහසුවෙන් ඒත්තු ගන්වන්නම්!
1544
01:41:36,723 --> 01:41:37,701
හොඳයිද?
1545
01:41:39,259 --> 01:41:41,261
මචන්, ඒක.
- හේයි, ගිරීෂ්.
1546
01:41:41,328 --> 01:41:42,695
ඔබ කලබල නොවන්න!
යන්න!
1547
01:41:42,696 --> 01:41:45,142
දේවදූතයා පෙනී සිටිනු ඇත
කඳු මුදුනේ.
1548
01:41:46,400 --> 01:41:47,401
ඒ මොකක්ද ගිරීෂ්?
1549
01:41:49,269 --> 01:41:50,441
මොකක්ද ප්රශ්නේ කියන්න.
1550
01:41:52,372 --> 01:41:53,578
ඒ මොකක්ද අවිනාශ්?
1551
01:41:54,241 --> 01:41:55,219
ඇයට කියන්න.
1552
01:41:55,275 --> 01:41:56,253
ඇයට කියන්න!
1553
01:41:56,710 --> 01:41:57,688
හොඳයි...
1554
01:41:58,712 --> 01:42:02,353
මම ආවෙ ඇන්මරියා අරන් යන්න පුලුවන්ද කියලා අහන්න
ඇයට දේවදූතයා පෙන්වීමට කක්කඩන් කන්දට.
1555
01:42:05,886 --> 01:42:08,389
මම දන්නවා ඔයා හිටියා කියලා
මගේ දරුවා එක්ක එහෙ මෙහෙ ඇවිදිනවා.
1556
01:42:11,291 --> 01:42:12,793
මම එපා කිව්වොත් ඔයා යන්නෙ නැද්ද?
1557
01:42:14,294 --> 01:42:15,398
මමත් යන්නම්.
1558
01:42:20,400 --> 01:42:21,845
කුමක් වුවත්.
ඔබට යන්න පුළුවන්!
1559
01:42:22,870 --> 01:42:27,870
www.desireleasers.com
1560
01:42:39,653 --> 01:42:40,631
පරිස්සමෙන් දුවන්න.
1561
01:42:41,255 --> 01:42:42,632
ඔබ අපව ගෙනාවේ කොහේද?
1562
01:43:06,213 --> 01:43:08,955
දෙවියනේ! Nadukaani හැරෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
නියම වේලාවට ඉහළට.
1563
01:43:09,216 --> 01:43:10,923
ඇයට කිසිම සැකයක් තිබිය යුතු නැත.
1564
01:43:21,595 --> 01:43:23,302
ඔබට යමක් ඇසුණාද?
1565
01:43:25,566 --> 01:43:26,704
දේවදූතයා විය යුතුය.
1566
01:43:26,767 --> 01:43:27,745
එන්න.
1567
01:43:29,970 --> 01:43:34,970
www.desireleasers.com
1568
01:44:02,936 --> 01:44:03,914
මේ කවුද?
1569
01:44:21,288 --> 01:44:22,358
ඔබ දේවදූතයා නොවේද?
1570
01:44:22,589 --> 01:44:23,567
දේවදූතයා?
1571
01:44:24,391 --> 01:44:25,369
නැහැ!
1572
01:44:33,934 --> 01:44:35,311
ඔව්. මම දේවදූතයෙක්.
1573
01:44:48,915 --> 01:44:49,950
එය දුෂ්කර වනු ඇත.
1574
01:44:52,052 --> 01:44:53,030
නමුත් අපි බලමු!
1575
01:44:57,858 --> 01:44:59,701
මට රහස් අතට අත දෙන්න.
1576
01:45:07,334 --> 01:45:08,312
මම උත්සාහ කරන්නම්, හරිද?
1577
01:45:12,939 --> 01:45:13,917
ඔබ කවුද?
1578
01:45:14,641 --> 01:45:16,348
මම මේ හැමදේම බලාගන්නවා"
1579
01:45:16,476 --> 01:45:17,454
මේ සියල්ල?
1580
01:45:17,878 --> 01:45:18,879
සියල්ල කුමක්ද?
1581
01:45:19,313 --> 01:45:20,746
මම කියන්නේ මේ හැමදේම"
1582
01:45:20,747 --> 01:45:23,557
සියල්ල මීදුම බවට පත් වීමට පෙර
මෙන්න ළමයි ආපහු ගෙදර ගෙනියන්න.
1583
01:45:23,817 --> 01:45:24,887
- ඔව්.
- මොකක්ද ඔයා?
1584
01:45:24,985 --> 01:45:25,963
හහ්?
1585
01:45:26,086 --> 01:45:27,565
දෙයක් තියෙනවා
ඔබ ගැන මාලු!
1586
01:45:28,088 --> 01:45:30,591
- මට ඒ ගැන කුමක් කළ හැකිද?
- මේ වෙලාවේ ළමයින්ව උඩට ගෙනියනවද?
1587
01:45:30,691 --> 01:45:32,034
ඇයි එයා මාත් එක්ක තරහද?
1588
01:45:33,894 --> 01:45:35,027
ඒ දේවදූතයා.
1589
01:45:35,028 --> 01:45:36,063
ඔහු දේවදූතයෙක් නොවේ.
1590
01:45:36,129 --> 01:45:37,129
නැද්ද?
1591
01:45:37,130 --> 01:45:39,508
කේරළයේ දේවදූතයන්
මේ වගේ, මෝඩයා!
1592
01:45:40,600 --> 01:45:42,011
ඒ කොහෙද
නාදුකානි සහෝදරයා?
1593
01:45:42,369 --> 01:45:44,474
ඔහු කඳු මුදුනෙන් වැටී මිය ගියාද?
1594
01:45:44,871 --> 01:45:46,680
කෝ මේ සගයා?
1595
01:45:51,445 --> 01:45:53,482
දේවදූතයන් එසේ නොකරන්නේ එබැවිනි
පොළොවට බැස එන්න.
1596
01:45:53,680 --> 01:45:55,091
මෙම පියාපත් ඉතා බරයි!
1597
01:45:58,785 --> 01:45:59,889
මේ කුමක් ද?
ගරුඩා (රාජාලියා)?
1598
01:46:00,454 --> 01:46:02,024
ළමයා කොහෙද?
අපි ඇයට ඒත්තු ගන්වමු!
1599
01:46:02,122 --> 01:46:03,601
ඔයා කොහෙද මෙච්චර කල් හිටියේ?
1600
01:46:03,690 --> 01:46:05,101
ඒක හිතන තරම් ලේසි නෑ.
1601
01:46:05,158 --> 01:46:07,059
දේවදූතයෙකුගේ ඇඳුමකි
ඇත්තටම ගන්න අමාරුයි.
1602
01:46:07,060 --> 01:46:09,462
මේ ජෝස්ගේ දුවලා
ශුද්ධ හවුල් ඇඳුම.
1603
01:46:09,463 --> 01:46:11,670
මම මේක එයාලගේ ගෙදරින් හොරකම් කළා.
1604
01:46:11,965 --> 01:46:13,740
ඒ ළමයා නොනවත්වා අඬනවා.
1605
01:46:13,800 --> 01:46:15,404
එන්න. අපි ඇයට ඒත්තු ගන්වමු.
එන්න!
1606
01:46:15,836 --> 01:46:18,112
- එන්නේ නැද්ද?
-කොහොම උනත් ඔයා පරක්කු උන එක හොදයි.
1607
01:46:18,472 --> 01:46:19,917
බලන්න ඔයාගේ මෝඩකම
ඇඳුම සහ පියාපත්!
1608
01:46:20,474 --> 01:46:22,942
ගිරීෂ් මට යන්න වෙනවා
නැවත පන්සලට!
1609
01:46:22,943 --> 01:46:23,921
ඉන්න මචන්!
1610
01:46:24,010 --> 01:46:26,047
ඔයා දුන්න සල්ලි මදි.
- ඔබට නිවැරදිව සේවය කරයි!
1611
01:46:26,113 --> 01:46:27,490
මෙම පියාපත් සඳහා අමතර 500 ක් වැය වේ.
1612
01:46:30,117 --> 01:46:31,926
කේරල අනිවාර්යයෙන්ම
දෙවියන්ගේම රට.
1613
01:46:33,153 --> 01:46:35,030
ඔයාගෙ ඉස්කෝලෙ රත්තරන් ආකරයක් මචන්!
1614
01:46:35,622 --> 01:46:37,659
එය ගුරුවරුන් වේවා
හෝ සිසුන්.
1615
01:46:37,891 --> 01:46:39,666
මේ මිනිහට තියෙන්නේ
ඔහුගේ ජීවිතයේ කාලය!
1616
01:46:39,926 --> 01:46:42,167
ඔහු ගියේ නැත
කිසිවක් සඳහා බැංගලෝර්!
1617
01:46:42,662 --> 01:46:43,902
ඉතින් ඔබ යම් ක්රියාමාර්ගයක් ගන්නවාද?
1618
01:46:44,064 --> 01:46:46,408
අෆ්ෆා මගේ ඇමට අහුවෙලා.
1619
01:46:46,633 --> 01:46:47,633
ඒත්..
1620
01:46:47,634 --> 01:46:51,411
මෙතන ඉන්න කෙල්ලො ඒ තරම් නිර්භීත නෑ
බැංගලෝරයේ ගැහැණු ළමයින් මෙන් නිර්භීත.
1621
01:46:53,073 --> 01:46:57,544
www.desireleasers.com
1622
01:47:00,180 --> 01:47:02,160
ඉතින් ඔබ පළමුවැන්නා වනු ඇත
හෙට දුර පැනීමේ දී!
1623
01:47:02,849 --> 01:47:05,489
දැන් තරහක් තියාගන්න එපා
ඔබේ RT. සර්ට විරුද්ධව, හරිද?
1624
01:47:05,886 --> 01:47:10,022
කෝපවීම හෝ හොඳ නැත
ගුරුවරුන් කෙරෙහි වෛරයක් ඇති කර ගන්න.
1625
01:47:10,023 --> 01:47:11,559
ඔවුන්ගේ ආශිර්වාදය ඔබට ලැබෙන්නේ නැහැ.
1626
01:47:11,725 --> 01:47:13,170
දේවදූතයා පවා එයට කැමති නොවනු ඇත.
1627
01:47:15,495 --> 01:47:16,735
2 කොමඩු යුෂ.
1628
01:47:16,963 --> 01:47:18,567
- ඔබට යුෂ අවශ්ය නැද්ද?
- නැහැ.
1629
01:47:20,767 --> 01:47:21,745
මෙන්න VOu යන්න!
1630
01:47:23,069 --> 01:47:24,480
මොකද උනේ බන්?
1631
01:47:29,743 --> 01:47:30,721
ඌ කව් ද?
1632
01:47:31,178 --> 01:47:32,156
ඒක අතහරින්න.
1633
01:47:35,081 --> 01:47:36,424
එය කුමක් ද?
සිදුවුයේ කුමක් ද?
1634
01:47:38,552 --> 01:47:39,530
ඇති.
1635
01:47:40,053 --> 01:47:41,031
මෙය ප්රමාණවත්ය.
1636
01:47:52,265 --> 01:47:53,243
ඔවුන් ආපසු පැමිණ ඇත!
1637
01:47:53,467 --> 01:47:54,800
ඒ නිසා කරදර වෙන්න එපා!
1638
01:47:54,801 --> 01:47:57,247
ඔබ පළමු ජයග්රහණය කරනු ඇත
ත්යාගය හෙට! හරි හරී?
1639
01:48:21,895 --> 01:48:22,873
ඔව් ආදරණීය!
1640
01:48:24,564 --> 01:48:26,065
අපි කක්කඩන් කන්දට ගියා.
1641
01:48:26,066 --> 01:48:27,704
ගිරීෂ් මාව එතනට එක්කන් ගියා.
1642
01:48:27,767 --> 01:48:29,610
ඔබ කිව්වා වගේ, ද
දේවදූතයා එහි පැමිණියේය.
1643
01:48:30,070 --> 01:48:31,481
ඒ වගේම මටත් ආශිර්වාද කළා.
1644
01:48:40,780 --> 01:48:43,920
ලතා, ඇය ගායනා කරනවා
ඇයට දේවදූතයා හමු වූ බව.
1645
01:48:59,966 --> 01:49:01,707
Annmaria ඊළඟට.
1646
01:49:26,660 --> 01:49:27,638
ඌ කව් ද?
1647
01:49:30,163 --> 01:49:31,642
ඇයි එයා මට ගහන්න ආවෙ?
1648
01:49:41,308 --> 01:49:42,616
ඔයා ඒක කියන්න ඕන නෑ.
1649
01:49:43,643 --> 01:49:45,782
ආපසු යන්න, ඔබේ ඇසුරුම් කරන්න
බෑගය සහ සූදානම්ව සිටින්න.
1650
01:50:38,898 --> 01:50:40,900
මම මෙතනට ඇවිත් නැහැ
මෙතන වාඩි වෙන්න සහ ඉන්න!
1651
01:51:03,089 --> 01:51:05,262
ළමයෙකුට සලකන්නේ මෙහෙමද
4 ශ්රේණියේ ඉගෙන ගන්නේ කවුද?
1652
01:51:18,171 --> 01:51:20,208
අතර සම්බන්ධය කුමක්ද
ඔහු සහ ඔබේ දුව?
1653
01:51:28,248 --> 01:51:29,454
ඔහු කවුදැයි දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්යද?
1654
01:51:30,316 --> 01:51:33,422
එයා මගේ දුවේ චන්ඩියෙක්
ඔබට පහර දීමට කුලියට ගත්තා!
1655
01:51:36,823 --> 01:51:39,736
ඔබ වැනි අය විය යුතුයි
මැරයන් විසින් පහර දෙනු ලැබේ!
1656
01:51:41,461 --> 01:51:43,338
මොනවා හරි උනොත්
මගේ දරුවාට,
1657
01:52:18,098 --> 01:52:20,169
ඩේවිඩ් සර් මට පනින්න දුන්නේ නැහැ.
1658
01:52:21,401 --> 01:52:23,074
මම බිම ක්ලාන්ත වුණා.
1659
01:52:25,371 --> 01:52:27,749
ඔවුන් යනවා
මාව ඉස්කෝලෙන් අස් කරන්න.
1660
01:52:29,209 --> 01:52:30,187
නැත.
1661
01:52:30,510 --> 01:52:31,818
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
1662
01:52:32,145 --> 01:52:33,123
අපි කරන්නම්..
1663
01:52:33,980 --> 01:52:35,186
මොකක්ද දන්නවද?
1664
01:52:36,015 --> 01:52:37,995
මගේ තාත්තා සහ මමී
දික්කසාද වෙනවා.
1665
01:52:39,919 --> 01:52:42,729
තාත්තා කවදාවත් එන්නේ නැහැ
මාව නැවත දකින්නට.
1666
01:52:46,426 --> 01:52:50,306
මම අම්මගෙන් ඇහුවෙ නෑ මොකද මම
ඇයට නරකක් කිරීමට අවශ්ය නොවීය.
1667
01:52:52,265 --> 01:52:53,903
මගේ තාත්තා මාත් එක්ක හිටියා නම්..
1668
01:52:57,270 --> 01:52:59,409
ඒ ගුරුවරයා ය
මට මේක කරනවා;
1669
01:52:59,939 --> 01:53:01,941
කිසිවෙක් නැති නිසා
මට තියෙනවා නේද?
1670
01:53:11,084 --> 01:53:12,062
කලබල වෙන්න එපා.
1671
01:55:19,846 --> 01:55:24,846
www.desireleasers.com
1672
01:56:22,542 --> 01:56:23,520
හේයි.
1673
01:56:25,545 --> 01:56:27,149
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න අමතක වුනා.
1674
01:56:27,680 --> 01:56:30,354
මෙය ඇන්මරියා සඳහා ය.
මෝඩ වඳුරු මුහුණක්!
1675
01:56:31,250 --> 01:56:33,321
මට ඔයාව ඒකෙන් දැක්කොත්
නැවතත් පාසල,
1676
01:56:33,386 --> 01:56:34,592
කිසිවෙකු ඔබව නැවත කිසිදා දකින්නේ නැත!
1677
01:56:34,654 --> 01:56:36,656
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?
ගුරුවරුන්ට ලේ වැකි අපහාසයක්!
1678
01:57:01,047 --> 01:57:03,391
තුන්වන දිනට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
1679
01:57:03,449 --> 01:57:08,262
රාමපුරම් උප දිස්ත්රික්කය
2016-2017 සඳහා ක්රීඩා තරඟය
1680
01:57:09,122 --> 01:57:12,194
කොම් පෙත්සම් විභාග වෙමින් පවතී
භූමියේ විවිධ ප්රදේශ වල.
1681
01:57:14,427 --> 01:57:17,101
ගේ අවධානය පිණිසයි
ගුරුවරුන් සහ සහභාගිවන්නන්;
1682
01:57:18,031 --> 01:57:22,707
ජ්යෙෂ්ඨ පිරිමි ළමයින්ට පසුව - ජ්යෙෂ්ඨ බාලිකා
දැන් පැවැත්වෙන කවපෙත්ත විසිකිරීම,
1683
01:57:23,236 --> 01:57:26,538
හෙල්ල විසි කිරීමේ තරඟය
ජ්යෙෂ්ඨ පිරිමි ළමුන් සඳහා ආරම්භ වනු ඇත
1684
01:57:26,539 --> 01:57:28,678
බිම දකුණු පැත්තේ.
1685
01:57:29,375 --> 01:57:32,618
ලියාපදිංචි වී ඇති සහභාගිවන්නන් වේ
වහාම එහි ළඟා වන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.
1686
01:57:33,446 --> 01:57:35,847
සඳහා දුර පැනීමේ තරගය
kiddies girls සිදුවෙමින් පවතී
1687
01:57:35,848 --> 01:57:38,294
දුර පැනීමේ වළේ
මෙම මයික් පොයින්ට් අසල.
1688
01:57:38,818 --> 01:57:42,356
කුඩා ළමුන් සඳහා දුර පැනීමේ තරගය
පිරිමි ළමයින් මෙයින් පසුව ආරම්භ වනු ඇත.
1689
01:57:44,123 --> 01:57:47,798
කුඩා ළමුන් සඳහා දුර පැනීමේ තරගය
ගැහැණු ළමයින් දෙවන වටය සම්පූර්ණ කරයි.
1690
01:57:59,172 --> 01:58:00,776
ගේ අවධානය පිණිසයි
දෙමාපියන් සහ ගුරුවරුන්,
1691
01:58:01,374 --> 01:58:04,787
දිවා ආහාර කූපන් පත් එකතු කළ යුතුය
කල්තියා ආපන ශාලාවේ සිට.
1692
01:58:13,386 --> 01:58:15,696
ඔහ්. ඇය බිම අත තැබුවාය.
එතනින් පයින් යන්න.
1693
01:58:30,236 --> 01:58:31,715
අවසාන පැනීම වේ
ඊළඟට එනවා නේද?
1694
01:58:31,838 --> 01:58:33,249
එය පරිපූර්ණ කරන්න!
1695
01:58:34,407 --> 01:58:37,854
ළමයින්ගේ 3 වන සහ අවසාන වටය
දුර පැනීම දැන් ආරම්භ වේ.
1696
01:59:03,736 --> 01:59:05,147
හේයි. දේවදූතයා මෙහි සිටී!
1697
01:59:05,905 --> 01:59:07,213
මේ දේවදූතයා ය.
1698
01:59:13,779 --> 01:59:14,757
සිදුවුයේ කුමක් ද?
1699
01:59:19,719 --> 01:59:21,721
- මම හිතන්නේ නැහැ මම මේක දිනයි කියලා.
-ඇයි?
1700
01:59:28,394 --> 01:59:29,532
අවසාන පිම්ම නේද?
1701
01:59:31,264 --> 01:59:32,402
ඔබ මෙය ජය ගනු ඇත!
1702
01:59:34,433 --> 01:59:35,639
හැබැයි පොඩි ප්රශ්නයක් තියෙනවා!
1703
01:59:41,741 --> 01:59:42,879
මම එය නිවැරදිව සකස් කරමි!
1704
01:59:43,809 --> 01:59:46,289
ඔබ ලේස් බැඳ ඇති ආකාරය
මෙම කරල් ගැටලුව විය.
1705
01:59:48,581 --> 01:59:49,719
ඔබ එය බැඳ තබන ආකාරය මෙය නොවේ.
1706
01:59:52,885 --> 01:59:54,421
එතන. දැන් තදයි.
1707
01:59:56,389 --> 01:59:57,868
ශූරයන් එය බැඳ තබන ආකාරය මෙයයි!
1708
02:00:01,460 --> 02:00:02,438
මේ කුමක් ද?
1709
02:00:04,830 --> 02:00:06,400
ඔයාටත් මේ පැත්තේ තියෙනවා!
1710
02:00:16,776 --> 02:00:17,982
ඇයි ඔයාට තියෙන්නේ
දැන් බය වෙන්නද?
1711
02:00:24,050 --> 02:00:29,050
www.desireleasers.com
1712
02:01:56,075 --> 02:01:57,816
ඔබ ඉල්ලූ දේ ඔබට ලැබුණා
දේවදූතයා නේද?
1713
02:01:59,478 --> 02:02:01,480
ඔබ පදක්කම දිනා ඇත!
1714
02:02:02,481 --> 02:02:05,018
නමුත් මෙය ඔබ නොවේ
දේවදූතයා ඇහුවා නේද?
1715
02:02:12,925 --> 02:02:14,495
මේක නේද ඉල්ලුවේ?
1716
02:02:52,164 --> 02:02:54,667
කොහොම උනත් මේ මිනිහා කරපු එක නියමයි
එදා හිටියේ කඳු මුදුනේ.
1717
02:02:55,167 --> 02:02:57,113
සියල්ල හොඳින් අවසන් වී ඇත.
1718
02:03:04,176 --> 02:03:06,713
නැත්නම් ඔහු ඇත්තටම දේවදූතයෙක්ද?
1719
02:03:07,279 --> 02:03:12,279
www.desireleasers.com
1720
02:03:19,725 --> 02:03:21,170
කොහෙත්ම නැහැ!
1721
02:03:28,501 --> 02:03:30,811
ඉතින් ඇන්මරියා ගොඩක් කල්
ආශාව ඉටු විය.
1722
02:03:31,737 --> 02:03:35,685
Annmaria විය හැකිය හෝ නොවිය හැකිය
අනාගත PT Usha හෝ Anju Bobby George.
1723
02:03:36,475 --> 02:03:38,910
නමුත් ඔහු ඉටු කළ විට අ
කුඩා දරුවාගේ ලොකු ආශාවක්
1724
02:03:38,911 --> 02:03:40,982
ගිරීෂ්ට දැනෙනවා ඇති
අතිශයින්ම සතුටක්.
1725
02:03:42,782 --> 02:03:47,162
ඇන්මරියා විශ්වාස කරන්නේ මම දේවදූතයා බවයි
ඇයගේ ජීවිතයට විශාල වෙනසක් ගෙනාවා.
1726
02:03:48,120 --> 02:03:53,001
Dr.Roy ට විරුද්ධව තීරණය කළ නිසා
දික්කසාදය සහ මෙහි සමාජ සේවය කිරීමට.
1727
02:03:56,729 --> 02:03:58,936
ඇන්මරියා දේවදූතයා විය
ගිරීෂ්ගෙ ජීවිතේ.
1728
02:04:09,442 --> 02:04:11,217
පියාසර කරමින් සිටි ගිරීෂ්
ලිහිල් සරුංගලයක් මෙන් අවට
1729
02:04:11,444 --> 02:04:13,822
ඔහු දැන් වගකිව යුතු සහ බවට පත් විය
ජීවිතයේ පදිංචි වීමට අවශ්යයි.
1730
02:04:19,885 --> 02:04:23,025
ගිරීෂ් දේවදූතයා විය
ඩේවිඩ් සිෆ්ගේ ජීවිතයේ.
1731
02:04:23,122 --> 02:04:25,924
නැත යන්න පැරණි කියමනකි
තද පහරකට වඩා හොඳ ඖෂධයක්
1732
02:04:25,925 --> 02:04:27,097
ඇත්ත බව පෙනේ.
1733
02:04:30,529 --> 02:04:34,477
පැටියා තවමත් අහිමි වීමේ දුක සඟවයි
ඔහුගේ දූතයා, සහ තවමත් ශක්තිමත් වෙමින් පවතී.
1734
02:04:34,600 --> 02:04:35,772
එයාට දිගටම එහෙම ඉන්න දෙන්න.
1735
02:04:35,901 --> 02:04:38,575
ඇම්බ්රෝස් කියන්නේ ශරත්ගේ ජීවිතේ සුරංගනාවියක්.
1736
02:04:39,171 --> 02:04:41,242
ඔහු නැවත පාසල ආරම්භ කළේය
ඔහු එය තේරුම් ගත් විට
1737
02:04:41,507 --> 02:04:43,646
ඔහුගේ වැරදි මාර්ග වනු ඇත
ඔහුව සිරගෙට දමන්න.
1738
02:04:44,076 --> 02:04:45,919
මේ ඔක්කොම හරි යයිද?
නැහැ!
1739
02:04:46,045 --> 02:04:48,525
අවිනාශ් තාමත් එයාගෙ සුරංගනාවියගෙ පස්සෙන්.
1740
02:04:50,583 --> 02:04:52,529
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන වුනා.
1741
02:04:53,752 --> 02:04:54,730
හරි හරී. මේක හොඳයි.
1742
02:04:54,920 --> 02:04:56,092
අද මම රොක් කරන්නෙමි!
1743
02:04:56,489 --> 02:04:57,467
දුප්පත් ඇම්බ්රෝස්.
1744
02:04:57,590 --> 02:04:59,501
දේවදූතයෙක් කවදාවත් පෙනී සිටියේ නැත
ඔහුගේ ජීවිතයේ තනිවම.
1745
02:04:59,558 --> 02:05:01,493
මෙතැන් සිට ඔහු ප්රාර්ථනා කරයි
යහපත් ජීවිතයක් ගත කිරීමට.
1746
02:05:01,494 --> 02:05:03,838
බේබි සර් පටන් ගන්න කිව්වා
ලොරි සේවයේ වැඩ කරනවා.
1747
02:05:04,597 --> 02:05:06,838
ගමන කොහෙද?
- ජාර්කන්ඩ් වෙත.
1748
02:05:07,566 --> 02:05:09,136
එතන මාඕවාදීන් ඉන්නවා නේද?
- ඔව්.
1749
02:05:09,568 --> 02:05:11,172
කවුද එලවන්නේ
ලොරිය එතකන්?
1750
02:05:11,637 --> 02:05:14,083
බේබි සර් ලෑස්ති කරලා
ඉතා නිර්භීත පුද්ගලයෙක්.
1751
02:05:14,240 --> 02:05:15,742
ඒක තමයි මේ මිනිහගෙ වාසනාව.
1752
02:05:15,808 --> 02:05:17,617
ඔහු අසල වාඩි වන්න.
1753
02:05:17,676 --> 02:05:18,916
ඉතුරු ටික එයා බලා ගනීවි.
1754
02:05:20,613 --> 02:05:23,025
- මම යන්නද මචන්?
- ගිහින් හාආපහු එන්න, මගේ කොල්ලා!
1755
02:05:24,016 --> 02:05:24,994
යන්න!
1756
02:05:25,050 --> 02:05:26,290
ජාර්කන්ඩ් තමයි එහෙනම්!
1757
02:05:26,519 --> 02:05:29,090
හින්දි ප්රශ්නයක් වෙයිද?
කමක් නෑ! මම කළමනාකරණය කරන්නම්.
1758
02:05:34,727 --> 02:05:35,933
අපි ජාර්කන්ඩ් වෙත යමු!
1759
02:05:36,795 --> 02:05:38,069
අපි යමුද ඇම්බ්රෝස්?
1760
02:05:41,634 --> 02:05:45,013
අපි දැනගන්නවා සුකු වෙයිද කියලා
ඇම්බ්රෝස් සඳහා දේවදූතයෙක් හෝ යක්ෂයෙක්,
1761
02:05:45,070 --> 02:05:47,277
මෙය අවසානයේ
ජාර්කන්ඩ් සංචාරය.
******************